Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Наши проекты > Наши переводы манги > 1/2 Prince

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 27.01.2011, 17:22   #1
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 19,086
Спасибо: 26,691
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию Обсуждение манги "1/2 Prince"

Тема для обсуждения перевода и новых глав манги "1/2 Prince".
__________________
.


Сайт и форум работают при поддержке хостинг-провайдера Paylicense.
Верт вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.03.2014, 01:56   #91
Rain Lockhart
Одинокий Демон
500,000,000
 
Аватар для Rain Lockhart
 
Регистрация: 31.07.2010
Адрес: Владивосток
Сообщений: 1,225
Спасибо: 115
Rain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордиться
По умолчанию

В Китае серия маньхуа закончилась или последние главы всё ещё не вышли?
__________________
-я часть той силы - что вечно хочет зла, и вечно совершает благо-(Гёте. пр."Фауст")
Rain Lockhart вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.03.2014, 09:05   #92
Наталья
500,000,000
 
Аватар для Наталья
 
Регистрация: 09.07.2010
Сообщений: 1,439
Спасибо: 647
Наталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Rain Lockhart Посмотреть сообщение
В Китае серия маньхуа закончилась или последние главы всё ещё не вышли?

Вроде бы закончилась и уже новая началась.
Мы. Не можем закончить, пока не появятся хотя бы сканы (мне кажется, даже переводчика с тайваньского китайского проще найти, по крайней мере такие мне встречались, в отличии от сканов)
__________________
На мой взгляд, мультфильмы гораздо реалистичнее, чем фильмы, в которых показывают якобы настоящую жизнь… © Макс Фрай.
"Отыщи всему начало, и ты многое поймешь". Манга - это оригинал, то есть начало. Читайте оригинал. ©
Наталья вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.04.2014, 19:05   #93
Rain Lockhart
Одинокий Демон
500,000,000
 
Аватар для Rain Lockhart
 
Регистрация: 31.07.2010
Адрес: Владивосток
Сообщений: 1,225
Спасибо: 115
Rain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордиться
По умолчанию

Продолжение только спустя вечность.
__________________
-я часть той силы - что вечно хочет зла, и вечно совершает благо-(Гёте. пр."Фауст")
Rain Lockhart вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.04.2014, 19:34   #94
Наталья
500,000,000
 
Аватар для Наталья
 
Регистрация: 09.07.2010
Сообщений: 1,439
Спасибо: 647
Наталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Rain Lockhart Посмотреть сообщение
Продолжение только спустя вечность.

Слава английском переводчикам.
__________________
На мой взгляд, мультфильмы гораздо реалистичнее, чем фильмы, в которых показывают якобы настоящую жизнь… © Макс Фрай.
"Отыщи всему начало, и ты многое поймешь". Манга - это оригинал, то есть начало. Читайте оригинал. ©
Наталья вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.04.2014, 20:18   #95
Rain Lockhart
Одинокий Демон
500,000,000
 
Аватар для Rain Lockhart
 
Регистрация: 31.07.2010
Адрес: Владивосток
Сообщений: 1,225
Спасибо: 115
Rain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордиться
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Наталья Посмотреть сообщение
Слава английском переводчикам.

Виват переводчикам всего мира
__________________
-я часть той силы - что вечно хочет зла, и вечно совершает благо-(Гёте. пр."Фауст")
Rain Lockhart вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.04.2014, 23:42   #96
Настя
Юнга
50
 
Регистрация: 20.04.2014
Сообщений: 4
Спасибо: 0
Настя ЧопперНастя ЧопперНастя ЧопперНастя ЧопперНастя ЧопперНастя ЧопперНастя ЧопперНастя ЧопперНастя ЧопперНастя ЧопперНастя Чоппер
По умолчанию

спасибо! очень ждала!
Настя вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.04.2014, 19:57   #97
Дитрих Лоэнгрин
Боцман
2,500,000
 
