Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Жизнь сайта/форума One-Piece.Ru > Новости

Результаты опроса: Оцените 1021 главу
1 1 4.35%
2 0 0%
3 2 8.70%
4 4 17.39%
5 16 69.57%
Голосовавшие: 23. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 06.08.2021, 14:02   #1
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 19,662
Спасибо: 28,977
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию 1021 глава

Вышла 1021 глава манги One Piece:

"Демон"




Скачать на Русском

Подпишись на Патреон и скачивай главы в 1 клик

На следующей неделе главы не будет!
__________________
.
Верт вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение:
シンジ (06.08.2021), Estarossa (06.08.2021), Mracoriss (07.08.2021), Монки (06.08.2021)
Старый 06.08.2021, 20:39   #21
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 19,662
Спасибо: 28,977
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от MistGun Посмотреть сообщение
Я не специалист конечно, но необязательно же всегда дословно переводить.

Ойран кастет или кастет ойран не звучит вообще. К тому же, ойран - это ведь и правда дорогие японские шлюхи.
__________________
.
Верт вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение:
Mracoriss (07.08.2021), Smiling Cat (06.08.2021), Пикачу (08.08.2021)
Старый 06.08.2021, 20:58   #22
Зефир 2.0
Юнга
700,000,000
 
Аватар для Зефир 2.0
 
Регистрация: 10.06.2021
Сообщений: 2,011
Спасибо: 1,353
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Верт Посмотреть сообщение
Ойран кастет или кастет ойран не звучит вообще. К тому же, ойран - это ведь и правда дорогие японские шлюхи.

так надо было кастет экскортницы , кастет девушки низкой социальной ответственности, или кастет за(на) час в общем выбор есть всегда
__________________
Как Ода показал, так и есть
Зефир 2.0 вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователей(ля) поблагодарили Зефир 2.0 за это полезное сообщение:
yuri_bond (22.08.2021), Пикачу (08.08.2021)
Старый 06.08.2021, 22:07   #23
Мальди
Поэт Эры Пиратов
700,000,000
 
Аватар для Мальди
 
Регистрация: 11.01.2019
Адрес: 《Я на лестнице чёрной живу...》
Сообщений: 3,576
Спасибо: 10,250
Мальди за этого человека можно гордитьсяМальди за этого человека можно гордитьсяМальди за этого человека можно гордитьсяМальди за этого человека можно гордитьсяМальди за этого человека можно гордитьсяМальди за этого человека можно гордитьсяМальди за этого человека можно гордитьсяМальди за этого человека можно гордитьсяМальди за этого человека можно гордитьсяМальди за этого человека можно гордитьсяМальди за этого человека можно гордиться
По умолчанию

Надо было Оффтоп назвать.
Простите за мой юмор...

Кстати, я понял кого мне напомнила Робин:
для тех, кто играл в Dark Messiah:
__________________

Май Краш-тян:
Еще одна Май Краш-тян:
Мальди вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователей(ля) поблагодарили Мальди за это полезное сообщение:
Nehay (07.08.2021), Spargo (07.08.2021), Пикачу (08.08.2021)
Старый 06.08.2021, 22:09   #24
MistGun
500,000,000
 
Аватар для MistGun
 
Регистрация: 16.10.2008
Адрес: г.Тюмень
Сообщений: 1,789
Спасибо: 954
MistGun обеспечено прекрасное будущееMistGun обеспечено прекрасное будущееMistGun обеспечено прекрасное будущееMistGun обеспечено прекрасное будущееMistGun обеспечено прекрасное будущееMistGun обеспечено прекрасное будущееMistGun обеспечено прекрасное будущееMistGun обеспечено прекрасное будущееMistGun обеспечено прекрасное будущееMistGun обеспечено прекрасное будущееMistGun обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Верт Посмотреть сообщение
Ойран кастет или кастет ойран не звучит вообще.



А "шлюший" звучит что ли?
Ну хз конечно, как по мне, так уж лучше "кастет ойран".
Да и вообще, какое то странное склонение этого слова - на крайний случай можно было уже и "кастет шлюхи" ...

А еще можно подкорректировать все предложение: перефразировав или вообще упустив слово "шлюха":
1. "Сейчас ты попробуешь на вкус мой кастет!"
2. "Сейчас ты попробуешь на вкус кастет ойран Кайдо!"

Цитата:
Сообщение от Верт Посмотреть сообщение
К тому же, ойран - это ведь и правда дорогие японские шлюхи.

Да не спорю. Но зачем дословно?
Это мое личное мнение и вам виднее, но любая интерпретация будет звучать намного лучше, и, если это важно, так или иначе передаст "профессиональную" принадлежность Марии.

Кароче, можно вместо слова "шлюха" использовать другие:
- Кастет куртизанки;
- Кастет гейши;
- Кастет блудницы;
- Кастет путаны;
- Кастет стервы;
- Кастет курвы;
- Втыкуха!!!!!!)))))

