Просмотр полной версии : Обсуждение манги "KuroHime"
Тема для обсуждения перевода и новых глав манги "KuroHime".
MartyrHell
28.01.2011, 22:38
Спасибо за перевод.
С нетерпением жду новых глав от вас.
Когда ожидать следующую?
Taka no Me
29.01.2011, 03:41
Когда ожидать следующую? уже писал в другой теме.. пока стабильно глава в неделю... далее в 3 томе пойдут главы из 2 частей и там уже возможно будет по 2...
манга очень понравилось.рисовка хорошая,но есть места где вообще превосходна изображены пейзажы.
я так понимаю сама манга выходит раз в месяц,так?
Заноза в пальце
29.01.2011, 14:20
Alekzan, Да.
манга очень понравилось.рисовка хорошая,но есть места где вообще превосходна изображены пейзажы.
я так понимаю сама манга выходит раз в месяц,так?
Типа того.
Taka no Me
29.01.2011, 14:25
я так понимаю сама манга выходит раз в месяц,так?реже...
Merciful
29.01.2011, 15:40
Прочитал 1 главу...не впечатлило...может дальше интересней будет.......
Прочитал 1 главу...не впечатлило...может дальше интересней будет.......
...это вполне естественная реакция, сюжет появляется лишь в районе 15 главы...
Не читал... не впечатлило! Дальше точно интересно не будет...
это вполне естественная реакция, сюжет появляется лишь в районе 15 главы...
Оу до этого ещё дожить надо! А стоит ли доживать, сюжет стоит того?
Не читал... не впечатлило! Дальше точно интересно не будет...
Оу до этого ещё дожить надо! А стоит ли доживать, сюжет стоит того?
До появления сюжета там в каждой главе по красивой грудастой (и не очень) дамочке, кроме Курохиме.
Пережить можно.
MartyrHell
06.02.2011, 17:19
Спасибо. Интересные главы.
Любопытно, в какой же главе Курохиме поймёт смысл проклятия?
момент где она сидит на стуле просто убил :bi: ну и нажище у нее...
ууу.а новая глава то неплохая в принципе вышла.особенно последняя страничка.хотя не спорю что ихние сюсюмуси могут кому-то надоесть.лично меня пока все устраивает)
Благодарю! Отличная манга. Жду продолжения):xu:
Спасибо переводчикам за ваш труд !!! Манга оч заинтересовала , буду ждать продолжения !!!! ЕЩЕ РАЗ БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!!!:xu:
Да манга на самом деле весёлая, особенно поведение Химеко ака Курохиме :bj:
ААаааа спасибо !!!! Не ожидал что она будет демоном !!!!! Блин так интересно , что дальше будет !!! Еще раз спасибо переводчикам за эту интересную мангу !!!!
MartyrHell
27.02.2011, 21:02
Спасибо за 3 главы!
Несказанно обрадовали!
Прямо умираю от любопытства, не терпится узнать чем же закончится ситуация у реки...:da::bn:
Пудинг, Зачёт! посмеялся от души! :bj:
Только у меня такое впечатление что манга подходит к концу?
Заноза в пальце
27.02.2011, 22:24
Гацид, Я все го то сократил...
А по теме то да подходит к концу.
заглянул вперед... печально очень печально :aa::ag::ag:
конец не скоро.. на энге 70+ глав
Soulmaster
28.02.2011, 00:06
спс переводчикам =)) зацепило ><
Kan_dmitriy
01.03.2011, 13:58
хорошая манга, становится всё интереснее и интереснее с каждой новой главой
Ништяк, конец арки очень понравился!:bj:
З.Ы. надеюсь парнишка оживет!
После такой концовки, продолжения хочет жутко. не хочется читать на английском что бы впечатления не испортить. Надеюсь на вас товарищи переводчики! Поскорее бы след том прочитать.
P.S.: Зеро МУЖИК!!!:bj:
Заноза в пальце
05.03.2011, 22:18
Хоть кто то знает как называется то чем стала Курохиме?
Preha4ka
05.03.2011, 23:38
Спасибо за Главы! :bj: просто супер! Домо Аригато :bk:
Главы зачёт! :bj: жду проды! :aw:
MartyrHell
07.03.2011, 03:00
Замечательно.
У меня аж неожиданно на последних страницах слеза скатилась. Душещипательная сцена.
Дайте ещё!
Заноза в пальце
08.03.2011, 23:13
Что?! Почему многие мангаки которые создают хорошие манги сливают их Армагедонном?!
во сколько седне новые главы будут?
MartyrHell
13.03.2011, 20:05
Спасибо за главы.
Но без Зеро как-то не интересно. Хотя это начало новой арки, подождём что дальше будет.
эх, скорей бы 7 том перевели или хотя б дайте ссыль на всю вышедшую мангу хоть и на английском!
Прочитал я на англ до конца.
Видимо манга под конец потеряла популярности, ибо сумбурно кончилась. Хотя в конце неплохой хэппи энд, но самый любовно\грустный момент был именно в 15 главе =\, что слегка удручает. Еще запомнилась пафосная арка (она же самая фансервисная) с битвой против трехтитьковой богини.
ZiOn согласен со всем написанным.можно было немного по-другому завернуть,но как по мне красиво показали как Землю располовинило:ac:
Rain Lockhart
25.03.2011, 14:45
Я только начал читать мангу и хотел спросить.
Почему вы назвали ту демонесу Ашурой, а не Асура? Просто низвергнутых богов в будизме зовут асурой.
А так спасибо за мангу. Довольно прикольная хотя тупость(предвятое отношение к вещям и эта ахинея про справедливость) Зеро сильно раздражает.
Taka no Me
25.03.2011, 14:53
Почему вы назвали ту демонесу Ашурой, а не Асура? Просто низвергнутых богов в будизме зовут асурой.
это из разряда почему Шичибукай а не Сичибукай...
Japanese Ashura...
Rain Lockhart
25.03.2011, 15:52
это из разряда почему Шичибукай а не Сичибукай...
Japanese Ashura...
Нет. Это не из этого разряда. В отличие от "ситибукай", имя этой демонесы взято от обозначения "асуры" и это кстати словарное слово(пришлось смотреть в большом энциклопедическом словаре) и по смыслу подходит для неё как демона.
(АСУРЫ , в индуистской мифологии могучие соперники и враги богов, низвергнутые с неба и превратившиеся в демонов.)
Хотя уже поздно о чём либо спорить. Наверно надо просто смирится с этим(хотя если не ошибаюсь, то в One Piece(техника Зоро) и в Soul Eater подобной ошибки вроде нет).
Taka no Me
25.03.2011, 16:01
redfox, взято то взято, но надо брать в расчет то что манга японская... вот и все... и лично мне, асура режет слух, вот и все...
Так что привыкать вам только остается, т.к менять я не буду.
Rain Lockhart
25.03.2011, 16:07
redfox, взято то взято, но надо брать в расчет то что манга японская... вот и все... и лично мне, асура режет слух, вот и все...
Так что привыкать вам только остается, т.к менять я не буду.
Я уже написал что смирюсь с этим.
Читать не читал, но скажите сколько глав(томов) в этой манге?
Да и как я понял, она уже закончилась?
Раньше переводилась по томам, щас че то только по главам! Жалко...
Очень хочется быстрого перевода
Rain Lockhart
05.04.2011, 13:56
Раньше переводилась по томам, щас че то только по главам! Жалко...
Очень хочется быстрого перевода
Уж лудше так, чем вообще остатся без манги..
redfox добавил 05.04.2011 в 12:56
1. Читать не читал, но скажите сколько глав(томов) в этой манге?
2. Да и как я понял, она уже закончилась?
1. манга состоит из 18ти томов.
2. да, закончилась.
Раньше переводилась по томам, щас че то только по главам! Жалко...
Очень хочется быстрого перевода
По-моему мы всегда переводили по главам))
Т.к. они большие, текста много, облачка разные, то все это существенно замедляет процесс перевода.
Taka no Me
06.04.2011, 11:09
Раньше переводилась по томам, щас че то только по главам! Жалко...
Очень хочется быстрого переводаХм... перевод томом был всего один раз.. и это 5... в основном по главе, по две выкладывались...
Начинатеся самое интересное
Вот бы неделя побыстрее прошла
А если можно, то несколько дней :)
Слим Шейди
17.04.2011, 21:20
завязка вроде стандартная, а вот развитие сюжета, далеко не стандартная)))
манга, одним словом, кааааааааааайф)))
Доброго времени суток!
Большое спасибо за переводы, глубоко проникся мангой с первой же главы, но я зашёл сюда не для этого. У меня такой вопрос: Нужна ли вам какая-либо помощь, связанная с переводом данной манги?
К сожалению, английский язык я знаю не настолько хорошо, чтобы переводить, да и других навыков у меня нет, честно говоря, но есть огромное желание помочь. Если есть какая-либо свободная вакансия не связанная непосредственно с переводом с английского языка на русский, то я с радостью прокачаю "скилл", необходимый для этой работы, и с ещё большей радостью начну её выполнять. Надеюсь, лишние руки и энтузиазм у вас в цене.
Прошу прощения, что написал тут, просто не нашёл подходящей темы для данного сообщения.
