|
|||||||
| Результаты опроса: Когда он был сильнейшим? | |||
| Белоус был сильнейшим до последнего вздоха |
   
|
6 | 12.24% |
| Белоус был сильнейшим до предательства Скварда |
  
|
6 | 12.24% |
| Белоус был сильнейшим до болезни |
  
|
30 | 61.22% |
| Белоус был сильнейшим в молодости |
  
|
5 | 10.20% |
| Белоус лишь человек, Кайдо всегда был сильнее. |
  
|
2 | 4.08% |
| Голосовавшие: 49. Вы ещё не голосовали в этом опросе | |||
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
29.08.2017, 16:30
|
#11 |
|
Матрос
 500,000,000
Регистрация: 04.11.2016
Сообщений: 1,285
Спасибо: 477
  |
Ребят, а что там в оригинале было написано на япе в рамочке? По любому ведь типа: "Величайший", или "Когда-то сильнейший" , "Сильнейший будучи здоровым", а переводчики как всегда все напутали и упустили нюансы. Посмотрите японские временные формы или че там у них.
__________________
https://mangapond.ru |
|
|
Древовидный вид