664 глава - Страница 16-

InT4kTo · 19.04.2012, 20:54

А почему на колоре название Цезарь кЛоун?

**Верт** · 19.04.2012, 20:56

Потому что переводят и Crown, и Clown. На японском они пишутся одинаково, и никто не знает, как именно правильнее. Мы выбрали Краун, потому что crown - корона, больше подходит к имени Цезарь, да и звучит более зловеще.

InT4kTo · 19.04.2012, 20:58

Правильный выбор. Тем более Клоун то Багги.

Butters · 19.04.2012, 21:16

Так никто и не вспомнил про бумажного Джокера? Про того, который начал было угрожать, но его сдуло ветром. Помогите найти главу, в которой этот персонаж появляется, полдня ищу.

InT4kTo · 19.04.2012, 21:19

Это где было? Когда? Какая арка? Это филлер?

**Taka no Me** · 19.04.2012, 21:22

Это филлер оО и то в игре

Okita · 19.04.2012, 21:46

хорошая глава,теперь я понял как должна выглядеть девушка-мечник

Евгений · 19.04.2012, 21:44

я тут еще подумал, что Джокерможет быть руководителем J5.
буква в имени и в назвнии совпадают
по словам Ташиги, кто-то из базы должен быть предателем
кому как не главному можно легко скрывать улики?

Mastack · 19.04.2012, 22:08

Цитата:

Сообщение от Евгений


	я тут еще подумал, что Джокерможет быть руководителем J5.

Что есть J5? Ты с G5 не перепутал?

InT4kTo · 19.04.2012, 21:47

Евгений, ты издеваешься?
Оффтоп

Результаты опроса: Оцените эту главу
1	5	3.50%
2	1	0.70%
3	3	2.10%
4	20	13.99%
5	114	79.72%
Голосовавшие: 143. Вы ещё не голосовали в этом опросе

19.04.2012, 20:56	#2
Верт 2,000,000,000 Регистрация: 22.11.2007 Сообщений: 20,634 Спасибо: 32,055	Потому что переводят и Crown, и Clown. На японском они пишутся одинаково, и никто не знает, как именно правильнее. Мы выбрали Краун, потому что crown - корона, больше подходит к имени Цезарь, да и звучит более зловеще. __________________ . Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama

19.04.2012, 21:22	#6
Taka no Me Темный Король 1,500,000,000 Регистрация: 22.06.2008 Адрес: Москва Сообщений: 17,431 Спасибо: 18,299	Это филлер оО и то в игре __________________ //////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов: Снегурочки:

19.04.2012, 20:54	#1
InT4kTo Copy.Ninja 980,000,000 Регистрация: 27.09.2010 Сообщений: 4,905 Спасибо: 1,996	А почему на колоре название Цезарь кЛоун?

19.04.2012, 20:58	#3
InT4kTo Copy.Ninja 980,000,000 Регистрация: 27.09.2010 Сообщений: 4,905 Спасибо: 1,996	Правильный выбор. Тем более Клоун то Багги.

19.04.2012, 21:16	#4
Butters Стармех 9,570,000 Регистрация: 21.04.2008 Адрес: г.Клин Сообщений: 272 Спасибо: 10	Так никто и не вспомнил про бумажного Джокера? Про того, который начал было угрожать, но его сдуло ветром. Помогите найти главу, в которой этот персонаж появляется, полдня ищу.

19.04.2012, 21:19	#5
InT4kTo Copy.Ninja 980,000,000 Регистрация: 27.09.2010 Сообщений: 4,905 Спасибо: 1,996	Это где было? Когда? Какая арка? Это филлер?

19.04.2012, 21:46	#7
Okita Юнга 50 Регистрация: 26.10.2011 Сообщений: 2 Спасибо: 0	хорошая глава,теперь я понял как должна выглядеть девушка-мечник

19.04.2012, 21:44	#8
Евгений Юнга 700,000,000 Регистрация: 12.10.2010 Адрес: Санкт-Петербург Сообщений: 2,797 Спасибо: 128	я тут еще подумал, что Джокерможет быть руководителем J5. буква в имени и в назвнии совпадают по словам Ташиги, кто-то из базы должен быть предателем кому как не главному можно легко скрывать улики?

19.04.2012, 21:47	#10
InT4kTo Copy.Ninja 980,000,000 Регистрация: 27.09.2010 Сообщений: 4,905 Спасибо: 1,996	Евгений, ты издеваешься? Оффтоп