Crek81, 1. Уже. Голем, лазер. Помнишь?
2. А фанатам приходят сообщения из космоса? Перевести каждое отдельное слово по словарику любой может (правда для японского это сложнее чем для английского, например, из-за иероглифов) или даже Гугл транслейтор. Но мы ведь все знаем, что получается из таких переводов. Проблема как раз в том чтоб определить по контексту значение тех слов у которых их есть несколько а потом соединить это все в связный читаемый текст.
|