Sirsa
16.09.2009, 21:37
Предисловие:
Не так давно подсела на Ван Пис и начала усиленно читать мангу. И тут наткнулась на то, что 23 том и далее не переведены. Ждать проф.перевода мне не захотелось и поэтому решила попробовать свои силы Х) Сразу извиняюсь, если помешаю чьим-то переводам и за не самое лучшее качество своего перевода (особенно SBS) Но уж очень захотелось получить новый опыт) Пока вылкаладываю только 208главу. 209 почти готова, осталось разрезать страницы и наложить текст.
Ну что ж, начнем. До---н!
208 глава (http://narod.ru/disk/13201256000/OP_208_23.rar.html)
209 глава (http://narod.ru/disk/13216518000/OP_209_23.rar.html)
210 глава (http://narod.ru/disk/13388840000/OP_210_23.rar.html)
211 глава (http://narod.ru/disk/13683466000/OP_211_23.rar.html)
Не так давно подсела на Ван Пис и начала усиленно читать мангу. И тут наткнулась на то, что 23 том и далее не переведены. Ждать проф.перевода мне не захотелось и поэтому решила попробовать свои силы Х) Сразу извиняюсь, если помешаю чьим-то переводам и за не самое лучшее качество своего перевода (особенно SBS) Но уж очень захотелось получить новый опыт) Пока вылкаладываю только 208главу. 209 почти готова, осталось разрезать страницы и наложить текст.
Ну что ж, начнем. До---н!
208 глава (http://narod.ru/disk/13201256000/OP_208_23.rar.html)
209 глава (http://narod.ru/disk/13216518000/OP_209_23.rar.html)
210 глава (http://narod.ru/disk/13388840000/OP_210_23.rar.html)
211 глава (http://narod.ru/disk/13683466000/OP_211_23.rar.html)