PDA

Просмотр полной версии : Блич на 2х2


Smarti
19.12.2010, 12:38
Блич теперь будут показывать и по нашим ящикам. Озвучка если честно, извините за выражение, хреновая. Подробная информация тут (http://www.2x2tv.ru/serial/bleach). Если честно, то я офигела. Ну чтож пишем мнения по этому поводу...

NicoAlex
19.12.2010, 12:43
А где можно озвучку заценить?
Вроде Блич и на лицензии выпускать собрались.
Интересно, на дисках такая же озвучка будет, или нет?

BanShee
19.12.2010, 12:59
Описание поражает степенью ущербности его составлявших... Ну, озвучка всегда была говном, если только это не РеАнимедия или другой высокопрофессиональный дубляж...

Верт
19.12.2010, 13:00
Сосукэ Айдзен!
Они в описании заспойлерили всем новичками сюжет. А у 15-летнего Ичиго голос 30-летнего мужика.

Маразм
19.12.2010, 13:03
предвадителем Темной армии по имени Блич
ктойта?

Renjiro
19.12.2010, 13:06
Про Айзена конечно жёсткий спойлер.
Когда я смотрел Блич в первый раз для меня было реальной неожиданостью его предательство. А тут всю интригу испаганили.
Будет ахтунг если 2х2 до Ван Писа доберётся.

Tio-san
19.12.2010, 13:18
Про Айзена конечно жёсткий спойлер.
Когда я смотрел Блич в первый раз для меня было реальной неожиданостью его предательство. А тут всю интригу испаганили.
Будет ахтунг если 2х2 до Ван Писа доберётся.

Кусок - было бы неплохо, в вечернее время. Только не с озвучкой персоны...

NicoAlex
19.12.2010, 13:26
Все, нашел ролик в первом сообщении.
Видно, озвучивает та же команда, которая и разные сериалы американские озвучивает.
Так зафэйлить голос Рукии - это надо очень постараться...

Лю
19.12.2010, 14:49
Будет ахтунг если 2х2 до Ван Писа доберётся.
Апокалипсис приближается...

FullMetal Frank
19.12.2010, 14:53
Да, я слышал об этом от друга. Голос Рукии у них и правда ей совсем не подходит =/ Тёмная армия по имени Блич Oo Это я что-то упустил или это новый спойлер из манги? =D

muZone
19.12.2010, 15:05
я даже весь трейлер просмотреть не смог, это тааак убого. они хотябы подбирали голоса...более менее хотябы

darkLK
19.12.2010, 15:27
Тёмная армия конечно это круто...

ZiOn
19.12.2010, 15:33
Будет ахтунг если 2х2 до Ван Писа доберётся.
Я не понял,вам че от этого,хуже чтоли станет???
Они даже Наруто тупо слизывать имеющийся перевод по Американке не стали и взяли оригинал без цензуры.
Так что если это 2х2,то считай повезло.Да и не вижу ничего зазорного,если Кусок тоже там появится.

Лейси
19.12.2010, 16:00
я офигела когда на 2х2 показывали Наруто , а теперь ещё и Блич ??

Col D. William
19.12.2010, 16:16
Нет только не это:kl::bi:Посмотрел трейлер ,ваще голоса не подходят и это то ко у Ичиго и Рукии ,а с остальными персонажами что будет?

Лейси
19.12.2010, 16:24
озвучка хотя и хреново , но по крайне мере можно смотреть ,. не то что с Наруто сотворили.... там с японского сею заменили на английкий/немецкий ( ? ) а потом только русская озвучка ( смотреть невозможно !! )

Sanasuke
19.12.2010, 18:05
и начал противостоять злу бывшего проводника душ, Сосукэ Айдзена, предавшему Сообщество душ и ставшему предвадителем Темной армии по имени Блич...

В принципе все нормально. Лучше все равно русским пока не сделать. Но вот это дело в цитате, конечно, ахтунг полный. С другой стороны, не все те, кто начнет смотреть Блич по 2х2, увидят это описание, так что прокатит.

nek0r
19.12.2010, 20:12
Хоть бы в HD показывали), надо посмотреть такой перевод, но по трейлеру видно х**ня
и у кого дурости хватает хорошие анимэ в России показывать с гавно -переводом
Одно радует, хоть не голос персоны

11th Vongola
19.12.2010, 20:24
Насчет Айзена-спойлер жесткий:jz:
Озвучка фигня,потоомучто сам канал аниме озвучил и им было по-ходу лень набирать людей с похожими голосами на героев:da:
Ну а так 2х2 все радовал своими аниме и остальными ржачными мультами.
Это по мойму единственный минус этого канала:bj:

Bonney
19.12.2010, 21:07
Ни тепло ни холодно от этой информации...Все равно я по телевизору аниме не смотрю...

Monkey-d-luffy
20.12.2010, 16:37
можно посмеяться

Taka no Me
21.12.2010, 15:35
http://www.youtube.com/watch?v=LrTu7hbJS3E
записал я кусок серии...
Жуть

ZiOn
21.12.2010, 15:43
Вообще страх,я хоть Блич и не смотрел, но чую за версту- это ж дерьмо а не озвучка. Видно,что взяли японский видеоряд, но впечатление этим усилить не удалось.
Во-первых, озвучик Ичиго просто ужасно изображает эмоции,охи вздохи и выкрики слушать еще смешнее.
Во-вторых, зайдя на форум самого 2х2, один из юзеров спалил, что Рукия говорит голосом старухи из "Кураж- трусливый пёс" я думаю, это приговор.

Absurdity
21.12.2010, 15:50
это глюк или озвучка действительно немного запаздывает?

DenLeon
21.12.2010, 16:24
не так уж все и плохо. Смотреть можно. Жалко что дубляж только, войсовер бы.

MeRe
21.12.2010, 16:37
У канала 2х2 просто ужасная озвучка, лучше вообще не смотреть.

Випоголик
21.12.2010, 16:46
Я не знаю, что хуже эта озвучка блича или левая одноголосная любительская озвучка. Может опрос провести. достойные соперники...

Tio-san
21.12.2010, 19:28
Taka no Me, спасибо за кусок этой озвучки *посмеялась*

KAi$eR
21.12.2010, 19:44
записал я кусок серии...
Жуть блин какое счастье что я не смотрю анме по телевизору:bi:

draznilka
21.12.2010, 20:03
я сегодня целую серию смотрела...так с транно с озвучкой ну совершенно другое впечатление о аниме, в оригинале ну аниме как аниме монстры, битвы..но вот в озвучке кажется каким-то дешёвым детским мультиком.ИМХО


о ками-сама не дай бог такую судьбу ван пису:bn:

Col D. William
21.12.2010, 21:25
О ками-сама все хуже чем я думал:vn::ag::aa:

Renjiro
21.12.2010, 21:29
Посмотрел отрезок... Голоса никак не попадают под губы. Могли бы как то хоть похоже сделать.

Taka no Me
21.12.2010, 21:30
Голоса никак не попадают под губы. Могли бы как то хоть похоже сделать.просто звук притормаживает...

Renjiro
21.12.2010, 21:39
просто звук притормаживает...
Аа... ну если там попадает, то более менее. У меня всё равно 2х2 нету)

Infernoll
22.12.2010, 14:44
озвучка от 2х2 ужс просто

11th Vongola
23.12.2010, 22:27
Да что вы все стали нагонять на 2х2?!Если у него появился один неудачный проэкт,то это не значит что все на этом канале плохое.
И аниме по ниму смотреть можно(но не все)Самурай Чамплу я посмотрел по 2х2 и ниче!

Наоко Робин
23.12.2010, 22:36
Капец! 2х2 канал хороший но перестарались!:mi: Или скорее вообще не старались!!!:ap:

Getaway
24.12.2010, 19:51
Обсирание русского перевода больше всего похоже, на какую-то фобию. Смотришь комментарии и люди сразу сверяются с субтитрами. Так, так, так переведено. О? Тут по другому. Лололо, бла бла бла.
Не понимаю, зачем вам хорошая озвучка, если вы все-равно смотрите с субтитрами?

MeRe
24.12.2010, 20:27
Не понимаю, зачем вам хорошая озвучка, если вы все-равно смотрите с субтитрами?
Если бы была действительно хорошая озвучка, то я бы с нею и смотрел.

Scarlet Coyote
24.12.2010, 20:45
озвучка 1 в 1 как в Сонике, фее 1 словом

Renjiro
24.12.2010, 20:48
Обсирание русского перевода больше всего похоже, на какую-то фобию. Смотришь комментарии и люди сразу сверяются с субтитрами. Так, так, так переведено. О? Тут по другому. Лололо, бла бла бла.
Нам надо же как то выделиться. Вот когда фокидс за Ван Пис взялось такой срач был. Хотя жалко что они перестали выпускать серии, интересно бывает сравнивать зацензуренные моменты.

Monkey-d-luffy
30.12.2010, 22:06
Хочу ван пис на 2х2, какие голоса интерестно будут

BanShee
31.12.2010, 20:21
Убогие там голоса - застал одну серию...

Coon
31.12.2010, 20:28
я такого убожества еще не слышал

ZiOn
31.12.2010, 20:40
Да что вы все стали нагонять на 2х2?!Если у него появился один неудачный проэкт,то это не значит что все на этом канале плохое.
И аниме по ниму смотреть можно(но не все)Самурай Чамплу я посмотрел по 2х2 и ниче!

Настолько я помню, Чамплу впервые показывали не по 2х2 и перевод делался не по их заказу.

Ну в Наруто у них вроде голоса неплохие, но ошибок в самом переводе туева хуча.

А в Бличе просто отвратные голоса, никто из актеров озвучки не старается, ну вот совсем.

orexx
31.12.2010, 22:04
озвучка норм))
слышали и похуже)
да и тут многоголоска и как я понял перевод полностю по манге тож плюс

Only Luffy
01.01.2011, 15:37
да посматрела я несколько серий по 2х2 ппц...озвучка просто мего-отстой!

ZiOn
11.01.2011, 15:13
Кстати, так как я Блич до этого не читал и не смотрел, но на 2х2, наконец-таки увидал Йоруичи и....Она мужик, ну в кошачьей форме её там за мужика выставляют и говорит смачным мужским голосом в оригинале так же было или что?)))

Jun-90
11.01.2011, 15:22
ZiOn, да. В оригинале кот тоже мужским голосом говорит.

Артем
18.01.2011, 21:10
перевод подвел, дареному коню как говорится в зубы несмотрят. что есть то есть

Пинки
19.01.2011, 02:49
мне вообще ну никак не нравится русский дубляж! актеры одни и те же, старание=0, охи-вздохи-стоны ._________. (пардон, но такое ощущение, что они в озвучке на эротике практиковались)
не развита у нас еще эта сфера =(

Yлькиора
19.01.2011, 07:32
пипец таково я еще не видел
да Анкорд в 100 раз круче
(согласен)

Absurdity
19.01.2011, 09:17
мне вообще ну никак не нравится русский дубляж! актеры одни и те же, старание=0, охи-вздохи-стоны ._________. (пардон, но такое ощущение, что они в озвучке на эротике практиковались)
не развита у нас еще эта сфера =(
cкорее просто она сильно развита у японцев) а у нас по сути такойже среднячок, как у тех же америкосов(хотя у них все таки в некоторых моментах получше получается, но в целом также)

vano007
19.01.2011, 09:56
Глянул разок, по сравнению с озвучкой наруты это просто шедевр.
А анкорды сосут смачно причмокивая. Просто народ к таким озвучникам уже привык, вот и хвалит их.
P.S. Я вообще за субтитры.

Fixed
06.02.2011, 16:14
Facepalm =\

Ну хотя бы не закрывали бы японский дубляж... убогие

Kami-sama
12.02.2011, 14:34
Глянул разок, по сравнению с озвучкой наруты это просто шедевр.
да-да, по сравнению с Наруто на том же 2х2, это шедевр. Но все равно не то. Сабы лучше)) Да и имена и названия они как-то странно произносят >__<

Някий
12.02.2011, 14:39
долго смеялся када услышал эту озвучку =\

RedMonkey
12.02.2011, 14:48
Это гадко.
Спросите детей "какой твой любимый мультик?" в ответ "Наруто" или "Аватар.", а теперь к списку добавится "Блич". :aa:
Теперь мой младшенький братишка будет носиться с палкой в руках и кричать "зампакто", а ведь совсем недавно это были кунаи... Это беда.

nek0r
12.02.2011, 14:48
А где можно глянуть эту озвучку? На сайте можно, ну онлайн просмотром?

Някий
12.02.2011, 14:55
nek0r, http://www.youtube.com/watch?v=LrTu7hbJS3E

NicoAlex
12.02.2011, 15:00
Это гадко.
Спросите детей "какой твой любимый мультик?" в ответ "Наруто" или "Аватар.", а теперь к списку добавится "Блич". :aa:
Теперь мой младшенький братишка будет носиться с палкой в руках и кричать "зампакто", а ведь совсем недавно это были кунаи... Это беда.

Как гадко, что у детишек есть любимые мультики. Они ведь должны есть соль, поститься и слушать радио "Радонеж".

nek0r
12.02.2011, 15:11
Някий, я про полную серию говорю, есть?

Някий
12.02.2011, 15:15
nek0r, ну вроде это
тык (http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3329944)

RedMonkey
12.02.2011, 15:22
Как гадко, что у детишек есть любимые мультики. Они ведь должны есть соль, поститься и слушать радио "Радонеж".
Это не те мультики, которые могут научить чему-то.

nek0r
12.02.2011, 15:26
Някий, спс, но той демки хватило, что бы познакомится с озвучкой....
Они даже в один голос не идут иногда....

Някий
12.02.2011, 15:29
nek0r, ну эт вроде озвучка тормозит что то так граммотно вырезали

ZiOn
12.02.2011, 15:53
Все бы не так страшно, если бы не Ичиго и Рукия.
У них самые отвратные голоса даже на вскидку (я сужу без знания оригинала), самое страшное "вздыхи" и "ухи" Ичиго. На одно его побоище с Кенпачи совсем без слез смотреть нереал.

Артем
12.02.2011, 16:02
отстой перевод