Как вы относитесь к русской озвучке?-

Rengaro · 09.02.2009, 15:35

Цитата:


	На сабы отвлекаешься, мелочи упускаешь. ОП в любом случае по несколько раз пересматривать приходиться, так что я с сабами смотрю только законченые арки, а в переводе по мере выхода уже пересматривать буду.

Тренироваться надо. Я уже давно смотрю с субтитрами вообще все иностранные фильмы. Текст читается на автомате, "нижним зрением". Удовольствия гораздо больше, плюс это изрядно помогает учить иностранный язык.

Результаты опроса: Как вы смотрите аниме?
Смотрю только в сабах	440	78.57%
Смотрю только лицензию	16	2.86%
Смотрю в любительской русской озвучке	104	18.57%
Голосовавшие: 560. Вы ещё не голосовали в этом опросе