Мэтт Оуэнс, шоураннер сериала One Piece от Netflix, сообщил в недавнем
интервью ютуберу Nux Taku, что характер Санджи в сериале будет слегка изменен. Он по прежнему будет клеиться к женщинам, но перестанет вести себя как "симп", а будет просто флиртовать с ними. Все потому, что на Западе поведение Санджи в манге могут расценить как сексуальные домогательства.
NT: В вашем шоу Санджи тоже будет бабником?
М: В некотором смысле. В нашей версии Санджи будет более флиртующим. Он любит женщин. Он любит заигрывать с ними, но… его глаза никогда не превратятся в сердечки, у нас такого не будет. Он не симп. Он скорее обольститель, чем симп, вот как я это сформулирую.
NT: Я это уважаю.
М: Мы не можем лишить его этой части характера, но ее нужно подправить.
NT: Понимаю, Netflix наверняка сказали бы: “Эй, держите в узде сексуальные домогательства этого парня, Санджи”.
М: Да, подобные вещи не особо любят, поэтому мы их немного подправили.