PDA

Просмотр полной версии : Перевод от MangaOP

Страницы : 1 2 3 4 [5]
Sardelka
19.02.2011, 01:51
Там легкий текст. Да и нет у меня привычки, переводчиков без работы оставлять.
Верт
19.02.2011, 01:55
Артбук у китайцев можно найти: http://bbs.opbbs.net/forum.php?mod=viewthread&tid=22153&highlight=color%2Bwalk
По форуму еще можно поискать.
Sardelka
19.02.2011, 03:25
Как-то слишком много весит.
Я короче сделаю так, выложу ссылку на закачку переведенного колор вака высотой сканов в 2000 точек по высоте.
А ниже кину вторую ссылку, где будут просто сканы из минитокио высотой 3800 точек, кто захочет, тот скачает.
Sardelka
23.02.2011, 06:51
Color Walk 4: "Eagle"

http://www.manga-hentai.ru/images/stories/Manga/OPCW4.jpg

Скачать и читать онлайн! (http://manga-hentai.ru/showthread.php?t=318)

Перевод: MrKlaus
Эдитор, клинер: Sardelka
NicBe
23.02.2011, 13:56
Спс за перевод =)
А можно в будущем рассчитывать на перевод 1-3 Color Walk-ов (вместе с бонусами)?
Kingmatveich
23.02.2011, 14:00
Аригато за труда)
Sardelka
23.02.2011, 14:12
NicBe, это будет возможно только в двух случаях:
1) Я найду человека, который знает Японский язык, и который согласится перевести все это. (Color Walk 4 был вариант на английском, а 1, 2, 3 только на Японском)
2) Я по быстренькому выучу Японский язык.
MrKlaus
23.02.2011, 15:01
Sardelka,

На первой странице:"При поддержкИ"
Sardelka
23.02.2011, 15:16
Глава 107: Могилы под Лунным светом
http://www.manga-hentai.ru/images/stories/Manga/OP/OP107.jpg



Перевод текста: MangaOP
Корректор текста: MangaOPeshechka
Эдитор и клинер: Sardelka


MrKlaus, Да ладно, скачав, все равно эту страницу удалят.
NicBe
24.02.2011, 09:33
NicBe, это будет возможно только в двух случаях:
1) Я найду человека, который знает Японский язык, и который согласится перевести все это. (Color Walk 4 был вариант на английском, а 1, 2, 3 только на Японском)
2) Я по быстренькому выучу Японский язык.Ясно, чтож буду надеяться что такой человек появиться (или появятся варианты колор валков на английском) =)
Наталья
24.02.2011, 10:07
Sardelka, В теме поиска талантов проскальзывали люди со знанием японского)
Аригато за колорвалк :)
Sardelka
24.02.2011, 12:42
Наталья, Я на этом сайте лазаю только в этой теме и в чате. Времени нет чтобы переводчиков искать.
Sardelka
02.03.2011, 15:27
One Piece глава 108

Переделана 108 глава манги One Piece, 12 том - полностью переделан.
Перевод: MangaOP
Корректор: MangaOPexa
Эдитор: Sardelka
blogic
02.03.2011, 17:49
Sardelka, спасибо. Том целиком будет?
Sardelka
03.03.2011, 01:13
blogic, вот: http://depositfiles.com/files/9ylxji34v
Sardelka
05.06.2011, 22:13
Начал делать вторую часть Databook: "One Piece Green.
На данный момент готово 1/4.

Если вдруг появится желающие помочь с переводом, то нужно сделать Русский скрипт с ЭТОГО (http://mangastream.com/read/one_piece_green/59213718/27) места.

С первыми 10 страницами можно ознакомится ЗДЕСЬ (http://www.manga-hentai.ru/manga/One_Piece/Data_Book_Green_02).

Эм... Спасибо за внимание.
Верт
07.06.2011, 14:45
Sardelka, еще первую часть бы перезалить, а то удалили. Да и подкорректировать.
Gensoku
07.06.2011, 18:25
Где можно скачать Синий датабук, а то сайт Зельмиры не работает?
Верт
07.06.2011, 18:28
Gensoku, http://www.megaupload.com/?d=P551FOSZ
У Зелмиры только омаке переведены (комиксы), а не весь датабук.
Gensoku
07.06.2011, 18:34
Печально(( Получается на русском тольео 4 Color Walk и 1 часть Green Databook?
Gensoku
15.09.2011, 18:32
Не известно как продвигается работа над 2 частью Green Databook?
Sardelka
31.12.2011, 12:22
никак. Переводчик обещал осенью кинуть скрипт, не кинул, ну я тоже рукой махнул. :bk:
Tio-san
01.01.2012, 12:16
никак. Переводчик обещал осенью кинуть скрипт, не кинул, ну я тоже рукой махнул. :bk:

Это печально(
Нельзя махать рукой...
Sardelka
12.02.2012, 03:40
Начал перевод второй части датабука, а именно про Багги клоуна. 20% где-то готово.
Gor_San
07.04.2012, 22:55
давненько не заходил , где искать желающих перевести мангу Юрека , на англ 209 глав на русском где то ток 99 - 100
Sardelka
09.07.2012, 20:04
One Piece - Data Book Green 02
http://manga-hentai.ru/images/anime/manga/o/OnePieceDBG1.jpg
Категория: Манга
Сайт переводчиков: Сайт Хентай Маньяков (http://manga-hentai.ru)
Переводчики: Sardelka
Корректоры: Sardelka
Эдиторы: Sardelka

Описание: Вторая часть Data Book Green по One Piece, переведенная полностью на Русский язык. В данной главе ведется рассказ о пирате Багги Клоуне! Приятного чтения!

Скачать Можно ТуТ! (http://www.manga-hentai.ru/showthread.php?t=2523)


Sardelka добавил 09.07.2012 в 20:04
Начал неспеша переводить часть с Джанго.

И возможно нашелся доброволец, кто сделает часть с Хаччи.