[Мискалиниум]

Прочитал все главы, что вы перевели. Концепция интересная. Будем посмотреть, благо выпускаете быстро. Но есть НО. Большое НО. Как же задолбали тупорылые гг сёненов. Не, это мягко сказано, долбоё..ища, вот кто они! "Зачем мне читать?", да чтобы различать говно от повидла и случайно не втрепать мышьяка заместо сухого молока. И это как минимум. "Я иду куда хочу, я взрослый!", да у тебя чугунок вообще нет инстинкта самосохранения, как я погляжу. Ну не верю я, что в 10-13 лет можно так себя вести, когда оказался в ситуации, где ты натурально ссышься ночью от чудовищ, ломающих вашу лодку. На месте отца я бы задал ему хорошую трёпку, потому как слова тупо не пробивают его земную кору. Да и дочка "это папка, ну я поплыла"... ладно, она могла просто öбнуться на смерти папаши, да и лет ей 6 на вид, тут пока что критическое мышление на стадии развития. Понимаю, для завязок на дальнейшее, эдакие ружья, но блин, как же топорно и глупо. Типичный гг, который свободный по духу и весь из себя современный человек.

Помнится, как в 8 лет заблудился в лесу и когда меня нашли, я разве что не срал в штаны от страха. И с тех пор навсегда запомнил, что прежде чем в лес ходить хорошо бы запомнить назубок на что ориентироваться, чего остерегаться, что можно собирать (ягоды, грибы), чего нельзя и что НИ В КОЕМ РАЗЕ НЕЛЬЗЯ, БЛ..ХА МУХА, ОТХОДИТЬ ОТ ОТЦА ДАЛЬШЕ 10 ШАГОВ. И это в лесу, где нет медведей, максимум кабанюги да волки. Не чета рыбным палочками из манги. По-хорошему, что сын, что дочь, которые не знали другого воспитания кроме армейской муштры отца, не должны были быть такими свободолюбивыми. Как в фильме "Интерстеллар", где сын ГГ как зомби охранял кукурузы поля и дом старика, потому что отец так наказал.

Отец понравился, хотя так опрометчиво нырять в воду... но все равно мужик что надо. С таким в разведку я бы пошёл. Чувствуется жертвенный ход, как с Щанксом, только брутальнее. Эх, я бы почитал мангу про их путешествия (отца и сына с дочкой), нежели про Попу и Лопу. Понятно, что будет расти и может получиться интересно, но так заезжено. В конце то концов, гг мог бы так и остаться сынуля, сёнен же, все дела.

Ещё пока читал запутался в монстрах, точнее в масштабах. Сначала подумал, что на берег вылез мелкий левиафан, пока большой кружит вокруг домострова, а потом оказалось, что это тот, которому лодка чуть ли не на зубок.

Есть стойкое желание продолжить дальше на англ., но желание поддержать отечественного производителя выше. Буду ждать вашего перевода. И повторюсь, пока весьма недурно.