Перевод от MangaOP

[Sardelka]

Ну спасибо! :ar:

Если бы GoingMerry хотели и дальше переводить, то продалжали бы переводить, это просто отмазки, а так им наверное надоело. Если бы вы видели как мой перевод раснесли в щепки на аниманге, но я же не перестал переводить...

[prison]

на аниманге задроты сидят -) им сканы важнее самого перевода, взять хотяб наруто проджект -__-

[Sardelka]

Да, я это понял уже давно, там с токо требований к манге, и главное комуто полюбому что-то не понравится, весь мозг мне тогда вынесли. Да и пофиг, конечно хочется попасть в их каталог, но чтобы переводить слово Мугивара как Соломенная шляпа, я через это не смог переступить.

Требую добавить слово "Мугивара" - в словарь Русского языка, как обезбашеный вечно голодный пофигист в соломенной шляпе. :ag:

[Horodep]

Да, я это понял уже давно, там с токо требований к манге, и главное комуто полюбому что-то не понравится, весь мозг мне тогда вынесли. Да и пофиг, конечно хочется попасть в их каталог,
Вспомнил ак попытался то же самое... ругались опять же на сканы)))

[Верт]

переводить слово Мугивара как Соломенная шляпа, я через это не смог переступить

Мугивара вообще переводится как Соломенный, а соломенная шляпа - это Мугивара Боши. Так что они там сами же и лоханулись со своими требованиями...

[Sardelka]

Ого!!!!!!! А вот теперь я шокирован, даже не знаю что ответить :sd:

А вы заметили, как там хвастаются знанием Русского языка, и не дай бох сделаешь граматическую ошибку, тебя потом 5 страниц будут отчитывать какие-то школьники, говоря скоко они книжек прочитали. (Ботаники :ag: ).

Последняя глава 33 тома наверное будет 31 декобря.

[Horodep]

Последняя глава 33 тома наверное будет 31 декобря.
как раз мне на днюху^^

[prison]

Horodep, ты главы-то хоть читаешь?)

[Horodep]

prison, не все но некоторые))))
я жду полного перевода)))

[Sardelka]

до моей денюхи бы успеть закончить перевод OP, вот тогда было-бы зашибись!

ЭЙ!!! Народ!!! Кто-нибудь!!! Начните тоже переводить!!! :be: :be: :be:

[cduk]

Время плохое, сессия...

[Sardelka]

Переведена 316 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://mangaop.ucoz.ru/index/one_piece/0-49)

33 том - переведен!!!
:be: :be: :be: :be: :be: :be:

[Horodep]

Sardelka, спасибо))) как раз к НГ)))

[Sardelka]

Переведена 318 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://mangaop.ucoz.ru/index/one_piece/0-49)

[prison]

спс за главы, да и.. с наступившим. вот

[Horodep]

Sardelka, доомо))

[Sardelka]

Переведена 322 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://mangaop.ucoz.ru/index/one_piece/0-49)

[prison]

прям электровеник =____=

[Sardelka]

Это типа оскорбление или наоборот :sd:

[prison]

ни разу не помню чтоб это выражение употреблялось во грубость -__- надеюсь сам догадаешься -)
зы: ща отдыхать надо, манга не убежит

[Sardelka]

На улице -35градусов, туда фиг выйдешь, приходится дома сидеть, а делать то нечего... вот и перевожу...

[prison]

Sardelka, хе, у нас минус 3 ^^

[Sardelka]

везет...
Завтра будет еще одна глава, так что ждите. (по телеку передали, что до -40 будет)

[prison]

Sardelka, да в принципе не очень, обувь вся мокрая ога...
ну, раз так, то ждем

[Horodep]

Sardelka, у меня -14 но на улицу тоже как то не тянет)))
ждем))

[Sardelka]

Переведена 323 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://mangaop.ucoz.ru/index/one_piece/0-49)

[Sardelka]

завтра, послезавтра том будет готов.

[magerfesten]

Sardelka,Метеором почёт,а ты не думаешь потом что-нибуть другое переводить?

[Horodep]

Sardelka, ого :bc:
ты мега крут)))

[Sardelka]

magerfesten, Есть желание Ippo переводить, манга тоже классная и ее тоже тонны не переведенной.

