Показать сообщение отдельно
Старый 07.09.2018, 11:51   #7
Mugi
Стармех
1,500,000,000
 
Аватар для Mugi
 
Регистрация: 09.02.2012
Сообщений: 17,687
Спасибо: 7,211
Mugi обеспечено прекрасное будущееMugi обеспечено прекрасное будущееMugi обеспечено прекрасное будущееMugi обеспечено прекрасное будущееMugi обеспечено прекрасное будущееMugi обеспечено прекрасное будущееMugi обеспечено прекрасное будущееMugi обеспечено прекрасное будущееMugi обеспечено прекрасное будущееMugi обеспечено прекрасное будущееMugi обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Muerte Gato Посмотреть сообщение
Можно конечно немного решить, что Райвалом Луффи мог бы стать Сабо, но его мало.

Это в каком месте они конкуренты?

Имхо, на русском фраза, которая наиболее точно отображает смысл rival в данном контексте - это "заклятый враг". Идеальным примером таких отношений считаю пару Кеншина и Сайто.
__________________
Спойлер:
Mugi вне форума   Ответить с цитированием
 
Время генерации страницы 0.14741 секунды с 15 запросами