Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Наши проекты > Перевод субтитров для "One Piece"

Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 25.02.2008, 21:06   #1
OZ
VIP
500,000,000
 
Аватар для OZ
 
Регистрация: 21.10.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,135
Спасибо: 773
OZ ЧопперOZ ЧопперOZ ЧопперOZ ЧопперOZ ЧопперOZ ЧопперOZ ЧопперOZ ЧопперOZ ЧопперOZ ЧопперOZ Чоппер
По умолчанию

Наша база субтитров, то что мы общими усилиями смогли сфансаббить ^_^
Естественно, что со временем база будет пополняться, и она существует, чтобы здесь вы всегда могли скачать наши релизы, не тратя время на поиски в темах по переводу.

Внимание! Для того, чтобы наши субтитры в ass корректно отображались, необходимо скачать шрифты и установить их на свой компьютер. Шрифты лежат вот тут, а инструкция по их установке находится в архиве.
Если тема некоторое время не обновлялась, наши субтитры можно найти здесь.

Субтитры на аниме-сериал "One Piece":

343-447:
Субтитры с 354 по 355 серию на редактировании. Старые версии: 354, 355.
  • Шрифт субтитров в формате ass для 418 - 420 серий Скачать
  • Русские субтитры на 418 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 419 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 420 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 421 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 422 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 423 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 424 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 425 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 426 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 427 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 428 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 429 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 430 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 431 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 432 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 433 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 434 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 435 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 436 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 437 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 438 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 439 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 440 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 441 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 442 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 443 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 444 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 445 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 446 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project
  • Русские субтитры на 447 серию. Скачать: One-Piece.ru ; Kage Project

Субтитры для спешалов "One Piece":
  • Русские субтитры на Romance Dawn Story. Скачать: Kage Project
  • Русские субтитры на Strong World: Episode 0. Скачать: Kage Project

Субтитры на полнометражные фильмы "One Piece":

Приятного просмотра!




