Это уже конец манги будет, сейчас очевидно события будут акцентироваться вокруг Тича
Да Тич так и так должен победить, типа он один из финальных гз и явно должен быть на Рафтеле, то есть копии у Ло он заберёт 100%

Кстати из показанных в главе двое напрашиваются на очевидное сопоставление с мугиварами:

Иисус против Зоро - тот кто тупо съел фрукт против того кто постоянно качается.
Если подумать, то Ода вёл нас к этому долго
Зоро - встречает нас "распятым на кресте" вначале истории. Его первое поражение от парня который ездит на лодке с огромным крестом. Второе поражение от Кумы, который с библией ходит и у которого на животе своеобразный крест. В Вано Зоро сам стал крестом получив колоссальный урон. Встретил смерть и выжил.

И теперь ему предстоит завалить чела которого зовут Иисус. Ода - гений!



Ну а распространитель болезней - противник Чоппера, это же буквально будет исполнение мечты Чоппера, если он сможет прямо на поле боя создавать противоядия против этого типа!)

Ну что, Иисус против Зоро буквально конфирмед. Вы ещё не забывайте, что по католическому верованию, Сын Божий был распят на трёх гвоздях, а у кого три меча? :fu:

Ты ещё забыл Бога Энеля. Ему Зора тоже всрал. И Кинга победил, как аллюзию на Ангела, правда падшего. И Горосей это Боги. И в этой арке у нас буквально Серафимы есть, даже МиниМиха. И в Вано смерть забрала Зору в Ад. И режим у него есть Божественный. Ну как божественный, Асура - полубог, демон, ТИТАН, АНТИБОГ. Ух, Зори! Нас ждёт схватка между Богом-Дьяволом с крестом и Антибогом-Титаном с тремя мечами.:ag:

Хз почему так перевели, но по идее фрукт power-power, а не buff-buff

TCB в последнее время часто косячат, согласно спойлерам и другим переводчикам с японского, Рики-Рики это именно Power-Power (Сила-Сила). Поэтому и в русском я написал именно Сила, а не Бафф.
В прошлой главе они Вегапанка Шаку перевели как Логика, хотя в официальном переводе он Добро, в противопоставлении Злу Лилит.

Ну, Зоро всегда противопоставлялся святому и божественному. Собственно после появления Энмы очень ждал появления новых демонических техник, но хуй мне.
P.S. Надеюсь хоть после ада в этой арке появятся

OMFG

Вот только теперь возникает другой вопрос. Добро - зло. Чутьё - мудрость (условно, но можно притянуть в пару). Желание - гнев?... Щито?! Может здесь тоже перевод кривой? Кто что скажет?... Или здесь какие-то хитрые японские смыслы?

PUNK 01 (正シャカ) — это «Шака» с кандзи «сэй», что может означать «справедливость/праведность» или концепцию добра.

PUNK 02 (悪リリス) произносится как «Рирису», скорее всего, «Лилит», с кандзи «аку», что означает «нечестие» или «зло».

PUNK 03 (想エジソン) — Эдисон, с кандзи «су», что означает «мысли» или «идеи».

PUNK 04 (知ピタゴラス) — это Пифагор, с кандзи «чи», что означает «мудрость», «знание».

PUNK 05 (暴アトラス) — это Атлас с кандзи «боу», что означает «насилие», «агрессия».

PUNK 06 (欲ヨーク) произносится как «Youku». Это может быть Yoke, Yolk или York (в официальных переводах используется «York», и они обычно получают свою латинизацию напрямую от Shueisha), хотя это может быть просто произношение его кандзи, которое просто «yoku», что означает «желание». "или "жадность".

они в парах разве?

То есть 5 и 6 - они, в каком-то смысле, таки парные... Но явно не как 1/2 и 3/4.

...

Хотя-я... Если взглянуть немного расширенно, то можно подумать так что: 1/2 - прямые противоположности; 3/4 - противоположности, но дополняющие друг друга; 5/6 - прямая комплементарность.

Интересно!