Викия One Piece - Страница 2-

Кари · 11.10.2009, 03:17

Как большинство из вас знает, существует викия по One Piece, но она на английском.
Взяв инициативу в свои руки, решил создать её русский аналог. Обращаюсь за помощью сюда, так как уверен, что здесь найдутся желающие мне помочь.

П.С. Не воспринимать за спам

. Просто начать я решил именно с такой просьбы.

П.П.С. Можно без проблем объединить свои усилия, и ваши статьи будут красоваться и там

Кари · 11.10.2009, 10:08

Да, Френк мне помогает. Но трёх человек (ещё один знакомый) недостаточно ведь :).

В любом случае, загляните сюда, если захотите помочь. Буду признателен.

FullMetal Frank · 11.10.2009, 12:10

Кари, привет, зарегился таки))) Я буду снова переводить с понедельника. Просто плохо себя чувствовал.

Кари · 11.10.2009, 12:15

Не страшно :) У нас уже маленький юбилейчик в 15 статей

**Випоголик** · 11.10.2009, 12:39

поподробнее пожалуйста.

FullMetal Frank · 11.10.2009, 12:44

Кари, ты бы хотя-бы ссылку бы на проэкт дал)))

V1P, он решил организовать перевод английской викии по Ван Пису (onepiece.wikia.com) на русский язык (ru.onepiece.wikia.com). Он начал её переводить вместе с другом, когда я случайно наткнулся на этот сайт. Ну и решил тоже помочь им переводить. И того нас трое. Мы будем очень долго переводить втроём, поэтому предлагаем участникам нашего форума откликнуться на предложение помочь переводить английскую викию на русский, добавлять своё, ну и всячески редактировать, потмоу что ошибки есть везде.

**Випоголик** · 11.10.2009, 12:57

FullMetal Frank, я это понял. я попросил подробности, а не рассказать то, что уже сказали
например такую подробность:

Цитата:

Сообщение от FullMetal Frank


	Кари, ты бы хотя-бы ссылку бы на проэкт дал)))

FullMetal Frank · 11.10.2009, 13:11

V1P, вот ссылка - ru.onepiece.wikia.com

**Випоголик** · 11.10.2009, 13:22

Цитата:

Сообщение от FullMetal Frank


	V1P, вот ссылка - ru.onepiece.wikia.com

как бы я ее в предыдущем посте видел, короче забей

ПроФ Стандарт · 11.10.2009, 17:48

Ох, ё. Так эта та самая Викия и есть. А я думал, что она пропала.
Почему же на нее нет ссылки на исконной английской викии?

Кари · 11.10.2009, 17:58

Цитата:

Сообщение от ProF


	Ох, ё. Так эта та самая Викия и есть. А я думал, что она пропала.

Вы, вероятно, что-то путаете. Она не может быть "той же самой", так как моей викии всего пару недель, и она "никуда не пропадала", как написал про ту самую ProF

Цитата:


	Почему же на нее нет ссылки на исконной английской викии?

В самом низу главной страницы есть ссылка на мою. Большего там и не надо.

11.10.2009, 03:17	#1
Кари Юнга 126,000,000 Регистрация: 11.10.2009 Адрес: Израиль Сообщений: 696 Спасибо: 64	Викия One Piece Как большинство из вас знает, существует викия по One Piece, но она на английском. Взяв инициативу в свои руки, решил создать её русский аналог. Обращаюсь за помощью сюда, так как уверен, что здесь найдутся желающие мне помочь. П.С. Не воспринимать за спам . Просто начать я решил именно с такой просьбы. П.П.С. Можно без проблем объединить свои усилия, и ваши статьи будут красоваться и там Последний раз редактировалось Кари; 11.10.2009 в 03:22

11.10.2009, 12:10	#12
FullMetal Frank Hanauta Sancho Yahahazu Giri 1,000,000,000 Регистрация: 17.03.2008 Адрес: Питер Сообщений: 6,253 Спасибо: 947	Кари, привет, зарегился таки))) Я буду снова переводить с понедельника. Просто плохо себя чувствовал. __________________

11.10.2009, 12:39	#14
Випоголик Полевитель времени 2,000,000,000 Регистрация: 09.01.2008 Сообщений: 4,515 Спасибо: 1,423	поподробнее пожалуйста. __________________ Shikimori

11.10.2009, 12:44	#15
FullMetal Frank Hanauta Sancho Yahahazu Giri 1,000,000,000 Регистрация: 17.03.2008 Адрес: Питер Сообщений: 6,253 Спасибо: 947	Кари, ты бы хотя-бы ссылку бы на проэкт дал))) V1P, он решил организовать перевод английской викии по Ван Пису (onepiece.wikia.com) на русский язык (ru.onepiece.wikia.com). Он начал её переводить вместе с другом, когда я случайно наткнулся на этот сайт. Ну и решил тоже помочь им переводить. И того нас трое. Мы будем очень долго переводить втроём, поэтому предлагаем участникам нашего форума откликнуться на предложение помочь переводить английскую викию на русский, добавлять своё, ну и всячески редактировать, потмоу что ошибки есть везде. __________________

11.10.2009, 13:11	#17
FullMetal Frank Hanauta Sancho Yahahazu Giri 1,000,000,000 Регистрация: 17.03.2008 Адрес: Питер Сообщений: 6,253 Спасибо: 947	V1P, вот ссылка - ru.onepiece.wikia.com __________________

11.10.2009, 10:08	#11
Кари Юнга 126,000,000 Регистрация: 11.10.2009 Адрес: Израиль Сообщений: 696 Спасибо: 64	Да, Френк мне помогает. Но трёх человек (ещё один знакомый) недостаточно ведь :). В любом случае, загляните сюда, если захотите помочь. Буду признателен.

11.10.2009, 12:15	#13
Кари Юнга 126,000,000 Регистрация: 11.10.2009 Адрес: Израиль Сообщений: 696 Спасибо: 64	Не страшно :) У нас уже маленький юбилейчик в 15 статей

11.10.2009, 17:48	#19
ПроФ Стандарт 700,000,000 Регистрация: 19.12.2007 Сообщений: 2,024 Спасибо: 281	Ох, ё. Так эта та самая Викия и есть. А я думал, что она пропала. Почему же на нее нет ссылки на исконной английской викии? __________________