Американская цензура для One Piece

[Анч]

Zull, у Смокера сигара при этом была? Если да, то это, наверно, намек, мол:"не курите, дети, а то будет голос, как у етого дяди":)

[Origa]

Цитата: Сообщение от Genius Да у немцев Эйс, прям маччо)))Прям намек на порно)))еще в начале в такой позе сидит))))

а в я понском варианте он разве не такой же?))))))

Цитата: Сообщение от Horodep Да еще Луффи со своим быстрее, быстрее, хавчик, хавчик стебно вышел

ага, он ещё до того, как сесть за стол, прямо перечислил что он хотел бы съесть)))))))

[DjEiDeN]

мде,американ версия это конечно ппц,лучше бы что нить своё детишкам показывали,ну или пускали кодомо-аниме,чем цензурить ,а ведь эту версию могут увидеть и не дети,которым посоветовали кусок знакомые ,которые смотрели в оригинале.а тот кому посоветовали посмотрит зацензуренную и ппц,возненавидит кусок
p.s. сам не понял чё сказал

[Genius]

Ничего, другие поняли)))

[LЁMA]

...Меня в этом вопросе поражает одно - У кого то хоть раз возникала мысль, что американские мульты - самые гуманные мульты в мире?...Ладно, я согласен на счет Диснея и то только на этапе конца 90-х...а посмоотрите на другие мультики: Том и Джерри - как ни посмотри мультфильм о настоящей "дружбе"...или они его продавали в страны третьего мира, чтобы создать пятую колоннну?!...если нет, то я так и вижу цензурированный Том и Джерри, где они друг в друга ромашками бросаются...и это еще мультфильм для младшей аудитории...и примеров подобным мультам множество...

[Анч]

В ТиД крови нет, поэтому, типа, цензурить не нада:) а в ОР есть, поэтому с ним поступают жестоко.

[Корю]

Даа, немецкая озвучка, это... даа...
Эйсу и впрямь повезло с голосом. Смокер ужасен, но это на наш слух, а для немцев может быть это образец сурового мужского голоса? Луффи - это жуть какая-то. Во-первых, тому кто его озвучивал, лет тридцать не меньше - и это слышно. Во-вторых, интонации у него, как у полного идиота.
У Зоро голос тоже мерзкий, у Санджи, прости господи, голубой голос какой-то. Девушки туда-сюда, Усопп неплох, а Чоппера по-моему тот же тип, что и Смокера озвучивал - разница в голосе минимальная.
Но самое худшее, то что все они совсем не играют. Просто реплики читают и всё. Ну ещё вопят там где надо.
Один плюс - сигареты не замазали, и на том спасибо.

[Анч]

Я поняла, что мне напоминает голос Луффи в нем озвучке! Смотрел кто-нить Котопса? Вот голос пса походит на голос Луффи

[Remu]

А это точно немецкая лицензия? Тогда что это:



Может это немецкий звук, наложенный на оригинальную равку? оО

[Корю]

Видела маленький кусочек итальянской озвучки третьего мувика. Санджи порадовал, а у Зоро голос какой-то невыразительный и мягче чем у Санджи.
Зато на итальянском Джетиксе по-моему, вообще ничего не вырезали. По крайней мере, сигареты, мечи и кровь присутствуют в полном объёме.

И ещё - не знаю, было или нет, но меня порадовало.
Мугивары идут громить 4Kids