04.10.2011, 15:50
|
#1 |
  2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,550
Спасибо: 31,850
  |
Манга One Piece лицензирована в России
Следом за аниме, издательство "Комикс-Арт" объявляет о приобретении лицензий на перевод, публикацию и распространение манги "One Piece". Судя по картинке на главной странице сайта издательства, на русском манга будет носить название "Большой Куш".
 Издание будет без суперобложек, того же формата, что и другие тайтлый Шуэйши. Выпустить первый том планируем одновременно с премьерой сериала на ТВ, то есть дата пока уточняется, - Natalia, представитель Comix-Art. Официальный сайт издательства: www.comix-art.ru
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama 
|
|
|
05.10.2011, 13:54
|
#341 |
|
Стармех
1,500,000
Регистрация: 25.05.2008
Адрес: Владивосток
Сообщений: 76
Спасибо: 2
|
 Я найду платье и стану царем карсаров...  ап стену!!! самое то интересное, я из Владивостока... мне проще до японии на плоту добраться и купить мангу чем ждать пока ее из москвы или еще из какой дыры привезут... (дада, это намек что москва дыра) а ведь все так хорошо начиналось... а в украине или белорусии лицензировали? если нет, то делов то сделать сайт на их хостингах и не нужно будет удалять рание фан переводы))куплю один переведенный ими том и ритуально сожгу проклиная их переводчиков...
__________________
http://one-piece-manga.ucoz.ru/load/ 400ех сотая глава ван писа на русском... сканы гавно, перевод гавно, но все же перевод XDps мой перевод...  
Последний раз редактировалось Baddog; 05.10.2011 в 14:07 |
|
|
|
05.10.2011, 15:58
|
#342 |
|
Матрос
50
Регистрация: 01.01.2011
Сообщений: 11
Спасибо: 0
|
Хах)
Отправил просьбу не переводить название и сверяться с уже привычными нам именами в компанию, но прислушаются ли? 8) Будем надеяться на лучшее. |
|
|
|
05.10.2011, 16:47
|
#343 |
|
Старпом
2,500,000
Регистрация: 26.12.2010
Адрес: Мурм.Обл.
Сообщений: 114
Спасибо: 5
|
А подписку по почте можно организовать?
|
|
|
|
05.10.2011, 16:53
|
#344 |
|
Юнга
2,500,000
Регистрация: 20.07.2011
Адрес: Ист Блю
Сообщений: 106
Спасибо: 6
|
уряяя!!!! ван пис!!!! вот только до живу ли я до того дня когда все тома переведут
__________________
братья:
|
|
|
|
05.10.2011, 16:58
|
#345 | |||||||||||||||||||||||
|
Заблокирован
500,000,000Регистрация: 09.02.2011
Адрес: Ваксе Веджита
Сообщений: 602
Спасибо: 440
|
нет. потому что комикс-арт переводит. ДБ задержали на пол года вроде, а Ван Пис тоже будут задерживать. ThePandaMan добавил 05.10.2011 в 15:58 Месяц у КА - это пол года где-то. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
05.10.2011, 17:02
|
#346 |
|
Матрос
50
Регистрация: 22.07.2010
Сообщений: 11
Спасибо: 0
|
С пустя 12 лет они доперли, браво... идиоты..
__________________
Do not forger that you still serve me |
|
|
|
05.10.2011, 17:18
|
#348 | |||||||||||||||||||||||
|
Заблокирован
500,000,000Регистрация: 09.02.2011
Адрес: Ваксе Веджита
Сообщений: 602
Спасибо: 440
|
Ну почему-то про озвучку мало кто думает у нас. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
05.10.2011, 18:02
|
#349 |
|
Юнга
2,500,000
Регистрация: 14.02.2011
Адрес: Питер
Сообщений: 114
Спасибо: 7
|
ThePandaMan, ну, я не могу даже представить о чём думают люди, которые озвучивают =/
|
|
|
Линейный вид