Аватар для Дитрих Лоэнгрин
 
Регистрация: 05.07.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 86
Спасибо: 0
Дитрих Лоэнгрин ЧопперДитрих Лоэнгрин ЧопперДитрих Лоэнгрин ЧопперДитрих Лоэнгрин ЧопперДитрих Лоэнгрин ЧопперДитрих Лоэнгрин ЧопперДитрих Лоэнгрин ЧопперДитрих Лоэнгрин ЧопперДитрих Лоэнгрин ЧопперДитрих Лоэнгрин ЧопперДитрих Лоэнгрин Чоппер
По умолчанию

Интересно, почему был такой больгой перерыв.
__________________
Пусть меня ждут в пирамиде Хеопса у восьмой мумии, третий коридор налево
Дитрих Лоэнгрин вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2014, 20:39   #98
Tio-san
700,000,000
 
Аватар для Tio-san
 
Регистрация: 19.04.2009
Адрес: Небеса
Сообщений: 2,539
Спасибо: 572
Tio-san весьма и весьма положительная личностьTio-san весьма и весьма положительная личностьTio-san весьма и весьма положительная личностьTio-san весьма и весьма положительная личностьTio-san весьма и весьма положительная личностьTio-san весьма и весьма положительная личностьTio-san весьма и весьма положительная личностьTio-san весьма и весьма положительная личностьTio-san весьма и весьма положительная личностьTio-san весьма и весьма положительная личностьTio-san весьма и весьма положительная личность
По умолчанию

Шикарная глава!
Надеюсь, следующую не придется полжизни ждать
__________________
Tio-san вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.05.2014, 19:38   #99
Наталья
500,000,000
 
Аватар для Наталья
 
Регистрация: 09.07.2010
Сообщений: 1,439
Спасибо: 647
Наталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущееНаталья обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Дитрих Лоэнгрин Посмотреть сообщение
Интересно, почему был такой больгой перерыв.

На сколько я знаю - у англопереводчиков были проблемы со сканами - то ли у человека, поставляющего сканы (читай - покупающий и сканирующий томики), то ли у человеков, реставрирующих их до того потрясающего качества, к которому мы привыкли.
Цитата:
Сообщение от Tio-san Посмотреть сообщение
Шикарная глава!
Надеюсь, следующую не придется полжизни ждать

Не пришлось. Глава внезапно вышла на днях (спасибо Лёме, у меня даже в мыслях не было сайт переводчиков мониторить в ближайшие месяца 2).

Перевод, увы, будет не скоро. Я в отпуске, с собой только ноут и интернет с не очень большим трафиком. Нет планшета для работы со сканами, нет фотошопа, шрифтов, свободного времени и жаления всё это искать на месте.
Вернемся мы числа 11, но делать я начну не раньше 12. К 20 числам планирую закончить.
__________________
На мой взгляд, мультфильмы гораздо реалистичнее, чем фильмы, в которых показывают якобы настоящую жизнь… © Макс Фрай.
"Отыщи всему начало, и ты многое поймешь". Манга - это оригинал, то есть начало. Читайте оригинал. ©
Наталья вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.05.2014, 19:49   #100
Rain Lockhart
Одинокий Демон
500,000,000
 
Аватар для Rain Lockhart
 
Регистрация: 31.07.2010
Адрес: Владивосток
Сообщений: 1,225
Спасибо: 115
Rain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордитьсяRain Lockhart за этого человека можно гордиться
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Наталья Посмотреть сообщение
Вернемся мы числа 11, но делать я начну не раньше 12. К 20 числам планирую закончить

Не торопитесь. Отдохните, развейтесь. Не всё время же нас баловать переводами, мы и потерпеть можем недельку другую.
__________________
-я часть той силы - что вечно хочет зла, и вечно совершает благо-(Гёте. пр."Фауст")
Rain Lockhart вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 23:23.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 0.15883 секунды с 15 запросами