Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Наши проекты > Наши переводы манги > Hunter x Hunter

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 03.04.2012, 10:47   #10
Рейна
Юнга
126,000,000
 
Аватар для Рейна
 
Регистрация: 03.04.2012
Сообщений: 654
Спасибо: 30
Рейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна ЧопперРейна Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ZonikStrike Посмотреть сообщение
Взять хотя бы момент, где Хисока тащит голову мёртвого Геретты. В ТВ-1 он просто вертит на пальце его шапку, тогда как в ТВ-2 приносит весь труп и бросает рядом с Гоном. Это как-то более впечатляюще смотрелось.

А мне намного больше шляпа понравилась, изящно и в стиле Хисоки, очень удачная находка. Даже голова и то лучше трупа, стал бы Хисока с трупами возится, если всего лишь надо было в том моменте показать Гону, что его обидчик мертв. Мне кажется что с трупом как рас неудачно придумали.
Цитата:
Сообщение от ZonikStrike Посмотреть сообщение
И вообще, что касается атмосферы, ТВ-2 по-моему на порядок лучше. В этом проблемы нет, атмосфера арки муравьёв будет выдержана. Проблема только с цензурой, но пока Мэдхаус с ней справляется очень даже неплохо.

да там пока нечего и цензурить, все жестокие моменты просто не показали. Например когда Хисока картами убил обманщика и обезьяну, после первой части первого этапа, в ТВ-2 просто показали спину падающего обманщика, а обезьяна вообще сбежала.
А когда в болотах Хисока в один момент просто развернулся и на правах маньяка убил всех кто бежал следом, в ТВ-2 какие то злые дядьки решили сами убить его, ну он их и наказал в целях самозащы. Это разве не цензура?

Рейна добавил 03.04.2012 в 10:47
Цитата:
Сообщение от Taka no Me Посмотреть сообщение
Очень странно, что ты до сих пор игнорируешь, что в ТВ-1 цензуры больше...

ага, окровавленное сердце, которое лопает Киллуа, или непонятный мешочек. Честно говоря, судя по росту Киллуа с этим мешочком возникают другие ассоциации хДД
Обезьянку не убили, на Хисоку сами напали, воздушные потоки в ущелье на экзамене Менчи. Это конечно не цензура =))

Последний раз редактировалось Рейна; 03.04.2012 в 10:54
Рейна вне форума   Ответить с цитированием
 



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +3, время: 19:11.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 5.23988 секунды с 15 запросами