Слова песен из Аниме и перевод

[Zante]

Случайно осенило меня, а почему бы не поделится любимым песнями из разных аниме?!

We Are и Believe уже знаю наизусть так приятно поднять себе настроение


Soukou no Strain


umare kuru hoshi ga mata hitotsu
uzumaite hikaru akai nami
dare ni mo shirezu fukuramu sono SHIKUNARU
itsuka tsunagaru made todoke toki wo koete

furisosogu hoshitachi no sasayaki anata ni
nani wo shirube ni tada hitotsu aru kotae wo
sagaseba ii? ...oshiete!
mitsukedasu sube motome hatenai ginga ni
kuridasou hayaku
tameiki ha iranai
hikari no umi tsukinukete

Перевод:

Звезда родилась, и вот ее виден свет.
В сиянии красном приходит первый рассвет.
Не знает никто, что летит безымянный сигнал,
Чтоб через годы лишь тебя одного отыскал.

Достигает ли тебя шепот падающих звезд?
Существует ведь ответ, коль его искать всерьез.
Когда найду - отвечу вскоре.
И по узкому пути по галактике бескрайней,
Через время полетим, выбирая курс случайный,
За светом, что пронзает море.