Taka no Me
21.04.2011, 19:48
NatsuDR, написал в ЛС
а почему всего одна глава? Я так ждал на ДР как мин 2
Народ! Огромное человеческое спасибо, что занимаетесь переводом.:bj:
а почему всего одна глава? Я так ждал на ДР как мин 2
...пришлось так сделать, потому что следующие две главы - это по сути одна большая глава... поэтому не хотелось ее разрывать...
спасибо за перевод...зацепило...но так ломает в ожидании перевода сил нет :sd:
классная манга !
сначало показалось ,что это бред какой то ,но похоже автор всё время крутил козыр под рукавом
Лейси добавил 30.04.2011 в 05:51
но со временем это больше напоминает сказка.....моё мнение
но со временем это больше напоминает сказка.....
....угу, особенно в тех местах, где детей рвет на куски....
Впервые изменили правилу релизы по воскресеньям?:kl:
Taka no Me
30.04.2011, 17:50
Впервые изменили правилу релизы по воскресеньям?нет... были и субботние релизы...
MarvinVor
03.05.2011, 18:12
Спасибо огромное команде за перевод!
Манга оччень понравилась) Хотел спросить, на этой неделе стоит ожидать 1 или две главы?
Хотел спросить, на этой неделе стоит ожидать 1 или две главы
...2 главы... это по сути одна большая глава , поэтому ее неудобно разрывать...
Shadow_Caras
09.05.2011, 16:45
Классная манга! Спасибо за то что переводите! Кстати, в манге 80 глав и судя по 80 продолжения похоже не будет. И конец весьма неординарный (это я по картинкам определил, т.к. английский незнаю)
RACEDEMON
20.05.2011, 11:16
Благодарю за мангу :ak: Теперь постоянно жму F5 на вашем форуме :bj:
RACEDEMON
23.05.2011, 13:10
Даешь больше глав! :bk:
RACEDEMON
26.05.2011, 15:41
Народ, я с вами духовно! Если будет нужна помощь - пишите!
Народ, я с вами духовно!
спасибо) с такой поддержкой все пойдет скорее)
RACEDEMON
27.05.2011, 23:41
спасибо) с такой поддержкой все пойдет скорее)
Подсадили меня на "наркотик", а теперь дозы не выдаете, вы шовапщеофигели?! :ak:
Kan_dmitriy
29.05.2011, 11:53
а скоро продолжение?, а то у меня ломка
RACEDEMON
29.05.2011, 14:54
а скоро продолжение?, а то у меня ломка
Возникло большое желание дать тебе лопатой по лбу. Я ж думал что проду опубликовали... :bn:
RACEDEMON добавил 29.05.2011 в 13:54
:ak: Я готов вас изнасиловать от радости ) Большое спасибо
Shadow_Caras
29.05.2011, 22:28
спасибо) с такой поддержкой все пойдет скорее)
А по твоей аватарке не скажешь, что ты улыбаешься!)))))))))))
RACEDEMON
07.06.2011, 00:25
:bj:
RACEDEMON
20.06.2011, 01:06
:bk: *Владыка почувствовал себя молодым, при виде новой главы*
Спасибо за проделанный труд. ждём продолжения.
RACEDEMON
03.07.2011, 14:12
Сегодня ждем главу! :da:
RACEDEMON, не кажется ли вам невежливым так откровенно подгонять переводчиков ?
RACEDEMON
03.07.2011, 15:51
RACEDEMON, не кажется ли вам невежливым так откровенно подгонять переводчиков ?
Каждое воскресенье по главе :xu:
Каждое воскресенье по главе
что вы имеете ввиду ?
RACEDEMON
03.07.2011, 21:11
что вы имеете ввиду ?
Говорю, традиция у меня. Каждое воскресенье читать Курохиме :xu:
Отличная манга!
Начал читать только благодоря вашему переводу:bk:
Спасибо огромное,жду новых глав:ac:
RACEDEMON
06.07.2011, 12:16
Всего 80 глав... Ужас, манга скоро кончится! :aw:
Огромное спасибо за такой пак сразу:bj: вкусняшка...:bk:
RACEDEMON
26.07.2011, 14:50
Чувствую, не к добру это, сразу 9 глав... :da: Признавайтесь!
PS: Владыка благодарит :bj:
RACEDEMON
01.08.2011, 16:23
Что-то тут не ладно. Сразу целый том. Вам мозг случаем инопланетные существа не промывали? А может быть вашу мангу кто-нибудь из ЛВЧ читает?)))
Всё нормально, после торико взялись добивать курохиме вот и всё:bj:
WhiteCrowRus
10.08.2011, 03:18
глава 68 ,страница 15 ,верхний правый фрейм ,первая строка текста-вместо "Ашура-caмa" написано "Ашура-caм"
Mожно это исправить? :da:
RACEDEMON
11.08.2011, 17:54
Осталось всего 10 глав =(
Taka no Me
14.08.2011, 22:40
История закончена.
