Вход

Просмотр полной версии : Американская цензура для One Piece


Страницы : 1 2 3 [4] 5 6 7 8 9

SairusVirus
18.07.2008, 15:40
Как вы думаете, обычные шестилетние дети в Америки знают про ВанПис? :D Так что это вам фанам это не нравяться, а другим всё равно потому что оно единственое :)

Lidiya
21.07.2008, 17:38
Как вы думаете, обычные шестилетние дети в Америки знают про ВанПис? :D Так что это вам фанам это не нравяться, а другим всё равно потому что оно единственое :)

Я думаю, что тот ужас, который в Америке показывали под видом ОР, детям врядли понравился. Ничего о том, что ОР имеет запредельные рейтинги, или просто стал популярен, я не слышала.

slach
21.07.2008, 18:02
Народ а цензоры кровь убрали в OP?

Mikhael-X
21.07.2008, 19:32
В 4kids-версии убрали.

ArtLife
21.07.2008, 19:53
Да, там похоже во время боя персонажи только слегка потеют :)

PingWin
21.07.2008, 20:05
Погодите, погодите, как убрали кровь?! Оо
А как Луффи тогда Крокадайла завалил в Арабасте????

Mikhael-X
21.07.2008, 20:07
У него на руках вода была.

PingWin
21.07.2008, 20:09
ага, там же пещера была, типо спотолка накапала =\
или вообще это пот был xD

slach
21.07.2008, 20:16
В 4kids-версии убрали.

Вот сволочи!!! Капец, нереально так аниме запороли. Как хорошо что я этого не видел, атоб сразу инфаркт)

SairusVirus
21.07.2008, 20:28
Не знал, что кровь делает аниме лучше =)

slach
21.07.2008, 20:29
Не знал, что кровь делает аниме лучше =)

Ты чего, какой нафиг сёнен без крови :ag:

keos
22.07.2008, 11:29
Не знал, что кровь делает аниме ХУЖЕ =) :be:

PingWin
22.07.2008, 13:25
Думаю, это зависит от самого аниме :ab:

keos
22.07.2008, 14:56
Никто не спорит, что всего должно быть в меру ))) Вопрос в том сколько крови, в том или ином анимэ :bm:

PingWin
23.07.2008, 03:58
Вернусь к бою Луффи и Крокадайла:
http://s55.radikal.ru/i150/0807/22/9ce41e807f8b.jpg (http://www.radikal.ru)

Омега-Энвич
23.07.2008, 04:08
Кстати, в фанкомиксе (кажется, американец один рисовал) по ММХ один из злодеев орёт:
-My true goal is... TO DESTROY 4KIDS!
И Икс с такой наивной мордашкой, преисполненной радости орёт:
-It IS TRUE? CAN I JOIN IN?

Собственно. Это я к тому, что это не американцы виноваты, а их цензоры в лице 4Kids. Они испоганили Покемонов, испоганили SonicХ, испоганили One Piece. Срезают возрастные рейтинги, уроды. За такое я бы лично им срезал кое-чего!

Sanasuke
23.07.2008, 14:43
Кстати, в фанкомиксе (кажется, американец один рисовал) по ММХ один из злодеев орёт:
-My true goal is... TO DESTROY 4KIDS!
И Икс с такой наивной мордашкой, преисполненной радости орёт:
-It IS TRUE? CAN I JOIN IN?


Ха-ха, зачетно ^_^

не американцы виноваты, а их цензоры в лице 4Kids. Они испоганили Покемонов, испоганили SonicХ, испоганили One Piece. Срезают возрастные рейтинги, уроды. За такое я бы лично им срезал кое-чего!

Ну да, в общем-то, так и есть. Цензор, будь он русским или американцем - зло, в любом его проявлении! Их надо сжигать, как раньше сжигали ведьм на костре. >.<

korzsh
24.07.2008, 16:04
Срезают возрастные рейтинги, уроды. За такое я бы лично им срезал кое-чего!нда идея не плохая. *ушел за секатором*

Pirat
05.08.2008, 19:24
а фирменная луффинская улыбка!!!что они наделали!!!

