|
|
#141 |
|
Стармех
1,000,000Регистрация: 01.05.2008
Адрес: Красноярский кр. Железногорск
Сообщений: 52
Спасибо: 0
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Видела книжечку, где частые иероглифы расписывались с рисунков, с которыми имеют косвенную или прямую связь.. Так учить гораздо легче.
Допустим, иероглиф "сила" похож на сложенную кисть руки, "поле" на грядки, а в соединении этих иероглифов (сила+поле) получаем "мужчина" (типо рабочая сила) ). |
|
|
|
|
|
#142 |
![]() 700,000,000Регистрация: 31.12.2007
Адрес: Акихабара - Токио
Сообщений: 3,405
Спасибо: 258
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Особую эстетическую ценность в Японии приобрело искусство каллиграфии, в свое время проникшее в Страну восходящего солнца из средневекового Китая вместе с заимствованной иероглифической письменностью. До сих пор умение красиво писать иероглифы высоко ценится во всех слоях японского общества.
Так что выучить "карлючки"-этого мало. Если тебе понятно что ты написал и даже прочитать сможешь, то другие могут не разобрать... P.S Сейчас как раз я в такой ситуации, практикуюсь, боюсь, а то и вправду не поймут что я написал)) |
|
|
|
|
|
#143 |
![]() 700,000,000Регистрация: 31.12.2007
Адрес: Акихабара - Токио
Сообщений: 3,405
Спасибо: 258
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
По некоторым источникам японский язык насчитывает до 48.000 иероглифов, тем не менее число наиболее употребимых колеблется от 5 до 10 тысяч. Однако после Второй Мировой войны японское правительство утвердило т.н. "Иероглифический минимум" (Tooyoo-kanji), куда вошли 1850 иероглифов, необходимых при написании школьных учебников, составлении официальных документов, печатании газет и журналов. В дальнейшем число иероглифов, включенных в Минимум пересматривалось в сторону увеличения: в 1970г. была предложена цифра в 2005 единиц. В настоящий момент общеупотребительным минимумом считаются более 2000 знаков, и он имеет тенденцию к увеличению.
|
|
|
|
|
|
#144 |
|
Стармех
3,000,000Регистрация: 27.12.2007
Сообщений: 121
Спасибо: 0
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
разговорный нормальный, произношение похоже на русский, поэтому не приходится ломать язык, а вот письменность
|
|
|
|
|
|
#145 |
|
Не Зарегистриро
Сообщений: n/a
|
с октября иду на курсы японского языка =)
|
|
|
|
#146 |
|
Юнга
126,000,000Регистрация: 14.06.2008
Адрес: Сибирь, Кемеровская область, г.Новокузнецк
Сообщений: 696
Спасибо: 273
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
японский язык замечателен) особенно песни такие красивые=)
все хочу приобрести базовый курс на диске, чтоб учить, а в магазинах таких вообще нету >__< каких только словарей не предлагают... а про японский люди явно забыли о_о
__________________
|
|
|
|
|
|
#147 | |||||||||||||||||||||||
![]() 2,000,000,000Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,639
Спасибо: 32,084
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
О, молоток. Будешь нам серии переводить с японского...
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
#148 |
|
Не Зарегистриро
Сообщений: n/a
|
|
|
|
|
#149 | |||||||||||||||||||||||
![]() 151,000,000Регистрация: 08.01.2008
Адрес: Grand Line
Сообщений: 791
Спасибо: 17
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
А я кроме "Arigato, Oni-Chan, Ne-Chan, -Sama/-San/-Kun/-Dono...Konichiva... (или, как там...)" боше ничего незнаю) Да... вот такой я балбес)
__________________
![]() Птицей Гермеса меня называют, крылья свои пожирая, сам себя я укрощаю. © HellSing. «I'm not just a pervert, I'm a super pervert!» © Jiraiya. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
#150 |
|
Не Зарегистриро
Сообщений: n/a
|
итак, я нашел подходящие для себя курсы!8 месяцев учебы!по 4 часа в неделю.уровень - базовый-начальный.дальше планирую изучать язык самостоятельно
|
|