Показать сообщение отдельно
Старый 29.07.2013, 18:05   #64
SunRise
Юнга
500,000,000
 
Аватар для SunRise
 
Регистрация: 28.06.2012
Сообщений: 1,582
Спасибо: 112
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от jirtreck
Очевидно, что он просто очень быстро двигается, не на скорости света, но довольно быстро.

Цитата:
Техника, как бы, даёт преимущество в защите.

А в нападении? Нет? С чего интересно если персонаж становится быстрее и сказано, что он апается до скорости света, ему ее не иметь если мы доверяем Киши? Он апается именно до скорости света как и сказано в датабуке.

Цитата:
Подошёл противник вплотную к зеркалу, высунешь что - сцапает, вот и портается в другое.

Только если противник имеет сопоставимую со световой скоростью так как на выходе из зеркала ты будешь иметь такую скорость.

Цитата:
Ладно, дай уже ссылку на этот датабук, посмотрю и разберусь что тут, недопонимание написанного, ошибка переводчиков, или же действительно ляп, в чём я сомневаюсь.

Его нет в сети. Можешь поискать если тебе не жалко времени.

Перевод, который есть во множестве источников и общеизвестен.
Цитата:
Once Haku has entered the mirrors, it's possible for him to move between the mirrors at the speed of light. It's near impossible to follow attacks sent out from this incredible movement.

http://naruto.wikia.com/wiki/Demonic...g_Ice_Crystals
SunRise вне форума   Ответить с цитированием
 
Время генерации страницы 0.22093 секунды с 14 запросами