NatkO, понятия не имею. Поэтому и хочу примеров.
Ведь если посмотреть объективно, в том же Берсерке линия мести сама по себе подана куда менее интересно. Ох уж этот "внутренний зверь", сплетенный из отчаяния, горя и злости. Хотя не буду трогать Берс, больная тема.
Месть Курапики куда более сложная и противоречивая, он ни на секунду не получает от неё удовлетворения. Сам по себе - воплощение гуманизма, человечности и здравого смысла, он осознает, что его месть бесполезна и отвратительна, но необходима. И он продолжает её, убивая и своих врагов, и свою душу, оставляя лишь пустоту.
Одержимость, гротеск, обреченность - месть Курапики извращенно красива. Его молитвы, образ цепей, сковавших его и его врагов, его позы - при желании, в подобных деталях можно найти множество отсылок к религии и истории. К инквизиции, например.
Оффтоп
Попадался как-то на глаза сайтик, где было неплохо это расписано, но уже не помню.
Нытьё? Пафос? Унылость? Мы читали разных Охотников, судя по всему.