[GGamer]

Цитата: Сообщение от Верт  Русская адаптация. Звучит привычно для нашего уха и слово соба никуда не делось. Почему только сейчас вопросы возникли, ведь это название еще с 931 главы? Тогда никто ничего не сказал, всем вроде понравилось.

Как-то не замечал.
Просто для людей не читающих на англе, наверно не совсем будет понятно откуда взялось это имя и наличие такого смысла в этом прозвище.