 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Играл в EvE - забросил не было русского вот думаю снова начать, тока уже с русским переводом.
|
|
 |
|
 |
|
русский перевод ужасен
а еще возникают непонимания. я конечно играл то всего ничего и то в триалку, но когда мне друг олдфаг посоветовал "учить лернинги" я оздалчился. что такое лернинги узнал только потом.
это как в барренс чате вова.
Раньше:
-привет барренс чат! кто в вц?
- йо го
- го
- алые в кроссах!!!!!11111
- го
Сейчас:
- привет барренс чат! кто в вц?
- барренс?
- вц?
- чО?
- дайте денег!
- алые в перекрестке!!!!!11111
- где жена Манкрика??
И все изза локализации и отдельных рус сервров.
в еве серв один, соответственно непонятки изза языковых пакетов будут.
Вобщем играй на англ и будет тебе счастье