Михоук>Белоус, Ода(с)

[Darklurker]

Кстати, кроме Зори Михоука вроде никто сильнейшим не называл. Зефф говорил, что Михоук известен как великий мастер фехтования（大剣豪）,Чиаки. поправь меня, если что. Когда представляли шичей после тс, Михоука представили как лучшего в мире великого мастера фехтования (世界一の大剣豪）Так что либо это равнозначные понятия, либо сильнейший в мире мечник это не титул, а характеристика автора.

[Хьюстон]

Цитата: Сообщение от Darklurker  сильнейший в мире мечник это не титул, а характеристика автора.

Так это даже круче.

[Soifon is my waifu]

Цитата: Сообщение от Darklurker  Кстати, кроме Зори Михоука вроде никто сильнейшим не называл.

Как минимум он сам себя таковым называл...

[Новогоднее настроение]

Цитата: Сообщение от Darklurker  либо сильнейший в мире мечник это не титул, а характеристика автора

Я об этом уже сколько твержу..
Хотя не факт, конечно.

[Нигер]

Не, вcе. Хватит с меня этого спора с фанбоями михавка, надоело

лучше скажите из йонко получаться только тич имеет призрачный шанкс победить михавка и то только потому что перестал юзать свои когти? Остальные похоже гарантировано сливают...
А с учетом того что шанкс почти 100% сильнейший йонко не считая тича...

[Звезда без Йолки]

Мдя, а когда сказали, что силам добра придется тратить весь арсенал на БУ+Рейли, наверное имели ввиду, что свастонов остановят все, кроме шляпы, а тот Рейли

[Soifon is my waifu]

Цитата: Сообщение от Нигер  лучше скажите из йонко получаться только тич имеет призрачный шанкс победить михавка и то только потому что перестал юзать свои когти? Остальные похоже гарантировано сливают... А с учетом того что шанкс почти 100% сильнейший йонко не считая тича...

Учитывая что Тич слился шляпе, сомнительно что бы он имел реальные шансы(пока не проапается до максимума) против Михоука.

[Нигер]

Цитата: Сообщение от Sn@ke  Учитывая что Тич слился шляпе, сомнительно что бы он имел реальные шансы(пока не проапается до максимума) против Михоука.

То есть среди йонко нет бойца способного победить миху

Среди адмиралов и подавно?

Добавлено через 5 минут
Я не буду ничего такого писать, просто хочу разобратся

[Chiaki]

Цитата: Сообщение от Darklurker  Кстати, кроме Зори Михоука вроде никто сильнейшим не называл. Зефф говорил, что Михоук известен как великий мастер фехтования（大剣豪）,Чиаки. поправь меня, если что. Когда представляли шичей после тс, Михоука представили как лучшего в мире великого мастера фехтования (世界一の大剣豪）Так что либо это равнозначные понятия, либо сильнейший в мире мечник это не титул, а характеристика автора.

В 50 главе - да, сначала Зефф охарактеризовал его как великого мастера фехтования (大剣豪) и человека (мужчину), "стоящего на вершине среди мечников по всему миру" (世界中の剣士の頂点に立つ男):

гл.50:

Но титул "Сильнейший мечник в мире" (世界最強の剣士) появляется уже буквально на следующей странице:

снова гл.50:

И буквально через пару страниц, узнав, что Михок мечом, что у него за спиной, разрубил корабль Дона Крига, Зоро использует слово "сильнейший/величайший" (最強), говоря "Ясное дело... Ты сильнейший/величайший":

опять гл.50:

А вот "полный титул" Михока всплывает уже в 51 главе, в исполнении публики на Баррати, наблюдающей за подготовкой к дуэли:

гл.51:

Так что, народ-таки был в курсе - это не просто коммент от автора непосредственно читателю.

Насчёт "лучшего в мире великого мастера фехтования (世界一の大剣豪)" - всё верно:

Шичи после ТС:

Лично я за то, что 世界最強の剣士 и 世界一の大剣豪 - равнозначные понятия (я уже объясняла, что фехтование - навык, следовательно, "искуснейший" вполне себе хорошее слово, отражающее непревзойдённое владение клинком, плюс, усиливающие его навыки (физуха, скорость, ВВ, ВН, ДФ-техники на клинке).

[Darklurker]

Цитата: Сообщение от Sn@ke  Как минимум он сам себя таковым называл...

Когда？