Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Жизнь сайта/форума One-Piece.Ru > Новости

Результаты опроса: Оцените 715 серию
1 0 0%
2 1 4.00%
3 2 8.00%
4 4 16.00%
5 18 72.00%
Голосовавшие: 25. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 25.10.2015, 10:42   #1
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 19,070
Спасибо: 26,631
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию 715 серия "One Piece"

Вышла 715 серия аниме "One Piece" - "Мужские разборки! Реквием по любви Сеньора!"
Этот эпизод продолжает сюжетную арку "Дресс Роуз". Приятного просмотра.
Следующая серия выйдет 01.11.2015 и будет называться "Смертоносный рой! Вихрь яростных атак Диаманте!"

Скриншоты 715 серии




Превью следующей серии:


Скачать 715 сериюСмотреть онлайн с субтитрами здесь (aniplay.tv)
Смотреть онлайн с русской озвучкой здесь (Overlord)

Эта серия соответствует 775 главе манги "One Piece".
__________________
.


Сайт и форум работают при поддержке хостинг-провайдера Paylicense.
Верт вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение:
シンジ (26.10.2015), King of Lilims (15.11.2015), Portgas-D-Ace (25.10.2015), XCanG (01.11.2015)
Старый 26.10.2015, 14:08   #21
{{{ORC}}}
Юнга
50
 
Регистрация: 26.10.2015
Сообщений: 3
Спасибо: 0
{{{ORC}}} Чоппер{{{ORC}}} Чоппер{{{ORC}}} Чоппер{{{ORC}}} Чоппер{{{ORC}}} Чоппер{{{ORC}}} Чоппер{{{ORC}}} Чоппер{{{ORC}}} Чоппер{{{ORC}}} Чоппер{{{ORC}}} Чоппер{{{ORC}}} Чоппер
По умолчанию

Тоже пришлось перейти сюда с Каге. Верт - спасибо за столь громадную проделанную работу!!! Очень вам благодарен! Очень жаль что ваш перевод окончен, будем довольствоваться тем что есть...
{{{ORC}}} вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.10.2015, 21:20   #22
misternerd
Юнга
50
 
Регистрация: 26.10.2015
Сообщений: 1
Спасибо: 0
misternerd Чопперmisternerd Чопперmisternerd Чопперmisternerd Чопперmisternerd Чопперmisternerd Чопперmisternerd Чопперmisternerd Чопперmisternerd Чопперmisternerd Чопперmisternerd Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Верт Посмотреть сообщение
Добавил субтитры. Я больше не занимаюсь переводом аниме

ну ешкин кот!
Верт
Здравствуйте!
Начал просмотр аниме "Ван пис" несколько лет назад именно с вашими субтитрами.
В последнее время из-за проблем с глазами смотрю с озвучкой Персоны99, но она озвучивает
по вашему переводу. А что теперь? Однако, жаль.
Вам, конечно, спасибо за переводы и благодарность.
misternerd вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.10.2015, 21:31   #23
Snowbull
Юнга
50
 
Аватар для Snowbull
 
Регистрация: 14.10.2012
Сообщений: 9
Спасибо: 0
Snowbull ЧопперSnowbull ЧопперSnowbull ЧопперSnowbull ЧопперSnowbull ЧопперSnowbull ЧопперSnowbull ЧопперSnowbull ЧопперSnowbull ЧопперSnowbull ЧопперSnowbull Чоппер
По умолчанию

Новый перевод просто мрак... Оформление субтитров... да его просто нет. Хотел бы обратиться к тем кто делает эти субтитры (уверен он тут бывает). Если уж не BrushType, ну подберите приличный шрифт, субтитры всё же не батон колбасы и написано должно быть красиво. Перестаньте использовать перенос предложения через многоточие. Сократе (а лучше сведите нолю) число переноса тегом строк в субтитрах. Используйте отдельное оформление для указателей и для названия техник. Меньше используйте наклон строк, у вас его не оправданно много. Когда пишите слова думайте не только о переводе, а чтоб текст звучал гармонично (ваш текст просто набор слов).
Snowbull вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.10.2015, 23:01   #24
Negan
500,000,000
 
Аватар для Negan
 
Регистрация: 27.11.2014
Адрес: Barcelona
Сообщений: 1,805
Спасибо: 199
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от drafff Посмотреть сообщение
Яндекс.Диск - очень плохой сервис для заливки файлов, минут 10 пришлось потратить, чтобы он разрешил мне скачать субтитры.

