Обсуждение манги "Kuroko no Basuke""

[Dzendo]

Цитата: Сообщение от Food!  Очень понравилась данная мангака

хорошенько с ней покуролесил?

[Rero]

Скажите, пожалуйста, а вы еще когда-нибудь будете заниматься переводом этой манги, или уже нет?

[Jun-90]

Rero, перевод продолжается.

[kreker_kreker]

мурмур :з
хотела узнать, почему глав некоторый нет?
например, 79,80...81...

[Evil Phil]

Цитата: Сообщение от kreker_kreker  мурмур :з хотела узнать, почему глав некоторый нет? например, 79,80...81...

Они есть на ридманге, какая к чертям разница.
П.С.Оффтоп

Человеческая глупость бесконечна, как говорил Эйнштейн.

[Jun-90]

Цитата: Сообщение от kreker_kreker  хотела узнать, почему глав некоторый нет?

Манга переводится в двух местах одновременно.
На данный момент пропуск идет со 109 главы по 169. Главы 79, 80 и 81 переведены.

[kreker_kreker]

Цитата: Сообщение от Evil Phil  Они есть на ридманге, какая к чертям разница. П.С.Оффтоп Человеческая глупость бесконечна, как говорил Эйнштейн.

ой...я перепутала главы ><

kreker_kreker добавил 28.12.2012 в 19:48

Цитата: Сообщение от Jun-90  Манга переводится в двух местах одновременно. На данный момент пропуск идет со 109 главы по 169. Главы 79, 80 и 81 переведены.

вот да... а почему пропуск? :с

[Jun-90]

Цитата: Сообщение от kreker_kreker  вот да... а почему пропуск? :с

Многие прочитали мангу на английском до онгоинга и старые главы им неинтересны, поэтому специально для них был начат перевод со 169 главы.

[kreker_kreker]

Цитата: Сообщение от Jun-90  Многие прочитали мангу на английском до онгоинга и старые главы им неинтересны, поэтому специально для них был начат перевод со 169 главы.

да блин, не все же сильны в английском... было б куда интересней на родном языке прочитать :с

[Jun-90]

Цитата: Сообщение от kreker_kreker  да блин, не все же сильны в английском... было б куда интересней на родном языке прочитать :с

Не волнуйтесь вы так, перевод новых глав идет не в ущерб старым. Будьте терпеливей.