Спасибо Devilhealer за более лучшую версию перевода. Будем надеяться он и дальше будет пересматривать серии и доводить перевод до ума.

Так, хм, небольшие новости касательно выкладывания сабов на Дропбокс. 8 числа мне пришло следующее извещение:

В связи с этим я решил удалить этот файл, так что первой версии сабов больше не будет, остаются только основные.

Так же кто-то мог заметить ошибку 429 при переходе по ссылке, это с этим связано. Когда будет снова доступ — под вопросом.

жалко что дропбокс накрылся, а будет другое заркало с архивом субтитров ( яндекс, маил и подобное):bb: а то уже час как скачать немогу, пишет сервер недоступен:ag:

Могу попробовать Google Drive.

Внимание!

С 29 июля по 25 августа я буду в поездке. Когда смогу выложить саб — неизвестно.

Так же что-нибуть придумаю с дропбоксом, ибо мой сервер в это время работать не будет.