Horodep, Я знаю. :ag:

[prison]

а чего не dragon ball? как раз имеется почти 70 глав переиздания в отличном кач-ве -)

[Sardelka]

Я не фанат Драгон болла...
И даже почти не знаю, что это. От чего я и счастлив. :be:

[prison]

Sardelka, это вещь, которая почти так же офигительна, как ван пис, 2е место в моем личном топике
воооот, как раз и узнаешь, прочти пару глав
Гоку(гг) отчасти даже круче Луффи

[magerfesten]

prison,Не надо драгон бол 70 глав не серьёзно,а в иппо почти 900
Sardelka,Класс надёюсь с первой главы.(хоть аниме и далеко продвинулось).

[prison]

воднюху не осилить иппо, причем он все еще выходит, а шар закончен -__-

[Sardelka]

Переведены 324, 325, 326, 327 главы манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://mangaop.ucoz.ru/index/one_piece/0-49)

Том 34 - полностью переведен.

[andreyck]

Sardelka, а Иппо на каких сканах будешь делать?

[Sardelka]

До этого еще долго, да это и примерные планы, так что об этом еще не думал.

[andreyck]

Сам а то решил переводить, и вот побегал по сети, а равок так и не нашел...

[Sardelka]

Буду искать, в крайнем случае куплю мангу (и сканер)

[KameG]

Переведены 324, 325, 326, 327 главы манги One Piece
ты что используешь детский труд:bc::sd: или у тебя в комнате трудятся 10ток китайских нелегалов:ag:

[Sardelka]

нет, я съел дьявольский фрукт, и теперь в любое время я могу делать свои копии, прям как Наруто. :ag:

[Tio-san]

Sardelka, я когда-нибудь говорила тебе, что ты маньяк, и что я тебя уважаю? xD

[Sardelka]

Tio-san, Нет, такого мне не говорила. :sd:

[-AL-]

Sardelka, respect!
Какой сейчас том будешь переводить?

[Horodep]

Sardelka, вопрос.
а ты все еще одитн переводишь или Natsu уже присоединился?

[Sardelka]

На последней странице же написано, кто переводит. Natsu другим делом занимается, не маловажным.

[Tio-san]

Sardelka, вот, теперь скажу.


Sardelka - ты настоящий маньяк =^.^=
Еще раз огромное спасибо за перевод!

[Sardelka]

Если честно, надо погоду благодарить. Было бы так тепло как в прошлом новом году, я бы по гостя ходил и дома не ночевал, а так холодно и на улицу не нагой.


Tio-san, Пожалуйста.

[KameG]

Все шаманим чтоб у Сардельки до весны - 40 С было:am:

[Верт]

Я сам раньше в Нижневартовске жил, не так далеко от Сургута, там - 40 спокойно может всю зиму стоять. И даже больше.

[Sardelka]

Переведена 347 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://mangaop.ucoz.ru/index/one_piece/0-49)

[prison]

спс спс спс, печатай в том же кол-ве -)

[Sardelka]

KameG, Зря ты так, все равно в понедельник на работу, так что придется по морозится. Ну и конечно, времени хватать не будет, буду переводить по выходным. (Если гулять не буду)

[Sardelka]

Переведена 348 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://mangaop.ucoz.ru/index/one_piece/0-49)

[Sardelka]

Переведены 349 и 350 главы манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://mangaop.ucoz.ru/index/one_piece/0-49)

[KameG]

Кстати кто скачивал, смотрел, ошибок много и если они есть будут ли правиться?

[Sardelka]

Какие ошибки? Смысле что скачивал? по точнее можешь?

[prison]

мб он о ляпах -___- там буквы пропущенные и т.д.

[Sardelka]

а это где? пишите - исправлю - перезалью.

[prison]

лень заново читать, в след главе, что найду, напишу

[Sardelka]

Переведена 351 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://mangaop.ucoz.ru/index/one_piece/0-49)

[Horodep]

доомо))

[Sardelka]

Переведена 352 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://mangaop.ucoz.ru/index/one_piece/0-49)

[Sardelka]

Переведена 353 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://mangaop.ucoz.ru/index/one_piece/0-49)

[KameG]

Переведена 352 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка

Переведена 353 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка
:bc: Совсем не жалеешь китайских нелегалов?:bc:

[Sardelka]

а че их желеть?

[Sardelka]

Сделан временный перевод.

571 глава: Эшафот - Скачать (http://www.mangaop.ucoz.ru/571.rar)

[prison]

че-то я впервые не вытерпел и прочитал на инглише =__= потом появ-ся русский скрипт, а теперь и глава... ужс блин...