Origami
05.08.2008, 19:53
а вот у меня вопрос. сори если баян, но как выглядела с цензурой серия, где шанкс положил руку в залог будущего поколения? или её не показали? или до неё не дошли? просто я точно не помню когда этот момент был =(

*FR!K@ZO!D*
07.08.2008, 04:32
http://photobucket.com/albums/b399/Cindre/088/88sd_heart1.jpg

эта картинка, в незацензуреном варианте, может серьёзно пошатнуть неокрепшую психику американских детей:ag::ag:

--FallenAngel--
07.08.2008, 11:51
ужс... ну какой смысл это цензурить? 0_о

Origami
07.08.2008, 14:09
Это сокрыто от нас, простых смертных. Возможно цензурщики углядели в этом скрытый "опасный" смысл. А так задаюсь тем же вопросом что и --FallenAngel--

Aiko-chan
08.08.2008, 02:54
Мда, как-то раз я посмотрела пару серий от 4kids... блин, какой ужас! Не буду особо распространяться обо всяких ужасах, и так многие уже знают, что повырезали оттуда. Знаете, эта компания вообще цензурит и "американизирует" все аниме, имеющее несчастье попасть к ним в лапы! Они испортили Ван Пис, испортили милые, можно сказать детские, махо-сёдзе анимешки Tokyo Mew Mew и Ojamajo Doremi, также испортили Yu-Gi-Oh! Единственное, что у них более-менее удалось - это Покемоны, но даже и там они нашли, что цензурить! (например, юбку Джесси или "волшебное" превращение онигири в сендвич). Кстати, как и Ван Пис, Покемонов у них тоже отобрали! :az:

Сейчас посматриваю дубляж от Funimation! Серьезно, по сравнению небо и земля! Пусть их все-таки заставляют цензурить некоторые вещи - но это не так заметно. Единственное, что резко бросается в глаза - это сигарета Санджи, вернее полное ее отсутствие! Но это все же лучше, чем чупа-чупс! Опенинги и эндинги на месте, бэкграунд музыка вся на месте, голоса не режут слух, перевод нормальный, никаких "идиотских" вырезаний, игру на Wii выпустили почти без цензуры!!! Так что можно вздохнуть с облегчением! :bk:

P.S. Аль Кхан (директор 4kids) - мировое зло!

Лайбелиа
10.08.2008, 23:52
охохохо...толи еще будет!!! вот вот... и они еще имена начнут менять...
спасайте ван пис...дорогие японцы!!!

Remu
11.08.2008, 00:27
Aiko-chan, +1 к P.S. )

Сами серии от 4kids не смотрела, смотрела 10 Worst Dub Moments и еще пару роликов в тему на ютубе. Ужас слабо сказано. >< Особо впечатлительным на ночь лучше не смотреть.) Funimation спасли Ван пис. Хоть там тоже есть цензура, но по крайней мере ее не так заметно. А их опы-энды даже понравились. Особенно A to Z и Hikari E хорошо получились.

Aiko-chan
11.08.2008, 00:27
охохохо...толи еще будет!!! вот вот... и они еще имена начнут менять...
спасайте ван пис...дорогие японцы!!!

Он уже спасен... прочитай второй абзац моей тирады! :ab:

Origa
11.08.2008, 00:32
аниме еще не смотрела, но если мне попадется американская версия с санджи с чупа-чупсом, аниме наверное, полетит в корзину

мне интересно, а как они, например, евангелиона цензурировали? там половину сериала выбрасывать пришлось бы @_@

Aiko-chan
11.08.2008, 00:40
аниме еще не смотрела, но если мне попадется американская версия с санджи с чупа-чупсом, аниме наверное, полетит в корзину

мне интересно, а как они, например, евангелиона цензурировали? там половину сериала выбрасывать пришлось бы @_@

Евой занималась другая компания... там все в порядке, только голоса туповаты...

Origa
11.08.2008, 01:14
эта картинка, в незацензуреном варианте, может серьёзно пошатнуть неокрепшую психику американских детей
сердечко мешало созерцать небо...

ArtLife
11.08.2008, 01:16
аниме еще не смотрела, но если мне попадется американская версия с санджи с чупа-чупсом, аниме наверное, полетит в корзину

более чем уверен, что если специально её не искать - не попадется :) В сети она наф никому не нужна)

BanShee
11.08.2008, 08:45
ArtLife, ну почему же не нужна? нужна, под косячок похлеще камеди клаба будет =)

Justice
11.08.2008, 09:53
мож они думали что сердечко вызовет психопотребную шизоврению основаную на нереальном событии - сердце в воздухе)))

Origa
11.08.2008, 11:02
а кто-нибудь знает. на торрентс.ру какая версия - нормальная или с цензурой?