Если одному тебе он чем то не угодил, это не означает что он плохой(
Negan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.10.2015, 04:10   #25
ZombieG
МИЛАЯ НАМИ
500,000,000
 
Аватар для ZombieG
 
Регистрация: 16.05.2010
Адрес: Старый ОсколЪ
Сообщений: 1,686
Спасибо: 97
ZombieG скоро придёт к известностиZombieG скоро придёт к известностиZombieG скоро придёт к известностиZombieG скоро придёт к известностиZombieG скоро придёт к известностиZombieG скоро придёт к известностиZombieG скоро придёт к известностиZombieG скоро придёт к известностиZombieG скоро придёт к известностиZombieG скоро придёт к известностиZombieG скоро придёт к известности
По умолчанию

Аригато за серию...

жалко сабы неизвестно от кого... но шо делать, будем привыкать...
__________________
Если Ваша мама/сестра/подруга/девушка/жена мешают Вам смотреть One Piece, то замените Вашу маму/сестру/подругу/девушку/жену.


Открой меня нежно:
ZombieG вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.10.2015, 06:43   #26
Shanks
Юнга
343,000,000
 
Регистрация: 20.08.2014
Сообщений: 973
Спасибо: 72
По умолчанию

Как ваще можно смотреть аниме с озвучкой,особенно с озвучкой Персоны99,ван пис от Персоны это ужас в ночи.
Shanks вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.10.2015, 13:06   #27
Negan
500,000,000
 
Аватар для Negan
 
Регистрация: 27.11.2014
Адрес: Barcelona
Сообщений: 1,805
Спасибо: 199
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Shanks Посмотреть сообщение
Как ваще можно смотреть аниме с озвучкой,особенно с озвучкой Персоны99,ван пис от Персоны это ужас в ночи.

Полностью поддерживаю, оригинал гораздо круче)
Negan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.10.2015, 13:11   #28
6opoga
Матрос
50
 
Аватар для 6opoga
 
Регистрация: 20.10.2010
Адрес: Новокузнецк
Сообщений: 20
Спасибо: 2
6opoga Чоппер6opoga Чоппер6opoga Чоппер6opoga Чоппер6opoga Чоппер6opoga Чоппер6opoga Чоппер6opoga Чоппер6opoga Чоппер6opoga Чоппер6opoga Чоппер
По умолчанию

Да любое аниме вообще смотрится только в оригинале впринципе, как вапще можно говёной озвучкой запарывать все те эмоции и актёрскую игру, которую вкладывают сэйю в своего персонажа, я не понимаю...
__________________
Зоро, Санджи, не деритесь с ним, он меня с детства пытается угробить! (с) Луффи
6opoga вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил 6opoga(а) за это полезное сообщение:
ZombieG (28.10.2015)
Старый 28.10.2015, 10:46   #29
Tokar
Юнга
700,000,000
 
Аватар для Tokar
 
Регистрация: 14.03.2011
Адрес: Моск. обл.
Сообщений: 2,882
Спасибо: 493
Tokar ЧопперTokar ЧопперTokar ЧопперTokar ЧопперTokar ЧопперTokar ЧопперTokar ЧопперTokar ЧопперTokar ЧопперTokar ЧопперTokar Чоппер
По умолчанию

Фрэнки просто терминатор в этой серии
Tokar на форуме   Ответить с цитированием
Старый 01.11.2015, 00:39   #30
XCanG
Матрос
5,150,000
 
Аватар для XCanG
 
Регистрация: 28.04.2014
Адрес: エカチェリンブルグ
Сообщений: 199
Спасибо: 125
XCanG ЧопперXCanG ЧопперXCanG ЧопперXCanG ЧопперXCanG ЧопперXCanG ЧопперXCanG ЧопперXCanG ЧопперXCanG ЧопперXCanG ЧопперXCanG Чоппер
По умолчанию

Верт, спасибо большое за субтитры. Очень понравились (потому что не нашёл недостатков и корявостей в переводе, оформление вполне себе устроило).
Надеюсь, что хотя-бы будите выкладывать чьи-то переводы, чтобы уж всё было на одном сайте.

Я сам OP начал смотреть где-то в 2013, все серии того времени просмотрел скопом, что смог найти, а потом на каге нашёл эти замечательные субтитры, а чуть позже перебрался на этот сайт ради новостей, которых не было на каге и с тех пор всё отсюда качаю сабы, только сами серии всегда беру от Horribl'ов и ретаймю. Это не сложно.

ПС раз уж вы закончили свою коллекцию, не могли бы вы собрать все ваши субтитры в один архив. Чтобы теперь кто угодно мог скачать всё сразу, если он также будет смотреть OP с начала.
ПСС так же рад, что не бросили перевод манги. Ещё раз спасибо за высокое качество.
XCanG вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
10, 2015, 25, 715, one-piece, op, piece, raw, аниме, качество, онлайн, перевод, пис, сабы, серия, скачать, смотреть, субтитры


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 01:56.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 0.19902 секунды с 18 запросами