03.07.2011, 19:56
|
#221
|
|
Стармех
 27,100,000
Регистрация: 09.03.2010
Сообщений: 372
Спасибо: 8
|
Незнайка:
 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Хорошо, побробую изложить свою мысль.
"Сила каратэ рыболюдей заключается в контролировании воды вокруг себя"
Лично мне кажется, что когда он говорил что сила рыбокароте заключается в контролировании воды, то имел в виду то что это типа самая сильная способность рыбокарате и я думаю что не каждый кто владеет рыбокарате, может ей пользоватся, также как и не каждый кто владеет рокушики, может использовать Рокуоган.
У меня не очень удается изложить свои мысли в тексте, но надеюсь что у меня получилось.
|
|
 |
|
 |
|
Получилось получилось, я так и думал. Еще когда ты рокуоган в пример привел, я просто уточнить хотел. Ну собственно как я уже писал, я считаю эти возможность основой рыбокаратэ, а никак не самой сильной техникой. И знаешь, вот сейчас глянул, английский перевод и русский, улучшенный со мной согласны. Потому что там звучат слова "в основе рыбокаратэ"(это русский) и "сущность рыбокаратэ"(это английский). Что по сути одно и тоже.
PS
Мда, всего то и надо было более точный перевод глянуть...
|
|
|