--FallenAngel--
11.08.2008, 11:12
Нормальная

*FR!K@ZO!D*
11.08.2008, 13:05
кстати, а где можно скачать американскую версию? уж очень интересно посмотреть на это)

ArtLife
11.08.2008, 14:27
ArtLife, ну почему же не нужна? нужна, под косячок похлеще камеди клаба будет =)
Под косячек есть куда более позитивные вещи :)

На какомто зарубежном трекере видел както американскую версию. На торрентсреакторе чтоли.

Лайбелиа
11.08.2008, 16:44
Он уже спасен... прочитай второй абзац моей тирады! :ab:


АААА да-да-да!!!.....

ОЙ....Кста....( не могу найти эту цицату)
кто вообще тут сказал "как они будут выкручиваться когда очередь дойдет до Эннис Лобби..."
.я вот что вспомнила как они будут зарисовывать ГОЛУЮ НАМИ во сериях Thriller Bark..а? А?А?:
ДА там столько всего...что я прям затрудняюсь это представить...чую она будет мыться в платье)))

--FallenAngel--
11.08.2008, 17:55
ну зачем в платье? в каком нибудь закрытом купальнике....

Mikhael-X
12.08.2008, 23:53
http://ru.youtube.com/user/rafay94 - здесь много серий от 4kids.

*FR!K@ZO!D*
13.08.2008, 09:10
Спасибо, сейчас заценю)

Лайбелиа
13.08.2008, 21:29
боже если честно..заная настоящие голоса героев...то их американские переводчики ващеееее....не то ужас...похож только чоппер чуть-чуть

Slade
15.08.2008, 11:00
мне пративно на это смотреть

Origa
23.08.2008, 11:39
Почему они думают, что дети крови испугаются?
зато они выпускают такие кошмарные мульты, как "завоеватель Зим", "Храбрый песик боягуз"(как-то так) и др. После просмотра одной серии "Пса..." мне кошмары снились О_о

StrangeR
23.08.2008, 21:51
зато они выпускают такие кошмарные мульты, как "завоеватель Зим", "Храбрый песик боягуз"(как-то так) и др. После просмотра одной серии "Пса..." мне кошмары снились О_о

:ag:

Лайбелиа
24.08.2008, 15:00
зато они выпускают такие кошмарные мульты, как "завоеватель Зим", "Храбрый песик боягуз"(как-то так) и др. После просмотра одной серии "Пса..." мне кошмары снились О_о

или из тоже серии..." ТРусливый пес"..."КОТо-пес".там показывают Похлеще чем сигаретка у СаНджи...
А еще МЕНя ЖУТТТТКО раздражает...что они полностью убирают изначальный перевод СЕйю....и вставляют свои убогие голоса...от этого все теряется.....
Посмотрела одну серию и то не доконча и понела чТО ЭТО так убогооо!

Origa
24.08.2008, 15:58
Похлеще чем сигаретка у СаНджи...
видать не похлеще, раз бедному Санджи чупа-чупс нарисовали О_о
значит, по их мнению, размозжить кому-то череп в лепешку - намного этичнее, чем сигаретку прикурить



полностью убирают изначальный перевод СЕйю....и вставляют свои убогие голоса..
это точно
но наши дублирующие актеры тоже очень сильно портят впечатление, особенно. когда стараются скопировать смех персонажей, тут уж вообще капут =_=""

Zeus911
25.08.2008, 15:19
я конечно всё могу понять и простить я понимаю что (даже выпуская анимационные фильмы расчитанные на детей с морем крови и насилия) они хотят обезопасить своих детей, к голосам сею тоже можно привыкнуть но сделать такое с улыбкой луффи - задушил бы того редактора http://www.rolonoazoro.com/index2.php?id=CensuraFox.htm

Origa
25.08.2008, 15:57
но сделать такое с улыбкой луффи - задушил бы того редактора
:ak::ak::ak::ak:
чем им улыбка не понравилась?
мдаа, но пираты, пьющие апельсиновый сок и стреляющие пистолетиками с пробками - это уже просто .. издевательство :be:

Zeus911
25.08.2008, 16:08
Дак даже надпись милк на кружке и ту убрали

ArtLife
25.08.2008, 16:17
милейшая улыбочка, фигле)

--FallenAngel--
25.08.2008, 16:32
Мне интересно, а там Шанкс руку потерял или та рыбка мимо него просто проплыла...

Origami
25.08.2008, 16:42
Он потерял, даже показывали окровавленную рубашку.

--FallenAngel--
25.08.2008, 16:46
мда... это не страшно, а вот большая улыбка это кошмар....

PingWin
25.08.2008, 16:48
Он потерял, даже показывали окровавленную рубашку.

Наверное в тот день показа больницы были забиты детьми. Диагноз шок от просмотра One Piece... :ag:

Zeus911
25.08.2008, 17:01
Он потерял, даже показывали окровавленную рубашку.
это и добивает больше всего что при ударе даже руку зарисовали вроде он сам треснулся о чтото, а кровь и отрубленные конечности пропускают

Origa
25.08.2008, 18:55
даже руку зарисовали вроде он сам треснулся о чтото
подскользнулся, упал, очнулся - гипс:ag:
а Багги-Клоун Зоро наверное в спину не мечом проткнул, а щелбан дал наверное :be:

Zeus911
25.08.2008, 22:28
они вдобавок ещё и расисты
http://img0.liveinternet.ru/images/attach/b/3/13/965/13965049_402pxOnePieceedit.jpg

Scarlet Coyote
25.08.2008, 22:56
Мдя и где же их хвалёная демократия??

PingWin
25.08.2008, 22:58
Zeus911, скорее наоборот, типо нехватало им очередного скандала связаного с черными, вдруг кто-нить нетак поймет. Вот они и перестраховываются =\

Justice
26.08.2008, 16:43
скорее наоборот, типо нехватало им очередного скандала связаного с черными, вдруг кто-нить нетак поймет. Вот они и перестраховываются =\
скорее всего они опасались того что афро-американский народ подходит только на долхность прислуг.

Zeus911
26.08.2008, 23:54
а ведь реально в аниме ни одного чернокожего более мение важного героя

Zeus911 добавил 26.08.2008 в 22:58
И много ли американцев принимают ванну в купальниках?
http://photobucket.com/albums/b399/Cindre/096/96sd_suits1.jpg
и если они дорисовали купальник то как быть со сценой подглядывания?

Scarlet Coyote
27.08.2008, 01:02
а ведь реально в аниме ни одного чернокожего более мение важного героя


Усопп, Адмирал Ао Киджи, Член Шичибукая Бартоломью Кума воше подножная милочовка))

Zeus911
27.08.2008, 02:19
Усопп, Адмирал Ао Киджи, Член Шичибукая Бартоломью Кума воше подножная милочовка))
Усопп чернокожий???(убит) или ты по причёске определяеш?

Scarlet Coyote
27.08.2008, 03:01
Усопп чернокожий???(убит) или ты по причёске определяеш?

Ну он метис, а кожа у него цвета лунного света? Тока неговори что это загар, вспомни его отца Ясопа))

thelord
27.08.2008, 12:43
бох ты мой ето уже слишком детям та какая разница.. быстре привыкнут к ральносте =) тем болие они стока повырезали типо наподобе как зорро в спину тыкунли он согнулся а на 4кидс он просто согнулся... согнулся из-за чево?? если б вырезали то с умом а так... полнейшый бред...

Омега-Энвич
27.08.2008, 13:27
strana forza di gravita - со ссылки в первом посте темы. По другому и не объяснить. Как и падение Коби... Которого в оригинале Луффи стукнул по темечку.

Zeus911
27.08.2008, 23:19
Если они каждый удар зарисовывают представляете во что превратится атака луффи гатлинг ган?

Origa
27.08.2008, 23:35
интересно, а почему они мечи Зоро никак не "обезопасили"?

Rose
28.08.2008, 11:05
Все закодированы от сигарет и выпивки, Санджи не может расстаться с чупачупсом, в бане моются в одежде, все девушки как монашки, оружья идиотского зеленого цвета, отчего глаз аж нервно дергается... >__<
И еще кучу других никому непонятных и тупых "зацензурок". Ну зачем же надо было так похабить ОР?? Аниме не детское, смысла много... а они взяли все наглым образом повырезали, чтоб показать детям какую-то заумную и тупую др... =__= Нет, американцы в аниме совершенно не смыслят. Получается идиотство полное)
Я, например, все никак не могу понять смысла закрашивания томов книги. Это потому что серии вырезали другие, нэ? Оо
http://savepic.ru/217643.jpg
И трюки с мордашкой Луффи тоже)
http://savepic.ru/210475.png
Американцы даже не догадались подправить ему виски... Получилось еще более ужаснее, не находите? xD
Да и вообще, не переживайте по поводу их тупости.. их ничто не исправит)
Они яичницу не умеют готовить и в инструкциях к микроволновым печам написано: "Кошек не сушить".
Весело да грустно)) :ag:
И еще.. если я просмотрю эти ролики, я сильно не раскошелюсь??)) А то у меня не безлимитка :bp:
http://diary.ru/~megara-sama/?comments&postid=33398334

