[Mugi]

Наткнулся на интересную дискуссию на ороджексоне (перевел как смог пост):

Цитата: Датабук "Red" сообщает о том, что Шанкс мечник - "Большой соперник Михоука, он первоклассный/топовый мечник" Датабук "Blue" (самый новый) - "Несмотря на потерю руки, он продемонстрировал нечеловеческую силу. Своим мечом он способен остановить магмовый кулак Акаину". Встречаются варианты перевода, в которых говорится о том, что Шанкс столь же силен как с 2 руками, но судя по всему это не правда Этот же датабук касательно Висты и его боя с Михоуком - "Несмотря на то, что бой был несбалансирован, Виста не постеснялся сразиться с Михоуком"