Тема
:
Обсуждение переводов манги
Показать сообщение отдельно
27.03.2011, 18:01
#
130
NicoAlex
Капитан
700,000,000
Регистрация: 16.04.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 2,449
Спасибо: 207
Цитата:
Сообщение от
Gladspir
Исходная фраза
ИМХО как должно быть:
Паренька, воспользовавшегося преимуществОМ (по сюжету это был Internet) века: (двоеточие за место оборота - а именно, такие как, например) интернетОМ (а именно чем);(конец рубрики перечисления, могу ошибаться тут) расхваливает весь мир манги!!! (не привычно видеть 2 знака).
И тогда выходит:
P.S. Терпеть не могу грамматику в русском, но без нее никуда.
Иди обратно в школу доучиваться, двоечник.
Все он правильно написал.
__________________
Как настоящие сатанисты, мы должны сеять безумное, злое, сиюминутное.
NicoAlex
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от NicoAlex
Время генерации страницы
0.14326
секунды с
15
запросами