Origa
05.09.2008, 11:55
И трюки с мордашкой Луффи тоже
с цензурированым ртом Луффи ещё страшнее, чем, как им кажется, с открытым О_о

Leon
07.09.2008, 12:33
Луффи, НЕТ! Не смотрите на него: такая улыбка превращает его просто в дауна - жесть!:av:

Хотя меня поражают антигерои:
- такая вот ПИСовская поза, или Крокодайл без сигареты (совсем другое лицо, характер персонажа - цензоры, что не понимают этого?:ai:)

W_MoHaX
07.09.2008, 13:12
ИМХО, такие переделки произведения убоги и страшны (своей убогостью). Либо переводите как есть, с толковым литературным переводом, НОРМАЛЬНЫМИ голосами, оставив оригинальную музыку, сюжет и т.д., лишь адаптировав некоторые реалии, либо, млин, вообще не беритесь за произведение.

Hawk Eyes Mihawk
07.10.2008, 16:20
Ужас! Этож надо так изгадить аниме. Если там крови вообще нет, то как-же эпизод где Михавк ранит Зоро своим "Чёрным мечом"... Цензура - зло!

Tor4
07.10.2008, 21:24
Не удивлюсь если он бьёт его гигантской чёрной надувной косаткой О_о
Заменили ведь шипы (которыми стрелялся мужик-в-золотой-броне-как-его-всё-время-забываю) на ПРИСОСКИ!!!))) И Луффи с таким мучением отдирает от себя эти чётровы присоски!))

Hawk Eyes Mihawk
07.10.2008, 22:59
Лол... Нет я должен это видеть=)

DEVILS
13.10.2008, 12:12
Ксо! Я тож хочу >< Я ведь просто так не заметишь эти косяки)

Sus@no
13.10.2008, 16:58
ну вконце концов они всеж признали свое поражение и бросили тупить вроде после 90 каких то серий,так что есть повод для радости

Tor4
14.10.2008, 04:13
http://www.youtube.com/watch?v=xBJFB58-Mb4 - поглядите этот ролик)) Там как раз есть эта сцена!))

PingWin
14.10.2008, 04:21
Tor4, я тебя ненавижу :ak:

Tor4
14.10.2008, 04:24
За что?))

http://www.youtube.com/watch?v=LbR5WYypOMU&feature=related - этот ролик тоже по-истине фееричен)))

Sivangor
14.10.2008, 04:25
Кстати, в цензуре, Мугивары не натолкнулись на Лабуна, вот http://ru.youtube.com/watch?v=Uj71fy9OKiE&feature=related
Они встретили айсберг. Там кстати ещё у Санджи стерли сигарету в ролике, ужас

Tor4
14.10.2008, 04:27
Стёртой сигаретой уже никого не удивишь!)))
Ведь есть же чупа-чупс!))

Sinister
14.10.2008, 05:34
http://www.youtube.com/watch?v=xBJFB58-Mb4 - поглядите этот ролик)) Там как раз есть эта сцена!))

"I'm angry and I'm wet!" убило наповал XDDD

RaT
14.10.2008, 09:48
да уж.. ролик с Лабуном - это просто нечто! выл айсберг. а главное как они потом объянят, что Брук так стремится вернуться к нему. айсбергу чтоли вся команда обещание дала? тупые пиндосские цензоры видимо совсем головой не думают. почему Ода не подал на них в суд и не запретил изменение сериала с запретом трансляции егов таком виде?

