One Piece Strong Words

[Верт]

В марте этого года Shueisha собирается выпустить первый том новой серии книг под названием One Piece Strong Words (не путать со Strong World). Книга будет представлять из себя сборник лучших цитат, высказываний, шуток и мудрых изречений из сериала. Оформлено все это будет вместе с кадрами из манги. Цена книги 798 йен (280 рублей).

http://i4.imageban.ru/thumbs/2011.02.19/0302511d1020c34802d5beda2c2cb083.jpg (http://imageban.ru/show/2011/02/19/0302511d1020c34802d5beda2c2cb083/jpg) http://i3.imageban.ru/thumbs/2011.02.19/94309bb2cb7b1ff959896947632a98ad.jpg (http://imageban.ru/show/2011/02/19/94309bb2cb7b1ff959896947632a98ad/jpg)

[Slangfromchaos]

с радостью приобрету в магазине:fu:

[Верт]

Slangfromchaos, ты знаешь японский? Переводить ее вряд ли будут.

[ziq]

Верт, дровишки отсюда? http://tonytonychopper0.blog112.fc2.com/blog-entry-1055.html
а предзаказы давно открыты) выходит в конце марта в двух частях)
A collection of the most famous lines of ONE PIECE with the relevant scenes in ONE PIECE original manga.
17-ого марта написано выходит)

[ReliCS]

я ее хочу, таку. книгу нужно обезательно иметь , но желательно на русском хотя можно купить словарь и немного с ним посидеть, или искать в аниме или манге это высказывание и писать на листочек перевод, а потом издать свою книгу на русском языке и разбогатеть хехехехе какой хитроумный план я предумал:bn:

[Kingmatveich]

Ну прикольно правдо не выглидит особу нужным,лучше бы они события мувика в пихнули ,чтоб если мангу читаеш полная картина всех событий куска была))

[HelloHell]

ReliCS, нам по дешевле ж сливай))

[murd0k]

Еще один способ собрать денег :bc:

[Кен-тян]

Еще один способ собрать денег

Первое о чём подумал.

[Shinsoo]

гы а у нас такая тема на форуме есть :Р можно будет теперь ее удалить и заменить просто ссылкой на скачку тома
З.Ы. перевод на русский обещаем : )

[Кузя]

Если там будет оформленно в виде флеймом из манги, то и переводить не надо. И так известно, что кто сказал в этот момент) Дело только за эдитором.

[Верт]

Пример оформления цитат в первом посту. На фоне кадры из сцены в манге, сам фрейм с персонажем, говорящим фразу, выделен по центру.

[FullMetal Frank]

Вот это уже интересно.

[Justice]

с нетерпением жду перевода :3

[Dron]

ещё один способ собрать деньги
вот-вот :ap:
а японцам это только для коллекции "хрени по куску" :da:

[Чарик]

очень полезная вещь, давно хотел такую:ac:

[КеКс]

Хочу! Киньте в главный пост ссылку где заказать можно пожалуйста :bb: .

И какая разница будут переводить или нет? Или никто из вас японский не знает? После стольких то тайтлов???

Ксо, обязательно надо купить :bn: .

[ser23]

ого я бы купил такую книгу))

[redisoj]

В полне приемлевая цена, очень даже, вот бы тоолько на русском : (

[Fullbaster]

надо будет купить

[Лампа]

О! Какая прелесть! То, что нужно! Жаль только, что на японском((( Я ведь давно уже цитаты из Куска выписываю на листочках или в дневник кидаю, а тут уже всё сделали за тебя! Покупай и радуйся! Да и цена радует)

[EUStass Kid]

не отказался бы тока на японском...жаль..

[Rina-chan]

хмм... где бы сканы раздобыть...:bb:

[Nimesis]

Кто хочет купить, не забывайте про доставку, которая обойдется еще рублей в 300-400))

[эдвард]

дождались теперь и крылатые фразы из куска купить можно

[Merciful]

Им прийдётся всю мангу туда впихнуть. Тут куда неплюнь попадёш на крутую цитату.

[enSHtEIN!]

ВАШЕ ВЕЛИЧЕСТВО, ВЫ СВОЛОЧЬ!! (с) )))

[Yлькиора]

так как в ван писе приколов много я бы с удовольствием прочитал

[Dron]

ВАШЕ ВЕЛИЧЕСТВО, ВЫ СВОЛОЧЬ!! (с) )))
А я читал, было написано: "Ваше величество, вашу мать!" :mi:

[Rain Lockhart]

Опять япошки воздух продают:ap: Там ведь ничего нового не будет, куда дешевле перепрочесть мангу что у тебя имеется и смысл будет тем же.:mi:

[Persidius]

хмм... где бы сканы раздобыть...:bb:

В манге... распечатываеш сканы с понравившимися фразами, подшиваеш, оформляеш и книга готова... дешево и сердито

В целом весь этот проект лишь способ нажиться на чужих трудах и громком имени куска. Ценности в книге не вижу, ибо она в 99% случаев будет пылиться на полке имхо

[UshiNoMimi]

хорошая коровка.

[Lucas]

хачуууууууууу :bg:

[Maka]

по-моему, это не самый худший способ нажиться на знаменитом имени OP! Все-таки для некоторых (в частности для меня) вещь очень даже полезная :ba: мне кажется, что даже шоколадки с изображением Зоро это куда более приземленный способ по сбору денег :ax:

[Skelet]

В марте этого года Shueisha собирается выпустить первый том новой серии книг под названием One Piece Strong Words (не путать со Strong World). Книга будет представлять из себя сборник лучших цитат, высказываний, шуток и мудрых изречений из сериала. Оформлено все это будет вместе с кадрами из манги
прикольно :bj:

[Sleeping Forest]

Мде , книжечка так чисто 1 раз пролистать...:mi:

[enSHtEIN!]

А я читал, было написано: "Ваше величество, вашу мать!" :mi:

это из сабов к анимэ цитата, там перевод, временами, весёлый)