Последний раз редактировалось Верт; 20.12.2009 в 17:19
OZ вне форума  
Эти 467 пользователей(ля) поблагодарили OZ за это полезное сообщение:
)I(y4JIo (16.06.2009), 3Dan (26.01.2009), 74R (05.05.2009), Abyss (23.11.2008), Afro-moon (18.11.2008), akaMARS (27.04.2009), AKUNAMATATA (26.04.2009), alenka (17.11.2008), AlexAndriTe (15.02.2009), Alip88 (17.11.2008), andreiwsa (04.05.2009), Armoggedon^__^ (13.01.2009), Arnir (15.02.2009), Asmik (13.01.2009), AssassinCross (24.11.2008), ASTAP (18.11.2008), AstronaH (09.11.2008), bagadur (29.12.2008), BattleBorg (06.04.2009), Blackie (07.04.2009), BloodDemonic (16.03.2009), BuGStavE (17.07.2009), Butters (20.11.2008), cfynf (11.08.2009), Chu7Bell (10.11.2008), ckif (23.02.2009), ConsuL (14.11.2008), CrazyGamer94 (22.02.2009), Credo (24.05.2009), Daisy (25.11.2008), dandy (21.11.2008), danpire (12.08.2009), Darkoomen (20.08.2009), DasT (08.12.2008), ddeath (01.01.2009), Deathwishdog (19.03.2009), Deepsoul (10.11.2008), Desman (14.11.2008), diablo2o (18.11.2008), DirtyBeard (10.05.2009), Disgaie (13.05.2009), Disorder (09.03.2009), dollar123 (23.01.2009), DOnteS (24.11.2008), dr.dr (27.04.2009), DragOn (15.06.2009), DRew (23.06.2009), Drona (14.09.2009), D_Luffy (23.06.2009), Egor (01.12.2008), Ellie (07.04.2009), Ent (01.12.2008), Eoll (23.11.2008), extremal37 (18.11.2008), famelyar (15.02.2009), fez (06.04.2009), Fierra (11.04.2009), Fillin (02.02.2009), FingalSS (31.05.2009), fL3Xo_ON1k (07.06.2009), Fobos (07.01.2009), ForsakenJkeee (06.04.2009), Freeman (21.12.2008), FullMetal Frank (16.11.2008), Garry78 (13.07.2009), Gaster (26.04.2009), Gebo (10.11.2008), Gengetsu (14.06.2009), GERAIN (24.06.2009), Getaway (15.03.2009), gogie (13.08.2009), Gogy69 (23.02.2009), GomuNingen (02.02.2009), Griga (04.05.2009), grom-111 (18.07.2009), HELLena (08.01.2009), Hidan-san (20.07.2009), hogik (09.03.2009), hopm4eji (11.01.2009), ildar (19.07.2009), imppez (24.11.2008), Invalid.onet (04.05.2009), ivm (27.08.2009), Jacomo G. (13.11.2008), Jlucblu (11.11.2008), Justice (08.07.2009), Kandibober (10.11.2008), kawaii (02.02.2009), kidoji (10.11.2008), kiirrr (20.08.2009), KitsuneMD (30.03.2009), koreec_kan (06.04.2009), Krispi* (19.03.2010), KuramaAkeshi (17.11.2008), K_i_r_a (12.01.2009), lenin1631 (14.07.2009), Leonik (22.02.2009), lifeismusic (19.04.2009), LoFRush (27.04.2009), Lyona (30.06.2009), LЁMA (25.11.2008), M!n@T0 (19.12.2008), magerfesten (10.12.2008), Manoha (14.01.2009), Martin (21.03.2009), Marvel (19.11.2008), mekari (19.04.2009), Milkman D Lee (12.08.2009), miniwarlock3 (22.12.2008), mirdl (11.11.2008), Monkey-D-Demon (15.02.2013), Monkt_D_Luffy (23.06.2009), Monti (26.05.2009), Morph10 (16.02.2009), MozGUN092 (20.01.2009), Mr. Raga (23.11.2008), Mr.Arachne (13.01.2009), murd0k (11.10.2009), n1kroS (02.03.2009), Nakturn (24.08.2009), Negative_One (23.02.2009), nikif (22.12.2008), NiKoN (12.07.2009), nir194 (04.04.2009), nizadramaniyt (15.03.2009), Nuclearsky (24.07.2009), Ogyrec (07.04.2009), OkkyJIbTucT (10.11.2008), oni (21.11.2008), ooo565 (11.08.2009), opossum (17.08.2009), orlan (17.11.2008), panto (10.11.2008), pepelaz (24.11.2008), Pir (26.12.2008), pm85 (15.04.2009), Pobedahit (19.01.2009), PoPoHO DaHU/\Ka (11.01.2009), Portgas D Bezil (23.11.2008), ProDIDgy (03.05.2009), qwester (25.05.2009), RateMaster (20.04.2009), river blue (11.05.2009), Rom4eG (11.08.2009), RonnyBonny (13.07.2009), ropblHbl4 (04.05.2009), russoka (24.11.2008), ryogo (24.11.2008), Sadino (23.12.2008), Santer (01.06.2009), Sasuke-sama (25.08.2009), Saur (05.05.2009), Schatten (30.08.2009), sean_21 (07.07.2009), seirox (10.11.2008), Serik (24.11.2008), Shadik (01.02.2009), Shekamаru (23.11.2008), Sheyn (22.12.2008), Shi2game (11.11.2008), Shinigami (13.04.2009), ShIrIk (08.07.2009), Shizu (07.02.2009), Silendor (14.06.2009), skalondon (07.01.2009), sky111 (16.11.2008), Spravedlivy (16.03.2009), Spy (18.11.2008), stBonie (17.11.2008), Stryker (13.07.2009), Svont (15.06.2009), Taka no Me (11.11.2008), Temka (09.03.2009), Tenaxfx (25.11.2008), Tengu (20.04.2009), theGAME (24.11.2008), TobiKun (27.02.2011), Tonikc (18.11.2008), Tr0n (30.06.2009), TralMixal (21.05.2009), Tsubasa (08.07.2009), turist (13.11.2008), Tyler_Durden (07.12.2008), VadimZona (30.12.2008), Valleri (17.11.2008), Varyag (25.05.2009), VLADVER (10.11.2008), vvzruv (25.05.2009), Walic (15.06.2009), west73 (17.08.2009), WolFik@aRt (24.11.2008), worst (06.07.2009), Xan (24.11.2008), xGSx (17.11.2008), xKIRAx (13.07.2009), YahooEU (24.11.2008), yoshero (10.11.2008), zadnica (12.08.2009), Zan (10.11.2008), Zull (20.11.2008), zyiokz (24.11.2008), Анч (02.01.2009), Вячеслав2809 (23.08.2009), Димко (09.02.2009), Дорн (25.01.2009), КлЕЩ (24.02.2009), магистр (26.01.2009), Мао (23.06.2012), Пarker (25.01.2009), санджи (10.11.2008), сани го (14.06.2009), Серега (23.11.2008), Хан (07.05.2011), Хичиго (17.12.2008), Шинер (25.05.2009), Эльга (30.10.2008), Этро (10.02.2009), [LSON]Madara (20.04.2009)
Старый 25.10.2009, 20:17   #41
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 19,085
Спасибо: 26,688
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Короче, русские субтитры для 423 серии типа готовы, йо. Тема Up!
__________________
.