P.S. У меня довольно скромные познания в синонимах слова"шлюха" - нужно мнение "специалиста" XD ....
__________________
Посмотри: как меняется мир, где лишь пара минут - это смысл бытия ...
Посчитай: сколько времени в вихре песчинок просыпалось до конца ...
... и почувствуй у жизни - бодрящий вкус
огурца!
© дневник Перуна

Последний раз редактировалось MistGun; 06.08.2021 в 22:15
MistGun вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователей(ля) поблагодарили MistGun за это полезное сообщение:
Fire Fist Ace (07.08.2021), Mracoriss (07.08.2021), Пикачу (08.08.2021)
Старый 06.08.2021, 22:18   #25
Зефир 2.0
Юнга
700,000,000
 
Аватар для Зефир 2.0
 
Регистрация: 10.06.2021
Сообщений: 2,011
Спасибо: 1,353
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от MistGun Посмотреть сообщение
- Кастет курвы;

так а чем это от шлюхи отличается?)) В целом у нас манга для 12 летних и она не про бои а путешествие , можно было перевести кастет тысячи истин , один фиг никто не обратит внимание на перевод
__________________
Как Ода показал, так и есть
Зефир 2.0 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.08.2021, 22:45   #26
Green-Leo
Великий Зелёный
500,000,000
 
Аватар для Green-Leo
 
Регистрация: 13.06.2011
Сообщений: 1,531
Спасибо: 690
Green-Leo луч света в тёмном царствеGreen-Leo луч света в тёмном царствеGreen-Leo луч света в тёмном царствеGreen-Leo луч света в тёмном царствеGreen-Leo луч света в тёмном царствеGreen-Leo луч света в тёмном царствеGreen-Leo луч света в тёмном царствеGreen-Leo луч света в тёмном царствеGreen-Leo луч света в тёмном царствеGreen-Leo луч света в тёмном царствеGreen-Leo луч света в тёмном царстве
По умолчанию

И вообще, шлюха оскорбление, а ойран это проститутка, надо было "проституточный кастет"!
__________________
Топ 10 точно известных наград на момент 958ой серии!:
1. Гол Д. Роджер 5.564.000.000 2. Эдвард Ньюгейт "Белоус" 5.046.000.000 3. Кайдо "царь зверей" 4.611.100.000 4. Шарлотта Линлин 4.388.000.000 5. Шанкс 4.048.900.000 6. Маршал Ди Тич 2.247.600.000 7. Монки Ди Луффи 1.500.000.000 8. "Чума" Квин 1.320.000.000 9. Шарлотта Катакури 1.057.000.000 10. "Засуха" Джек 1.000.000.000
Green-Leo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.08.2021, 22:59   #27
Мальди
Поэт Эры Пиратов
700,000,000
 
Аватар для Мальди
 
Регистрация: 11.01.2019
Адрес: 《Я на лестнице чёрной живу...》
Сообщений: 3,576
Спасибо: 10,250
Мальди за этого человека можно гордитьсяМальди за этого человека можно гордитьсяМальди за этого человека можно гордитьсяМальди за этого человека можно гордитьсяМальди за этого человека можно гордитьсяМальди за этого человека можно гордитьсяМальди за этого человека можно гордитьсяМальди за этого человека можно гордитьсяМальди за этого человека можно гордитьсяМальди за этого человека можно гордитьсяМальди за этого человека можно гордиться
По умолчанию

Ты плохой хозяин был
Для животных для своих
Не любил и не кормил
Не заботился о них
Каждый день ты им даёшь
Свежый повод для обид
И поверь ни пёс ни ёж
Тебя в жизни не простит

Не простит тебя твой крот
Не простит тебя жираф
Не простит тебя енот
Не простит и будет прав
Не простит тебя твой кит
И два маленьких бобра
Утка может быть простит
Ведь душа её добра

Простит утка
Простит утка
Простит уточка
Может всё же простит утка
Простит уточка
__________________

Май Краш-тян:
Еще одна Май Краш-тян:
Мальди вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.08.2021, 23:56   #28
Spirit-ford
Юнга
57,000,000
 
Аватар для Spirit-ford
 
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 484
Спасибо: 138
По умолчанию

Я так понимаю, СР0 следит за всеми мугиварами, чтобы потом новые листовки с новой наградой показать
__________________

Оффтоп
Spirit-ford вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.08.2021, 01:24   #29
Smiling Cat
Адский Воротила
1,500,000,000
 
Аватар для Smiling Cat
 
Регистрация: 25.01.2013
Адрес: Улица вечной ночи
Сообщений: 14,212
Спасибо: 2,882
Smiling Cat скоро придёт к известностиSmiling Cat скоро придёт к известностиSmiling Cat скоро придёт к известностиSmiling Cat скоро придёт к известностиSmiling Cat скоро придёт к известностиSmiling Cat скоро придёт к известностиSmiling Cat скоро придёт к известностиSmiling Cat скоро придёт к известностиSmiling Cat скоро придёт к известностиSmiling Cat скоро придёт к известностиSmiling Cat скоро придёт к известности
По умолчанию

Путианский кастет)))
__________________
Smiling Cat вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.08.2021, 01:55   #30
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 19,662
Спасибо: 28,977
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от MistGun Посмотреть сообщение
- Кастет куртизанки;
- Кастет гейши;
- Кастет блудницы;
- Кастет путаны;
- Кастет стервы;
- Кастет курвы;

Смысл все равно тот же. Почему бы не называть вещи своими именами.
К тому же это спид-перевод. Во втором переводе Лема наверняка как-нибудь по другому назовет.
__________________
.
Верт вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Верт(а) за это полезное сообщение:
Пикачу (08.08.2021)
Ответ

Теги
1021, manga, one-piece, piece, аниме, ванпис, глава, манга, перевод, пис, скачать, спойлеры, читать


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 04:05.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 0.19103 секунды с 16 запросами