[Царь Пума 8]

Цитата: Сообщение от Паули  Но в фильме то концовка изменена, причем принципиально

наверное потому что широкая аудитория не читала книгу и не возмущалась...а так то странно,хотя мне кажется он в книге все же выжил и лежит в коме и видет он не ангелов,а мед персонал....хотя сложно сказать

Цитата: Сообщение от Паули  Книга это (упрощенно) трагедия одинокого человека, не выдержившего борьбы за выживание в современном бездушном мире (обществе), а фильм это история бунта с пошловатым хэппи-эндом вычистившим всю драматичность оригинала.

ну лично мне кажется,что фильмы такого рода сложно экранизировать,хотя бы из расчета,что оно должно быть прибыльным,т.е. она должна понравится широкой аудитории,а если бы фильм сделали полостью по книге,то оно возможно было бы наряду с авторским,т.е. не на широкую публику=>неприбыльным
хотя по мне фильм потрясен,даже учитывая что я сначала книгу прочитал,все равно великолепные впечатления от фильма