Сайт и форум работают при поддержке хостинг-провайдера Paylicense.
Верт вне форума  
Эти 8 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение:
Asmik (09.11.2009), Chu7Bell (01.11.2009), LЁMA (25.10.2009), RowanNey (25.10.2009), worst (01.11.2009), Мао (23.06.2012), Серега (26.10.2009)
Старый 01.11.2009, 15:54   #42
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 19,085
Спасибо: 26,688
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Русские субтитры для 424 серии готовы. Тема Down Up!
__________________
.


Сайт и форум работают при поддержке хостинг-провайдера Paylicense.
Верт вне форума  
Эти 6 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение:
Asmik (09.11.2009), Chu7Bell (01.11.2009), Hedin (03.11.2009), LЁMA (01.11.2009), worst (01.11.2009), Мао (23.06.2012)
Старый 08.11.2009, 16:49   #43
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 19,085
Спасибо: 26,688
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Русские субтитры для 425 серии готовы. Тема Up! :sovest:
__________________
.


Сайт и форум работают при поддержке хостинг-провайдера Paylicense.
Верт вне форума  
Эти 2 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение:
Asmik (09.11.2009), Мао (23.06.2012)
Старый 15.11.2009, 19:20   #44
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 19,085
Спасибо: 26,688
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Русские субтитры для 426 серии готовы. Тема Up!
__________________
.


Сайт и форум работают при поддержке хостинг-провайдера Paylicense.
Верт вне форума  
Этот пользователь поблагодарил Верт(а) за это полезное сообщение:
Мао (23.06.2012)
Старый 22.11.2009, 23:20   #45
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 19,085
Спасибо: 26,688
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Забыл про эту тему -___-
Сабы для 427 давно уже готовы. Тема Up!
__________________
.


Сайт и форум работают при поддержке хостинг-провайдера Paylicense.
Верт вне форума  
Этот пользователь поблагодарил Верт(а) за это полезное сообщение:
Мао (23.06.2012)
Старый 29.11.2009, 18:18   #46
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 19,085
Спасибо: 26,688
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Русские субтитры для 428 серии готовы. Тема Up!
__________________
.


Сайт и форум работают при поддержке хостинг-провайдера Paylicense.
Верт вне форума  
Этот пользователь поблагодарил Верт(а) за это полезное сообщение:
Мао (23.06.2012)
Старый 06.12.2009, 17:36   #47
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 19,085
Спасибо: 26,688
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Русские субтитры для 429 серии готовы. Тема Up!
__________________
.


Сайт и форум работают при поддержке хостинг-провайдера Paylicense.
Верт вне форума  
Эти 2 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение:
Мао (23.06.2012)
Старый 13.12.2009, 17:29   #48
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 19,085
Спасибо: 26,688
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Русские субтитры для 430 серии готовы. Тема Up!
__________________
.


Сайт и форум работают при поддержке хостинг-провайдера Paylicense.
Верт вне форума  
Этот пользователь поблагодарил Верт(а) за это полезное сообщение:
Мао (23.06.2012)
Старый 20.12.2009, 17:20   #49
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 19,085
Спасибо: 26,688
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

431. Up!
__________________
.


Сайт и форум работают при поддержке хостинг-провайдера Paylicense.
Верт вне форума  
Этот пользователь поблагодарил Верт(а) за это полезное сообщение:
Мао (23.06.2012)
Старый 27.12.2009, 16:38   #50
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 19,085
Спасибо: 26,688
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

432. Up!
__________________
.


Сайт и форум работают при поддержке хостинг-провайдера Paylicense.
Верт вне форума  
Этот пользователь поблагодарил Верт(а) за это полезное сообщение:
Мао (23.06.2012)
Закрытая тема


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 10:49.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 0.25090 секунды с 18 запросами