[Smiling Cat]

Цитата: Сообщение от Wayfarer  И где тут написано, что за каждого пирата награда повышается на 3 миллиона? Этого не следует даже из скана не следует, ведь ему награду повысили на десять миллионов за каждого из побежденных (если предположить, что её повысили именно за это, что спорно)

Это уже в аниме, а чтобы не было вопросов в проблемах перевода - гляди русский дубляж - как раз сделали!