На русском у Хаки есть только перевод "счастье"
Тогда как на английском гугл предлагает ещё два, более верных:
Стремления и амбиции
И это куда больше вписывается в мир ВанПиса
И если подумать, то самураи объединены общими стремлениями и амбициями... Так что "суммарная воля" может иметь место быть
Добавлено через 2 минуты
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Но мы-то знаем, что они не победят, значит, они слабее
|
|
|
|
|
|
Ну он напрягётся, покроется волей, плюс он превратился, а нам специально на примере Ульти и Пейджа упомянули что доисторические зоаны ещё более непробиваемые чем даже обычные зоаны, так что...
Добавлено через 41 минуту
А вообще там сейчас армия мега фуррей будет, я не верю что Кайдо может одолеть армию Суйлонгов во главе с 9 ножнами!
Единственный выход для него, это подобно Мутену Роши - уничтожить луну!
И тут явится Энель!