Корю
Как пример приведу страницу из первой попавшейся манги со штампом, ей оказался Bleach.
http://s54.radikal.ru/i144/0912/e9/dea2389802a1.png
Что характерно, страница взята с онлайн-читалки
http://manga24.ru/
Причем это ещё мягкий вариант. Бывают и такие где вообще посередине страницы ставится. И когда во время прочтения сцены которая заставляет переживать взгляд натыкается на такое, причем залепляющее важные детали, то очень нехорошие желания возникают.
Рассуждения некоторых сканлейтеров вроде Jiyuu, чей перевод достоин уважения, можно почитать вот
тут.