--FallenAngel--
14.10.2008, 09:51
Ну.... они и брука могут вырезать.... Все-таки ходящий скелет может дурно сказаться на детской психике :)

RaT
14.10.2008, 09:54
им уж тогда проще Триллер Барк не показывать, чем с сюжетом что-то делать. хотя они ведь сотрут и не подумают. ну тогда уж наверно Ода точно наложит авторский запрет на показ

Mikhael-X
14.10.2008, 10:03
Да Оде наверняка абсолютно по фене, что показывают в США.
И кстати читайте тему, а не пишите однообразные посты - 4kids уже давно не занимается выпуском Ван Писа.

Tor4
14.10.2008, 13:33
Пускай Funimation и выпускает Ван-Пис, но живая Бельмере, живущая в пещерах, останется навеки в моём сердце...

Sivangor
14.10.2008, 14:30
Пускай Funimation и выпускает Ван-Пис, но живая Бельмере, живущая в пещерах, останется навеки в моём сердце...

Помоему это хуже смерти. А как она кричала, когда Нами увели, и как жестко на неё пальцем показал Арлон, фууу. А вить если выбирать между чувством тошноты или грусти, я выберу грусть, слезы, и тяжесть на сердце. Чем чистое отвращение, ко всем и вся.

Tor4
14.10.2008, 14:59
Самое смешное это всё-таки смотреть из каких кадров они что понапридумали)))

Origa
15.10.2008, 00:04
а как они изменили эпизод, когда Усоппу в Арабасте ломают голову 4тонной дубиной?
кто-нибудь видел? расскажите

Mikhael-X
16.10.2008, 09:03
http://ru.youtube.com/watch?v=y2GXQlTZgxA Что сделали с боёвками в Арабасте.

luka
16.10.2008, 20:34
это всеобщее отупление американцев уже задолбало...
они теперь боятся показать детям, что если меч вошел в человека из него потечет кровь?? типо мы внутри пустые все? да десятилетний ребенок у них в стране имеет свободный доступ к порнухе или наркотикам, лучше б за этим следили, а не портили анимэ.. блюстители нравственности блин..

Верт
16.10.2008, 20:45
Сегодня купил:

http://keep4u.ru/imgs/s/081016/34/34111bf0de5743f783.jpg (http://keep4u.ru/full/081016/34111bf0de5743f783/jpg)

ПроФ Стандарт
16.10.2008, 20:49
Верт, ага, тоже такие видел. Они еще 'без жира'

luka
16.10.2008, 20:51
Верт, а)) я с друзьями пошел в поход, и знакомой мама таких штук десеть в рюкзак засунула))

scipers
17.10.2008, 22:16
это они сделали для тупых амерканских детей даунов.
испортили офигенное аниме!!!
на кол понтом отрубить им руки и ноги а потом на костёр!!!!!!!!!!!!!

sanji san
17.10.2008, 22:31
блин как они могли так поступить с санджи дать ему чупа чупс вместо сигарки это же убого да и ещё сделали из one piece детский мультик

Tor4
19.10.2008, 01:10
Я понял, что, О Ужас!!, всё дело привычки...
Поиграв неделю в One Piece: Unlim Adv на Вии я постепенно привык к американской озвучке и даже забыл то, что Санджи сигарету курит...

После чего решил сжечь себя за еретичество...

Sinister
19.10.2008, 01:23
После чего решил сжечь себя за еретичество...

RIP Tor4 http://creep.ru/smiles/cry2.gif

EsTeL
19.10.2008, 01:29
Tor4, ну в анлимке кстати не всё так плохо, озвучка лучше, чем в grand adventure была. другие уже товарищи делали вроде как. Вот что меня там раздражает так это отсутствие сигар у некоторых персонажей =\ Паули и Смокер прямо мегозлые и вечноскалящиеся стали

Tor4
19.10.2008, 02:11
Всё равно единственное что меня продолжает бесить - это озвучка Фрэнки. Он потерял большую часть своей харизмы без своего голоса и, особливо, без своего "СУУУППАА"))

Goldy-Gry
19.10.2008, 03:05
Мдааа... Санджи от "фокидс" досталось круче всех!! ХР Нашла прикольный клип на ЮТубе с нарезкой этих "карамельных" кадров. Песенку они удачно туда поставили! В общем, если кто желает ещё немного поугарать над Санджи с чупачупсом...

http://www.youtube.com/watch?v=RBUOqFXRa00

Origa
19.10.2008, 09:50
Он потерял большую часть своей харизмы без своего голоса и, особливо, без своего "СУУУППАА"))
O_o а с Френки что случилось "благодаря" ФоксКидс"?
(небось на него и штаны напялили =_=" )

