682 глава

[Raven paradox]

Цитата: Сообщение от Акс  В японских опросах по популярности Робин идет вслед за Нами с небольшим разрывом...

Там Кушик читают все кому не лень.
А у нас, в основном, школота. Вот и разница.

Raven paradox добавил 19.09.2012 в 18:59

Цитата: Сообщение от Merovtino  Хм, в пример могу ридмангу привести. Там есть какой-то чел, который вечно до нее докапывается, даже ник соответствующий взял. Правда есть и еще, но пишут тоже самое, буква в букву - один и тот же с кучей аков походу (меняется в зависимости от банов).

Лол.
Оставлю свои догадки при себе, а то только из бана вышел.

[Ochin-chin]

Цитата: Сообщение от Акс  Как-то не замечал. На этом сайте явную неприязнь видел ток от Верта (и то только потому что он фапает на Нами)

пока-пока, банхаммер ждёт тебя.

Цитата: Сообщение от Merovtino  Хм, в пример могу ридмангу привести. Там есть какой-то чел, который вечно до нее докапывается, даже ник соответствующий взял. Правда есть и еще, но пишут тоже самое, буква в букву - один и тот же с кучей аков походу (меняется в зависимости от банов).

Цитата: Сообщение от Raven paradox  Оставлю свои догадки при себе, а то только из бана вышел.

это же очевидно.

[Верт]

Цитата: Сообщение от Акс  Как-то не замечал. На этом сайте явную неприязнь видел ток от Верта (и то только потому что он фапает на Нами)

И как это связано? Она мне не нравится просто потому что она унылая ТП и нос у нее стремный. И да, она реально многим не нравится, недавно вконтактике видел опрос "На чью смерть из Мугивар вам плевать" и она была одним из лидеров.

Цитата: Сообщение от Акс  Тоже так считаю-ну не стал бы Ода такое писать...

Мангастрим перевел, как девушка для эскорта. Собственно, тоже самое, что и куртизанка. Так что Ода все же это написал.

Цитата: Сообщение от Ochin-chin  пока-пока, банхаммер ждёт тебя.

Ты уйдешь в бан раньше, если не перестанешь оффтопить.

[Mastack]

Merovtino, а?

[Tiss]

Цитата: Сообщение от Merovtino  Но что-то мне не верится в подкрепление, этож как близко остров должен находиться, чтобы они успели прибыть... + если прибудут, через газ еще пройти надо.

Именно поэтому Ода и взял перерыв - чтобы успели доплыть, а то за неделю не управятся - далеко всё-таки

[Murcielago]

Цитата: Сообщение от Tiss  Именно поэтому Ода и взял перерыв - чтобы успели доплыть, а то за неделю не управятся - далеко всё-таки

Лучше такие комменты на ридманге оставлять.

[Merovtino]

MistGun, Есть такое да, хотя персонаж очень колоритный с неслабой историей (впрочем, в той или иной мере драма в прошлом присутствует у всех мугивар. Просто как на мой взгляд, ей и Бруку досталось хлеще всех). Я скорее допускаю что переводчик тупо не знает разницы между словами и взял то что звучит по прикольней. =)

[MistGun]

Taka no Me, да не скажи))) Не с такой же частотой ...
Перерывов, по-моему, действительно многовато ... сам же, если не изменяет память, писал, что как бэ фильм Z и всё-такое - что и ощутимо ...

[Taka no Me]

Цитата: Сообщение от MistGun  Taka no Me, да не скажи))) Не с такой же частотой ...

ну пока, с точно с такой же чистотой...
У Оды обычно 5-6 перерывов в год... каждые 2 месяца, когда был 10 мувик 7 или 8 было...
Так что все точно также...

[Merovtino]

Mastack, он просто имеет в виду, что типаж Хенкок немного более шаблонен.