Тема: Перевод от MangaOP
Показать сообщение отдельно
Старый 29.01.2009, 01:35   #40
Кузя
Дважды перебежчик
500,000,000
 
Аватар для Кузя
 
Регистрация: 01.01.2008
Адрес: Тюмень
Сообщений: 1,549
Спасибо: 687
Кузя обеспечено прекрасное будущееКузя обеспечено прекрасное будущееКузя обеспечено прекрасное будущееКузя обеспечено прекрасное будущееКузя обеспечено прекрасное будущееКузя обеспечено прекрасное будущееКузя обеспечено прекрасное будущееКузя обеспечено прекрасное будущееКузя обеспечено прекрасное будущееКузя обеспечено прекрасное будущееКузя обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию
Цитата:
Я хочу сказать, что такие имена (клички) надо переводить, чтоб читатель (незнающий анг. языка) понял о раставленных рангах в этой преступной организации.

Что мешает написать так

Мистер Найн*



(уголок страницы) * мистер 9
__________________
Спойлер:
Кузя вне форума   Ответить с цитированием
 
Время генерации страницы 0.15706 секунды с 14 запросами