Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Наши проекты > Перевод субтитров для "One Piece"

Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 25.02.2008, 20:06   #1
OZ
80,805,300
Пират-легенда
 
Аватар для OZ

Пол пирата:
Регистрация: 21.10.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,142
Сказал Спасибо: 10
Поблагодарили 771 раз(а) в 86 сообщениях
По умолчанию

Наша база субтитров, то что мы общими усилиями смогли сфансаббить ^_^
Естественно, что со временем база будет пополняться, и она существует, чтобы здесь вы всегда могли скачать наши релизы, не тратя время на поиски в темах по переводу.

Внимание! Для того, чтобы наши субтитры в ass корректно отображались, необходимо скачать шрифты и установить их на свой компьютер. Шрифты лежат вот тут, а инструкция по их установке находится в архиве.
Если тема некоторое время не обновлялась, наши субтитры можно найти здесь.

Субтитры на аниме-сериал "One Piece":

343-447:
Субтитры с 354 по 355 серию на редактировании. Старые версии: 354, 355.
  • Шрифт субтитров в формате ass для 418 - 420 серий Скачать
  • Русские субтитры на 418 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 419 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 420 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 421 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 422 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 423 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 424 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 425 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 426 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 427 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 428 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 429 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 430 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 431 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 432 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 433 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 434 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 435 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 436 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 437 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 438 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 439 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 440 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 441 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 442 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 443 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 444 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 445 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 446 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 447 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project

Субтитры для спешалов "One Piece":
  • Русские субтитры на Romance Dawn Story. Скачать: Kage Project
  • Русские субтитры на Strong World: Episode 0. Скачать: Kage Project

Субтитры на полнометражные фильмы "One Piece":

Приятного просмотра!




Последний раз редактировалось Верт; 20.12.2009 в 16:19.
OZ вне форума  
Эти 467 пользователя(ей) сказали Спасибо OZ за это полезное сообщение:
Развернуть/свернуть список поблагодаривших

Старый 17.11.2008, 14:51   #2
Верт
2,337,451,313
 
Аватар для Верт

Пол пирата:
Регистрация: 22.11.2007
Адрес: Север
Смотрит: Люцифер
Сообщений: 18,072
Сказал Спасибо: 72
Поблагодарили 23,228 раз(а) в 4,242 сообщениях
По умолчанию

Русские субтитры для 381 серии готовы. Тема Up!
__________________

Верт вне форума  
Эти 181 пользователя(ей) сказали Спасибо Верт за это полезное сообщение:
Развернуть/свернуть список поблагодаривших

Старый 23.12.2008, 18:24   #3
Верт
2,337,451,313
 
Аватар для Верт

Пол пирата:
Регистрация: 22.11.2007
Адрес: Север
Смотрит: Люцифер
Сообщений: 18,072
Сказал Спасибо: 72
Поблагодарили 23,228 раз(а) в 4,242 сообщениях
По умолчанию

Русские субтитры для 382 серии готовы. Тема Up!
__________________

Верт вне форума  
Эти 109 пользователя(ей) сказали Спасибо Верт за это полезное сообщение:
Развернуть/свернуть список поблагодаривших

Старый 01.01.2009, 16:26   #4
Верт
2,337,451,313
 
Аватар для Верт

Пол пирата:
Регистрация: 22.11.2007
Адрес: Север
Смотрит: Люцифер
Сообщений: 18,072
Сказал Спасибо: 72
Поблагодарили 23,228 раз(а) в 4,242 сообщениях
По умолчанию

Русские субтитры для 383 серии готовы. Тема Up!
__________________

Верт вне форума  
Эти 102 пользователя(ей) сказали Спасибо Верт за это полезное сообщение:
Развернуть/свернуть список поблагодаривших

Старый 13.01.2009, 21:43   #5
Верт
2,337,451,313
 
Аватар для Верт

Пол пирата:
Регистрация: 22.11.2007
Адрес: Север
Смотрит: Люцифер
Сообщений: 18,072
Сказал Спасибо: 72
Поблагодарили 23,228 раз(а) в 4,242 сообщениях
По умолчанию

Русские субтитры для 384 серии готовы. Тема Up!
Верт вне форума  
Эти 98 пользователя(ей) сказали Спасибо Верт за это полезное сообщение:
Развернуть/свернуть список поблагодаривших

Старый 20.01.2009, 08:48   #6
Верт
2,337,451,313
 
Аватар для Верт

Пол пирата:
Регистрация: 22.11.2007
Адрес: Север
Смотрит: Люцифер
Сообщений: 18,072
Сказал Спасибо: 72
Поблагодарили 23,228 раз(а) в 4,242 сообщениях
По умолчанию

Русские субтитры для 385 серии готовы. Тема Up!
__________________

Верт вне форума  
Эти 101 пользователя(ей) сказали Спасибо Верт за это полезное сообщение:
Развернуть/свернуть список поблагодаривших

Старый 26.01.2009, 17:29   #7
Верт
2,337,451,313
 
Аватар для Верт

Пол пирата:
Регистрация: 22.11.2007
Адрес: Север
Смотрит: Люцифер
Сообщений: 18,072
Сказал Спасибо: 72
Поблагодарили 23,228 раз(а) в 4,242 сообщениях
По умолчанию

Русские субтитры для 386 серии готовы. Тема Up!
__________________

Верт вне форума  
Эти 93 пользователя(ей) сказали Спасибо Верт за это полезное сообщение:
Развернуть/свернуть список поблагодаривших

Старый 02.02.2009, 20:08   #8
Верт
2,337,451,313
 
Аватар для Верт

Пол пирата:
Регистрация: 22.11.2007
Адрес: Север
Смотрит: Люцифер
Сообщений: 18,072
Сказал Спасибо: 72
Поблагодарили 23,228 раз(а) в 4,242 сообщениях
По умолчанию

Русские субтитры для 387 серии готовы. Тема Up!
__________________

Верт вне форума  
Эти 84 пользователя(ей) сказали Спасибо Верт за это полезное сообщение:
Развернуть/свернуть список поблагодаривших

Старый 09.02.2009, 17:51   #9
Верт
2,337,451,313
 
Аватар для Верт

Пол пирата:
Регистрация: 22.11.2007
Адрес: Север
Смотрит: Люцифер
Сообщений: 18,072
Сказал Спасибо: 72
Поблагодарили 23,228 раз(а) в 4,242 сообщениях
По умолчанию

Русские субтитры для 388 серии готовы. Тема Up!
__________________

Верт вне форума  
Эти 94 пользователя(ей) сказали Спасибо Верт за это полезное сообщение:
Развернуть/свернуть список поблагодаривших

Старый 16.02.2009, 22:47   #10
Верт
2,337,451,313
 
Аватар для Верт

Пол пирата:
Регистрация: 22.11.2007
Адрес: Север
Смотрит: Люцифер
Сообщений: 18,072
Сказал Спасибо: 72
Поблагодарили 23,228 раз(а) в 4,242 сообщениях
По умолчанию

Русские субтитры для 389 серии готовы. Тема Up!
__________________

Верт вне форума  
Эти 91 пользователя(ей) сказали Спасибо Верт за это полезное сообщение:
Развернуть/свернуть список поблагодаривших

Закрытая тема


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +3, время: 02:55.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika

Время генерации страницы 0.58199 секунды с 17 запросами