Shinsoo
19.10.2008, 10:00
кстати да как же они оцензурили такой "пошлый" момент

Tor4
19.10.2008, 18:12
O_o а с Френки что случилось "благодаря" ФоксКидс"?
(небось на него и штаны напялили =_=" )

Да, нет плавки на месте)) Просто его озвутчик - ужасно голимый)) Даже Луффи лучше)
В приницпе дубляж Робин тоже нормальный - они просто сделали ей слишком... эротичный голос)))

Origa
19.10.2008, 19:04
они просто сделали ей слишком... эротичный голос)))
как же они себе такое позволили? О_О

Soaring
19.10.2008, 19:20
Американская цензура для One Piece ерунда полная, как и впрочем другая цензура...
Скрывая сигареты, кровь и т.д. они нечего не добьються, только портят удовольствие от просмотра....

PingWin
19.10.2008, 20:46
Tor4, zя тебя ненавижу все больше и больше, но все же мне интересно, как они отыграли сцену принятия Френки в команду. Ну ты понял про какой я момент :ag:

--FallenAngel--
19.10.2008, 21:51
Ну, наверное, он там бегал в трусах, а гнался за чему-то еще :)

PingWin
19.10.2008, 22:08
Вроде бы его защекотали до потери сознания =\
Но я хочу это увидеть ...

Tor4
19.10.2008, 23:38
Я вообще говорю про игру))
Но там был флэшбэчный момент про принятие Френки в команду) Голой задницы не показали (но этого просто не было в ролике-на-движке изначально), но разговор о "а не надеть ли тебе плавки" был))

sanji san
21.10.2008, 00:03
а у меня вии нету эх хотелось бы поиграть игра прикольная скорее всего

Clare
24.10.2008, 23:08
Когда была в Китае показывали ван пис на одном канале, китайский перевод японские сабы =) без цензуры, по речи конечно не понятно было, но кровь и т.д. всё присутствовало... по 2 серии в день детский канал, ещё много других анимэ, и по оформлению было ясно и чётко видно что канал и для детей и для подростков... так такая инфа
америкосов в ж... с их версией

Anom
25.10.2008, 04:31
Вот это 4kids ! ППц ! Надо бы голову тому идиоты ГВОЗДь вбить кто такое придумал , над таким шедевром издеваться !

yoshero
30.10.2008, 00:02
Интересно а они думают на счёт цензуры что сейчас дети на смотрятся этого и потом будут кидать в людей ножи и думать а не чего не должно произойти одежда порвётся и то врятли .. :ag:

Lexington
30.10.2008, 00:10
да додики они попросту с кучей тупых ограничений и ненужных законов....портить такую ВЕСЧ!!! та их удавить за это мало!!!!

Origa
30.10.2008, 00:12
Интересно а они думают на счёт цензуры что сейчас дети на смотрятся этого и потом будут кидать в людей ножи и думать а не чего не должно произойти одежда порвётся и то врятли ..
судя по тому, что ученики в школах расстреливают других учеников и преподов - они решили проверить "а что случится?"

yoshero
30.10.2008, 18:03
судя по тому, что ученики в школах расстреливают других учеников и преподов - они решили проверить "а что случится?"

да уж, вот и проверяют интересно что будет через годик другой!:ap:

Roronoa_Lin
30.10.2008, 18:14
да додики они попросту с кучей тупых ограничений и ненужных законов....портить такую ВЕСЧ!!! та их удавить за это мало!!!!

Как то я читала что они Санджи вместо сигареты чупа чупс дали :ap: Я не поверила когда прочитала

Justice
30.10.2008, 21:02
да уж, вот и проверяют интересно что будет через годик другой!
мы этого никогда не узнаем)

palach
30.10.2008, 21:07
Ничего не знаю по теме, но могу представить что у нами грудь на пару размеров меньше, Франки в штанах и т. д.
Если Санжи с чупачупсом, то чёж делать старине Смоукеру?

Justice
30.10.2008, 21:16
Ничего не знаю по теме, но могу представить что у нами грудь на пару размеров меньше, Франки в штанах и т. д.
Если Санжи с чупачупсом, то чёж делать старине Смоукеру?
у них наверное Смоукер на леденцы перешел)

Origa
30.10.2008, 21:19
у них наверное Смоукер на леденцы перешел)
а дым, наверное, из ушей, типа он думает много))))))))