[Sardelka]

prison, Если ни каких форс-мажоров не будет, то временный перевод будет выходить каждую среду, в 18.00 по Московскому, но это, без форс-мажоров...

Лично я, когда эдиторствовал, в слова не вникал, в картинки не всматривался, буду ждать норм. перевод.

[prison]

Sardelka, не думаю что текст сильно изменится. разве что у другой перевод-группы будет немного иначе или в инглише будет ошибка..

[Sardelka]

Переведена 354 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://mangaop.ucoz.ru/index/one_piece/0-49)

[Sardelka]

в данный момент разрабатываем новый сайт на новом движке, на новом хосте, на новом домене, так что в ближайшее время переводов не ждите.
вот первые штрихи: http://s05.radikal.ru/i178/1001/2c/c0cd1da74352t.jpg (http://radikal.ru/F/s05.radikal.ru/i178/1001/2c/c0cd1da74352.jpg.html)

[Sardelka]

Переведена 572 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://www.manga-hentai.ru/OnePiece/manga/OP572.rar)

[Sardelka]

Сегодня ровно год, как сайт MangaOP начал полноценно работать. Тобишь, седня нашему проекту исполняется год.

[Zelford]

Мои поздравления! Вы просто молодцы! Огромную работу проделали, славно постарались) С днем рождения!)

[-AL-]

От всей души поздравляю!
Удачи вам и больше свободного времени!)

[Верт]

Грац!

[magerfesten]

Юппи и пусть этот сайт(проэкт)существует ещё много лет))))

[ПроФ Стандарт]

Мои поздравления

[Sardelka]

Спасибо за добрые слова!

Мы себе сделали подарок (успели): http://www. manga-hentai.ru

[magerfesten]

Sardelka,11) Удалили форум, решили использовать Укозовский
А чем был плох тот форум?

[Sardelka]

Не знаю, я в этом не разбираюсь. Natsu говорил, что там какие то косяки были.

P. S.: знаю точно, сейчас наш форум оптимизирован под мозилу, эксплоер его не поддерживает.
Хотя какая разница, на форуме то ни кто не сидит, кроме трех админов.

[magerfesten]

Sardelka,Хм,но и такой укозовский форум оставлять нельзя он вообще незнаймо как глючит и плюс реклама которую отключаешь,а она потом всёравно появляется...

[Sardelka]

оки, решим этот вопрос.

[prison]

поздравляю с переездом, успехов.
зы: название сайта конечно дооо... сильное.. сразу видно профессионалы работают -)

[Sardelka]

деньги будут, попробуем еще пару доменов привезать к этому сайту

[Sardelka]

magerfesten, Появился тестовый форум, но там регистрация будет отдельная

[magerfesten]

Sardelka,Больно знакомый форум...точнее шаблон

[Sardelka]

это стандартный шаблон phpBB.
На этот форум большая надежда, будем проводить сборы переводчиков и эдиторов для перевода разных манг.

[Horodep]

Сарделька, грац!
и с днюхой!

*ворчит* нао ссылки переделывать... их там мноооого....

[Sardelka]

Рано еще переделывать.

[Horodep]

Sardelka, ок))
я все равно поленился^^

[Sardelka]

Исправили самую корявую главу (091), почистили, уменьшили шрифт, исправили 3ю страницу, подвели стиль к общему.

Переведена 355 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://www.manga-hentai.ru/index.php/project-rus/46-one-piece/135-one-piece-rus)

[Sardelka]

Переведена 574 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://depositfiles.com/ru/files/oux3ybc43)

[magerfesten]

Скачать можно тут: Ссылка (http://www.manga-hentai.ru/forum/viewtopic.php?f=6&t=15&p=55#p55)

Млин ну и откуда вы такие файлобменники откапываете.Я конечно не спорю на них можно подзаработать,но ппц скачать нереально...

[Tio-san]

:ah: Поздравляю с переездом на новый клёвый сайт! :ah:

Спасибо за перевод!)))

[Sardelka]

Tio-san, Спасибо!

Переведены 356 и 357 главы манги One Piece, 37 том переведен полностью!
Скачать можно тут: Ссылка (http://www.manga-hentai.ru/index.php/project-rus/46-one-piece/135-one-piece-rus)

Начинаем переводить 38 том.

Так же мы начали перевод последних глав Fairy Tail
На данные момент переведена 172 глава.

[Stranger]

Sardelka, Ахаха, подпись у тебя смешная, у Луффи еще лицо такое серьезное :)

[Tio-san]

Tio-san, Спасибо!

Переведены 356 и 357 главы манги One Piece, 37 том переведен полностью!
Скачать можно тут: Ссылка (http://www.manga-hentai.ru/index.php/project-rus/46-one-piece/135-one-piece-rus)

Начинаем переводить 38 том.

Умнички наши! Спасибо вам за работу! :ah:

[Horodep]

Переведены 356 и 357 главы манги One Piece, 37 том переведен полностью!
Скачать можно тут: Ссылка
Начинаем переводить 38 том.
ураааа!!!
*отметил*

перевод все движется ^^

[Sardelka]

Переведена 575 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://depositfiles.com/files/8e79ci0gf) и тут Ссылка (http://www.turbobit.net/bm4glbnox96u.html)

[Котэ]

зайлете главу еще куда нибудь. Хотя бы айфолдер :ar:

[Sardelka]

Переведена 358 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://www.manga-hentai.ru/index.php/project-rus/46-one-piece/135-one-piece-rus)
или прочитать в онлайне тут: Ссылка (http://mangahelpers.com/s/mangaop/readonline/74372/1)

[Sardelka]

Переведена 359 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://www.manga-hentai.ru/index.php/project-rus/46-one-piece/135-one-piece-rus)
или прочитать в онлайне тут: Ссылка (http://mangahelpers.com/s/mangaop/readonline/74938/1)

[prison]

thx

[Sardelka]

Переведена 576 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://depositfiles.com/files/2om8x2abp) и тут Ссылка (http://www.turbobit.net/mm8fyiupt64p.html)

[Верт]

Sardelka, как всегда молодцы.

[Ишихара Юко]

Sardelka, спасибо за перевод!

Однако вот это меня убивает: стр. 13 "Сенгоку... Ты и мировое правительство напуганы этой войной, которая принесет Хаус в этот мир..."

Люди, какой Хаус в мире ВП?! :bc:
Окончания единственного числа, когда должно быть множественное, по сравнению с этим просто меркнут...

[Верт]

Ишихара Юко, ну так Белоус же говорил про истинного Ди. И он придет. Грегори Д. Хаус...

http://lostfilm.tv/Static/posters/poster_housemd.jpg

[Ишихара Юко]

Тогда я повешусь... :fn:

[Sardelka]

Мы не переводим онгоинг манги One Piece и переводить не собираемся!!! То что вы качаете, это БЕТА-перевод, надеюсь не надо объяснять ни кому, что это.
P. S.: И не надо сравнивать наш скрипт с буржуйским, мы делаем его не с английского.

[Ишихара Юко]

Однако же числится это все в теме "Переводы Манга ОР"

Впрочем, претензий именно к вашему переводу (а не к БЭТЕ) у меня нет. Один из моих любимых переводов )

[Sardelka]

Ишихара Юко, Manga OP пишется так MangaOP. Это для будущего.
А в этой теме выкладываем, потому что так решил великий администратор форума, а его решения обсуждению не подлежат :ag:

[Маразм]

Хаус не просто Ди он Эм Ди - а значит априори круче чем все остальные.

И да если вы делаете переводы с япа то почему бы вам не делать его набело?

[Sardelka]

Маразм, Вроде бы переводм онгоинга занимаетесь вы, а значит это уже ваша задача... или я не прав :sd:
Нам и других не переведенных глав ОР хватает.

[Shinsoo]

Маразм, Might Double House

[Sardelka]

Переведена 360 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://www.manga-hentai.ru/index.php/project-rus/46-one-piece/135-one-piece-rus)
или прочитать в онлайне тут: Ссылка (http://mangahelpers.com/s/mangaop/readonline/75815/1)

[Sardelka]

Переведена 577 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://depositfiles.com/files/rhvrttjrm) и тут Ссылка (http://www.turbobit.net/szgq9uodkq5h.html)

[H3llBoy]

Sardelka, спасибо за новую главу и оперативность :)

[Killer_Bee]

Спасибо:be:

[Sardelka]

Переведена 578 глава манги One Piece
Скачать можно тут: Ссылка (http://depositfiles.com/files/8vq7j7xe5) и тут Ссылка (http://www.turbobit.net/18ymvdp7x8ft.html)

[Killer_Bee]

Ухты, и еще раз спасибо Sardelka, :be:

[FroloFF]

Спасибо за главу!!!

[Данте де'Равон]

За главу спасибо, но можно заливать на нормальный файлообменник? http://rghost.ru/ например. Ни рекламы, ни ожидания при скачке.