Просмотр полной версии : Strong World
Появился более качественный рип 10 фильма Strong World. Это версия, показанная в кинотеатрах, без дополнительных сцен, которые будут в DVD-версии, включенные туда по просьбе Оды. На всем видео присутствует слово Sample.
Скриншоты:
http://s43.radikal.ru/i099/1007/4f/5001a267ecd4t.jpg (http://radikal.ru/F/s43.radikal.ru/i099/1007/4f/5001a267ecd4.jpg.html) http://s05.radikal.ru/i178/1007/5e/477f777a28b3t.jpg (http://radikal.ru/F/s05.radikal.ru/i178/1007/5e/477f777a28b3.jpg.html) http://s001.radikal.ru/i196/1007/27/11539b430e93t.jpg (http://radikal.ru/F/s001.radikal.ru/i196/1007/27/11539b430e93.jpg.html)
http://s48.radikal.ru/i122/1007/4f/f7d97af0ed98t.jpg (http://radikal.ru/F/s48.radikal.ru/i122/1007/4f/f7d97af0ed98.jpg.html) http://s004.radikal.ru/i208/1007/2d/92bc25b64cfdt.jpg (http://radikal.ru/F/s004.radikal.ru/i208/1007/2d/92bc25b64cfd.jpg.html) http://s58.radikal.ru/i161/1007/be/6cff275e5f25t.jpg (http://radikal.ru/F/s58.radikal.ru/i161/1007/be/6cff275e5f25.jpg.html)
Скачать:
Strong World [720x480], 1.25 Gb (http://www.21shares.net/save/955808770/62dcfc49c5)
Ни английских, ни тем более русских субтитров - нет!
Kylyrien
16.07.2010, 17:02
Нуно ждать перевод =) :be:
А качество неплохое =)
Ярко, красочно, ожидается с нетерпением.
Где то я видела/читала, что выход ДВД ожидается в августе - это правда?
А сабов нету для этой версии?
Где то я видела/читала, что выход ДВД ожидается в августе - это правда?
Да.
А сабов нету для этой версии?
Нет.
Monkey·D·Luffy
16.07.2010, 17:15
Подожду DVD версию, осталось ждать немного.
Где то я видела/читала, что выход ДВД ожидается в августе - это правда?
Да.
Это будет отличный подарок на день рождения :be:
Эх а на русском двд ожидать не стоит?))
Эх а на русском двд ожидать не стоит?))
Жди)) Профессиональный ,полное дублирование xDDD
А японского из форумчан никто не знает?
Кто-нибудь знает когда Strong World выйдет на Blu-ray?
upd:
И будет ли в Blu-ray релиз входить Episode 0?
HeIIpoMaxHycb
16.07.2010, 19:29
А когда можно примерно сабов ожидать?
Интересно:bf:жаль без перевода...
DesertPunk
16.07.2010, 19:35
:sd: а здесь сабы к этопу рипу будут??? :sd:
а здесь сабы к этопу рипу будут???
Люди научитесь читать тему с начала и все вопросы отпадут сами.
Ждем августа.
DesertPunk
16.07.2010, 19:50
Люди научитесь читать тему с начала и все вопросы отпадут сами.
там нету ни слова о том :as: будут сабы или нет
Смысл тогда выкладывать,если сабов не будет?
Кто сказал, что их не будет? Будут, но хз когда.
Кстати, файл с расширением .smi, находящийся в папке с фильмом - сабы. Корейские. Есть желание перевести с корейского у кого-нибудь?
King19932009
16.07.2010, 20:21
я думаю будет как всегда
все будут ждать английских сабов а потом уж и на русский переведут.что до меня буду ждать DVD
Щас найдутся умельцы которые и с корейского сварганят.
Кто-нибудь знает когда Strong World выйдет на Blu-ray?Одновременно с DVD. Надеюсь, рип и будет с БД - в топку DVD.
И будет ли в Blu-ray релиз входить Episode 0?Нет.
Predicament
16.07.2010, 21:24
а разве ДВД выходит не завтра?)
на аниДБ кто-то писал просто,что 17 июля...
если нет,то напишите плз точную дату выхода
Cвершилось 1 чуо осталось есчо 2 и будит готово
1 вышла полная версия 10 фильма
2 вышел ДвД
3 озвучка
Sakuragi, 17 июля выходит DVD с теми четырьмя филлерами по Strong World, про пиратов Амиго.
BabyKateSha
16.07.2010, 21:34
Кляяясно!
Спасиба!
Ждем с неперпением когда в интернетах появятся сабы и озвучка!
:be:
Ждём пока появятся сабы и уничтожим озвучку.
Mracoriss
16.07.2010, 22:49
ЖДЕМС сабы и можно будет качать и наслаждаться просмотром... :be:
В ТОПКУ ЛЮБУЮ русскую озвучку...:ag:
ArtemBovin
16.07.2010, 23:10
Могу предложить сабы, переведенные из исходных корейских на английский с помощью Google Translate.
ONE_PIECE_FILM_Strong_World.smi (http://abovin.narod.ru/ONE_PIECE_FILM_Strong_World.smi)
Могу предложить сабы, переведенные из исходных корейских на английский с помощью Google Translate.
ONE_PIECE_FILM_Strong_World.smi (http://abovin.narod.ru/ONE_PIECE_FILM_Strong_World.smi)
Гг злая шутка))))
Думаю он с корейского на английский переводит не на много лучше чем с английского на русский)
WerikWell
16.07.2010, 23:39
А я буду ждать двд, затем сабы, чтоб получить по полной, а потом всё пересмотрю с русской озвучкой, ибо интересно, какие голоса подберут )))
ArtemBovin
16.07.2010, 23:41
Угу, фигово переводит.
Чуть получше чем с корейского на русский...
Но я для себя делал, так как даже такой английский мне лучше чем корейский.
Нет.
Тоесть Episode 0 нельзя будет достать в нормальных 720p (без апскейла с DVD)? =(
Takinava
17.07.2010, 01:40
а я до августа подожду))
ArtemBovin, Спасибо за перевод с корейского. :ag:
Сейчас покурю и попробую, творчески подойдя к делу, перевести это ... кхм ... на русский. Раз уж нормальных сабов неизвестно когда ждать.
Тоесть Episode 0 нельзя будет достать в нормальных 720p (без апскейла с DVD)?А чего вы ожидали? Эпизод 0 был издан ограниченным тиражом - как подарочный вариант. Разумеется его не будут выпускать на БД, сам сериал тоже выпускают только на DVD(((
NicoAlex
17.07.2010, 10:10
Никому на файлопомойках эта версия не попадалась еще?
Ведь за торренты нынче содят.
эх, хочется посмотреть, но подождем более качественную.
Mracoriss
17.07.2010, 11:09
Сейчас покурю и попробую, творчески подойдя к делу, перевести это ... кхм ... на русский. Раз уж нормальных сабов неизвестно когда ждать.
ну что??? получаетцо???:sd:
эх, хочется посмотреть, но подождем более качественную.
вот я наверно также...:bd:
Эпизод 0 был издан ограниченным тиражом - как подарочный вариант. Разумеется его не будут выпускать на БД, сам сериал тоже выпускают только на DVD(((Досадно =(
А на Blu-ray будут "подарочные" филеры?
17 июля выходит DVD с теми четырьмя филлерами по Strong World, про пиратов Амиго.
А чего вы ожидали?Ну думал может какой-нибудь TVrip хотя бы будет в 1440x1080 (16:9) =)
А из тех, кто посмотрел - никто не знает, что за песня в самом начале?
Ну не ХД, но слово Семпл как-то особо не мешает. Смотрится на ура.
Shanks Le Roux
19.07.2010, 09:16
Фильм понравился,рисовка отличная,ждите сабов :be:
Mitsuko-chama
19.07.2010, 09:33
Rufus, вы имеете в виду "Fanfare" by Mr. Children?
Я сам фильм смотрела, но точно не помню, звучала эта песня в начале или в конце.
Mitsuko-chama, фанфары играли в конце.
p.s.-это же главая музыкальная тема.Они всегда в конце играют.
Mitsuko-chama
19.07.2010, 12:55
А, ну ладно.
фильм супер,помоему самый лучший из всех 10.Один минус-нет перевода
Joke Killa
20.07.2010, 11:35
а сколько по времени занимает перевод фильма?можно и с корейского попробовать) , если времени не много занимает )
Нашла ответ на собственный пост.
Вдруг кому-то пригодится.
Название темы - One Piece Film Music
Последний трек в ОСТе. http://www.mediafire.com/?1tftgewzcgy
А из тех, кто посмотрел - никто не знает, что за песня в самом начале?
Ну не ХД, но слово Семпл как-то особо не мешает. Смотрится на ура.
__________________
Не обижайте блондинок, и они вас не обидят. (с) П.Г. Вудхаус
[Я же генерал, не с неба упал]~[Ранг = Японец в сейфе]
Что-то я не понимаю: в хард-сабе есть сабы, правда они на том языке, что мой комп не может перевести (квадратики ^__^)... Либо я совсем лузер в этом деле, либо сабы записаны так, что их не смог комп семплообладателя "впечатать" в хардсаб на родном языке! :sd: :bc: :ar:
Хачу сабы!!!!!:bp:
Tekuto, это не хардсаб, сабы рядом в папке, просто формат у них странный. Они корейские.
Пардон, не понял: он у меня вообще отображается, как документ real one player'a
Установил себе пакет корейского языка... В общем, читаемо, так что можно перевести на русский (правда переводчиком это будет не совсем адекватно :bp:)
http://s55.radikal.ru/i147/1007/6d/300634596350.jpg
:bd:
Пардон, не понял: он у меня вообще отображается, как документ real one player'a
У меня также. Попробуй открыть его блокнотом и увидишь, что это сабы. Удали его и все, будет равка.
Joke Killa
22.07.2010, 03:58
мне ответят? сколько по времени занимает перевод фильма , с учетом отличного знания корейского языка ?)))))
Joke Killa, откуда нам знать? С хорошим знанием языка, если посидеть-позадрачиваться, то и за день можно перевести.
Joke Killa
22.07.2010, 04:28
Joke Killa, откуда нам знать? С хорошим знанием языка, если посидеть-позадрачиваться, то и за день можно перевести.
ну , вы с англ переводите же ))) я не думаю что есть большое отличие по времени ))
ну , вы с англ переводите же ))) я не думаю что есть большое отличие по времени ))
Фильм по размеру и болтовне куда больше одной серии аниме.
Скорости нет :( максимум 0,5 Кб\с :(
Качество уже неплохое - осталось подождать пока уберут Sample - а заодно и в коллекцию на диск, зачем качать 2 раза хоть у тебя и безлимит :)
Качество уже неплохое - осталось подождать пока уберут Sample - а заодно и в коллекцию на диск, зачем качать 2 раза хоть у тебя и безлимит :)
да, меня этот Sample по началу так бесил(:bn:
Версия без слова Sample уже есть: http://www.nyaatorrents.org/?page=torrentinfo&tid=145240
Только это тоже самое видео скорее всего, а кусок с надписью сверху просто обрезали.
Версия без слова Sample уже есть: http://www.nyaatorrents.org/?page=torrentinfo&tid=145240
Только это тоже самое видео скорее всего, а кусок с надписью сверху просто обрезали.
и на том спасибо):be:
The Breaker
25.07.2010, 20:56
[Русские сабы] ("")
Випоголик
25.07.2010, 21:45
Sakata Gintoki, Смотри форум перед тем как писать, сабы уже есть.
https://one-piece.ru/forum/showthread.php?t=2704
Тема закрыта.
Работает на vBulletin® версия 3.8.12 by vBS. Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot