Форум поклонников "One Piece"

Форум поклонников "One Piece" (https://one-piece.ru/forum/index.php)
-   Перевод субтитров для "One Piece" (https://one-piece.ru/forum/forumdisplay.php?f=26)
-   -   Субтитры, кодеки и медиаплееры. Основная информация (https://one-piece.ru/forum/showthread.php?t=772)

Верт 21.12.2008 21:30

Цитата:

Сообщение от Albert
Кстати вопрос есть другой: не могу скачать сабы к 350й серии, с вашего сайта ссылки нет, а на Каге какая то ошибка, будет время исправьте, пожалуйста

Кейдж лежит, надеюсь скоро починят. А субтитры для 350 серии есть в общем архиве, ссылка тут же: http://www.one-piece.ru/forum/showthread.php?t=314

Patzjyk 21.12.2008 21:31

Верт, а мне помогла в свое время вот эта статейка http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=225578

DZL 03.02.2009 21:02

Помогите! Уже сколько серий не скачивал и субтитры к ним, все субтитры, во всех сериях идут раньше видео.
Пожалуйста, подскажите, что можно сделать.

Верт 03.02.2009 21:30

DZL, поподробней опиши - какое видео качал? Если ты скачиваешь наши субтитры, то они подходят к HD-равкам, т.е. к версиям без реклам Bandai. Если у тебя серии с рекламой, т.е. Rmvb-версии, нужно сдвинуть тайминг на 10 секунд назад. Скачиваешь DSRT (ссылка в первом посту), далее Скрипт -> Сдвинуть скрипт и в окошке пишешь -10000 (это десять секунд).

DZL 04.02.2009 05:19

Спасибо, а где найти настройку скриптов???

Верт 04.02.2009 11:02

DZL, ссылка на программу DSRT в первом посту.

Zante 13.02.2009 01:01

Вот решил попробовать хваленный Media Player Classic, но при попытке загрузить субтитры вылетает окно:
http://www.save-img.com/pics/8a656c6...c36a62e0d0.png
В чем причина?
- с первым я разобрался в опциях поставил VMR 9
- 2-е и 3 есть
-4 понятие не имею что это

Верт 13.02.2009 02:01

Цитата:

Сообщение от Zante
- с первым я разобрался в опциях поставил VMR 9

Поставь не VMR 9, а System Default.
И вообще зачем загружать субтитры? o_O Обзови их также, как и видеофайл, и они будут без проблем отображаться автоматически.

Сэр Чопперс 15.02.2009 20:05

нужна помощь(((не могу смареть Ван Пис по вечерам, а в остальное время не могу... остают видео и сабы(( пользуюсь mplayer homecinema , кодеки скачал...

Верт 15.02.2009 20:09

Сэр Чопперс, в каком формате видео качаешь и какие серии (номера)? Если серии новые и с нашими субтитрами, то они делаются по HD-равки, если более старые серии не с нашими субтитрами, качай DSRT и правь тайминг.


Часовой пояс GMT +3, время: 18:33.

Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot

Время генерации страницы 1.54203 секунды с 13 запросами