Спешлы и сайдстори будут на след. неделе...
RACEDEMON
14.08.2011, 23:02
:bb: Десять глав... Господи, что б там конец был хороший :bn:
Спасибо за перевод. Какие же вы классные!!:bj:
Огромное спасибо за перевод такой суперовской манги :bj: И удачи в дальнейшем - чтобы этот проект стал только первой ласточкой в числе законченных :ub: Вобшем ОГРОМНОЕ спасибо:bk:
Bankai_TZ
15.08.2011, 00:47
Спасибо большое за завершение проект!!!
большое спасибо за ваши старания..все таки приятно читать когда уже на русском манга есть,а не в англ.переводе)
HunterZero
15.08.2011, 11:48
Спасибо большое за перевод поздравляю с завершением проекта!
Хорошая манга конечно, но до сих пор кажется, что вся эта мутота с перемещением во времени была зря внесена в сюжет.
pufistik7
15.08.2011, 15:29
Спасибо за перевод KuroHime. Продолжайте и дальше радовать нас.
Legion Leonhart
15.08.2011, 18:00
Спасибо за перевод!! :bj: Под конец вы даже как то ускорились, что не может не радовать, продолжайте в том же духе, всех вам творческих успехов.
RowanNey
15.08.2011, 18:27
Спасибо огромное за проделанную работу:bn: Люблю читать мангу от начала до конца) вот сейчас и заценю))))))))))
Mracoriss
15.08.2011, 21:02
СПАСИБО!!! почитаемс...
а одним архивом всей манги нету случаем?:bb:
Taka no Me
15.08.2011, 21:13
ZombieG, на рутрекере
читал на английском, но не удержался и перечитал на руском)) спасибо:am:
good_boy
16.08.2011, 00:16
Большое спасибо за мангу :bb:. Читал не отрываясь. Но конец скомканным показался.
Как то я не въехала в последние 3 страницы последней главы. Помогите! :fk:
RACEDEMON
16.08.2011, 08:58
Как то я не въехала в последние 3 страницы последней главы. Помогите! :fk:
Все вам разжовывай. Все проще некуда. Через 4,6 млрд лет после приключений Кухориме и Зеро(Он же Рей), существует новая история. Где Кухориме - мужик, а Зеро - девушка. То бишь, влюбленные снова встретились, но просто поменялись полами.
Спасибо за перевод. Личное мнение - мангу малость запороли в середине. Начало было очень интересным, но потом все эти прыг-скок туды-сюды... Концовка, думаю Я, была вынужденой. То бишь историю могли еще потянуть, но автору не дали этого сделать.
PS: Если не секрет, то над чем сейчас работает команда?
PSS: Заберу переводчика в хорошие, добрые руки.
Shadow_Caras
16.08.2011, 11:30
Хорошая манга, не короткая и не слишком длинная, концовка не портит мнение о манге. Мне очень понравилось! Огромное спасибо!
бредовая концовка по правде.....
RACEDEMON
19.08.2011, 11:01
бредовая концовка по правде.....
Нормальная. Есть намного хуже.
Джастин Бибер
21.08.2011, 23:10
читал не отрываясь... очень качественно продуманая история.... И концовка нормуль.... А девушки какие...ммм...:ak::ak::ak::ak::ak:
Огромное спасибо переводчикам)))))
Заноза в пальце
21.08.2011, 23:13
Нормальная. Есть намного хуже.
Например концовка 666 Сатан?
Ура добили спешелы спасиб :ub: И еще до конца осталось 3 тома 1 ссылкой выложить :da:
Джастин Бибер
08.10.2011, 00:02
Например концовка 666 Сатан?
НОрм концовка...
Rain Lockhart
05.11.2011, 15:12
Манга получилась посредственой. Конец несколько скомкан хоть и понятен.
Единственные вещи что мне дествительно понравились, так это:
1. Женские персонажи. - Нарисованы хорошо. Судя по всему это единственное достоинство манги позволившее печатать её до логического(если это слово приемлемо) конца.
2. Sidestory: Волшебница Аохиме. - Вто это понастоящему хорошая глава с отдельным сюжетом, который намного лучше основного.
Нечасто встретишь в этом японском творчестве работы с таким добротным сюжетом. Здорово автор со временем поиграл, очень здорово. Действие увлекательно и непредсказуемо, ирония судьбы, как и положено, забавляет ровно настолько, насколько тяжелым камнем обрушивается на голову. Единственное, что поставил бы в минус - это то, что Курохиме редко ходила в своём основном образе. И в финале не хватило немножко чего-то, романтики, видимо, поболее желал. Хотя мне её всегда не хватает - претензий, в общем-то, нет, очень достойная работа, спасибо за перевод.
Работает на vBulletin® версия 3.8.12 by vBS. Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot